本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こざとへん

漢字
阜偏
名詞
かなりやさしい日本語
漢字のひだりがわにくる形のなまえ。防のひだりのぶぶんのこと。
日本語の意味
漢字の部首の一つ。「阜」をくずした形で、主に左側に付き、丘・防・阻などの字を構成する部分を指す。
このボタンはなに?

Kanji using 'kozatohen' are difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

使用「こざとへん」的汉字很难。

中国語(繁体字)の翻訳

帶有左側「阝」(阜字旁)的漢字很難。

韓国語訳

こざとへん을 사용한 한자는 어렵습니다.

インドネシア語訳

Kanji yang menggunakan こざとへん itu sulit.

ベトナム語訳

Những chữ Hán có bộ こざとへん thì khó.

タガログ語訳

Mahirap ang mga kanji na gumagamit ng radikal na こざとへん.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぼうかへき

漢字
防火壁
名詞
かなりやさしい日本語
火がたてもののなかでひろがらないようにするかべ
日本語の意味
防火のために設けられた壁や仕切り。火災時に炎や煙が他の区画に広がるのを防ぐ構造物。 / コンピュータネットワークにおいて、不正アクセスや攻撃を防ぐための仕組み「ファイアウォール」を比喩的に指すこともある。
このボタンはなに?

This building is equipped with the latest firewall.

中国語(簡体字)の翻訳

这座大楼配备了最新的防火墙。

中国語(繁体字)の翻訳

這棟大樓配備了最新的防火牆。

韓国語訳

이 건물은 최신의 방화벽을 갖추고 있습니다.

インドネシア語訳

Gedung ini dilengkapi dengan dinding tahan api terbaru.

ベトナム語訳

Tòa nhà này được trang bị tường chống cháy hiện đại nhất.

タガログ語訳

Ang gusali na ito ay may mga pinakabagong pader na panlaban sa apoy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ころもへん

漢字
衣偏
名詞
かなりやさしい日本語
ころもへんはかんじのひだりにくるぶぶんのなまえ。ふくにかんするもじにつく。
日本語の意味
漢字の部首の一つで、「衣」をくずした形「衤」で表されるもの。衣服や着ることに関係する意味を持つ部首。 / 漢和辞典などで用いられる部首分類名の一つ。部首番号や画数とともに示される。
このボタンはなに?

Koromohen is the name of a specific Japanese kanji radical.

中国語(簡体字)の翻訳

ころもへん是特定的日本汉字部首的名称。

中国語(繁体字)の翻訳

「ころもへん」是特定日本漢字部首的名稱。

韓国語訳

「ころもへん」은 일본 한자의 특정 부수 이름입니다.

インドネシア語訳

ころもへん adalah nama sebuah radikal kanji Jepang tertentu.

ベトナム語訳

ころもへん là tên của một bộ thủ cụ thể trong chữ Hán Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang ころもへん ay ang pangalan ng isang partikular na radikal ng mga kanji ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょうへい

漢字
恭平 / 恭兵
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえ。漢字では恭平や恭兵などの書きかたがある。
日本語の意味
固有名詞としての「きょうへい」には、「恭平」「恭兵」などの表記があり、いずれも日本の男性の名前として用いられる。 / 「恭」の字には「うやうやしい・つつしみ深い」「礼儀正しい」といった意味があり、人柄の良さや礼節を重んじるイメージを持つ。 / 「平」の字には「たいら・平和・おだやか」といった意味があり、穏やかで安定した人生・性格を願う意味合いが込められる。 / 「兵」の字には「つわもの・軍人・兵士」といった意味があり、勇ましさ・たくましさ・行動力を連想させる。
このボタンはなに?

Kyohei is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

京平是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

恭平是我的摯友。

韓国語訳

쿄헤이는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kyohei adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Kyohei là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kyohei ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しょうへい

漢字
翔平
固有名詞
かなりやさしい日本語
しょうへいはおとこのひとのなまえです。いろいろなかんじでかきます。
日本語の意味
人名「しょうへい」。主に男性に付けられる日本語の名前で、さまざまな漢字表記(祥平・翔平・将平・昌平・頌平 など)がある。 / 【祥平】「祥」はめでたいしるし・幸福や吉兆を意味し、「平」は平和・穏やかであることを意味することから、「めでたく穏やかに平和が続くように」という願いを込めた男性名。 / 【翔平】「翔」は大きく飛び立つ・羽ばたく、活躍することを意味し、「平」は平和・安らぎを意味することから、「大きく羽ばたきながら穏やかで平和な人生を歩むように」という願いを込めた男性名。 / 【将平】「将」は導く者・将来性・率いる人、あるいは「まさに〜しようとする」の意味を持ち、「平」は平和・安定を意味することから、「人を導きながら世の中を平和に保つ人」「将来安定し平和な人生を送る人」といった願いを込めた男性名。 / 【昌平】「昌」はさかん・栄える・明るいさまを意味し、「平」は平和・穏やかさを意味することから、「繁栄しながらも穏やかで安定した人生を送るように」という願いを込めた男性名。 / 【頌平】「頌」はたたえる・ほめたたえる・祝い称えることを意味し、「平」は平和・安らかさを意味することから、「平和をたたえ、安らぎを大切にする人」「祝福に満ちた穏やかな人生を送るように」という願いを込めた男性名。
このボタンはなに?

Shohei is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

翔平是我最好的朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

翔平是我的摯友。

韓国語訳

쇼헤이는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Shohei adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Shohei là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Shouhei ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

りょうへい

漢字
良平 / 亮平 / 涼平 / 領平 / 亮兵 / 遼平 / 凌平
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある。
日本語の意味
日本語の男性の名前。さまざまな漢字表記(良平・亮平・涼平・領平・亮兵・遼平・凌平など)があり、いずれも音読みで「りょうへい」と読まれる。漢字によって「素晴らしく平らか」「明るく平和」「涼やかで穏やか」などニュアンスが異なる。
このボタンはなに?

Ryohei is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

良平是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

良平是我的摯友。

韓国語訳

료헤이는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Ryohei adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Ryohei là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Ryohei ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゅうへい

漢字
旧弊
形容動詞
かなりやさしい日本語
ふるくて よくない やりかたや かんがえが そのまま のこっているようす
日本語の意味
古くさく時代遅れで、新しい情勢や考え方に合わないさま。 / 古くからのしきたりや制度にとらわれていて、改める必要があること。
このボタンはなに?

You should change that old-fashioned way of thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

应该改掉那种陈旧的观念。

中国語(繁体字)の翻訳

應該改變那種陳舊的想法。

韓国語訳

그 편협한 사고방식을 고쳐야 한다.

インドネシア語訳

Anda seharusnya mengubah pola pikir yang usang itu.

ベトナム語訳

Cần phải sửa đổi quan niệm lạc hậu đó.

タガログ語訳

Dapat mong baguhin ang makalumang pag-iisip na iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

きゅうへい

漢字
旧弊
名詞
かなりやさしい日本語
むかしからのよくないならわしやきまりのこといまにあわないふるいやりかた
日本語の意味
古くから続いている悪い習慣や制度 / 時代遅れで改めるべき古いやり方や考え方
このボタンはなに?

Let's stop this old-fashioned way.

中国語(簡体字)の翻訳

别再用这种陈旧的做法了。

中国語(繁体字)の翻訳

這種舊弊的做法就別再繼續了。

韓国語訳

이 구습적인 방법은 이제 그만두도록 합시다.

インドネシア語訳

Mari hentikan metode kuno ini.

ベトナム語訳

Hãy ngừng sử dụng phương pháp lỗi thời này.

タガログ語訳

Itigil na natin ang makalumang paraang ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へんにゅう

漢字
編入
名詞
かなりやさしい日本語
もうあるだんたいやがっこうにあとからいれてもらうこと
日本語の意味
編入: admission; incorporation
このボタンはなに?

He succeeded in gaining admission to the University of Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

他成功转入东京大学。

中国語(繁体字)の翻訳

他成功編入東京大學。

韓国語訳

그는 도쿄대학교에 편입하는 데 성공했습니다.

インドネシア語訳

Dia berhasil diterima sebagai mahasiswa pindahan di Universitas Tokyo.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thành công trong việc chuyển vào Đại học Tokyo.

タガログ語訳

Nagtagumpay siyang makalipat sa Unibersidad ng Tokyo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へそのごま

漢字
臍の胡麻
名詞
かなりやさしい日本語
おへそのあなのまわりに たまる こまかい よごれ
日本語の意味
臍のくぼみにたまる綿ぼこりや汚れの俗称。へそくりとは別物で、主に日常会話や冗談で用いられる表現。
このボタンはなに?

He forgot to remove his navel lint.

中国語(簡体字)の翻訳

他忘记清理肚脐眼里的绒毛。

中国語(繁体字)の翻訳

他忘了清理肚臍垢。

韓国語訳

그는 배꼽 때를 제거하는 것을 잊었습니다.

インドネシア語訳

Dia lupa membersihkan kotoran di pusarnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quên lấy bã ở rốn.

タガログ語訳

Nakalimutan niyang alisin ang himulmol sa kanyang pusod.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★