検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しょうへい

漢字
翔平
固有名詞
日本語の意味
人名「しょうへい」。主に男性に付けられる日本語の名前で、さまざまな漢字表記(祥平・翔平・将平・昌平・頌平 など)がある。 / 【祥平】「祥」はめでたいしるし・幸福や吉兆を意味し、「平」は平和・穏やかであることを意味することから、「めでたく穏やかに平和が続くように」という願いを込めた男性名。 / 【翔平】「翔」は大きく飛び立つ・羽ばたく、活躍することを意味し、「平」は平和・安らぎを意味することから、「大きく羽ばたきながら穏やかで平和な人生を歩むように」という願いを込めた男性名。 / 【将平】「将」は導く者・将来性・率いる人、あるいは「まさに〜しようとする」の意味を持ち、「平」は平和・安定を意味することから、「人を導きながら世の中を平和に保つ人」「将来安定し平和な人生を送る人」といった願いを込めた男性名。 / 【昌平】「昌」はさかん・栄える・明るいさまを意味し、「平」は平和・穏やかさを意味することから、「繁栄しながらも穏やかで安定した人生を送るように」という願いを込めた男性名。 / 【頌平】「頌」はたたえる・ほめたたえる・祝い称えることを意味し、「平」は平和・安らかさを意味することから、「平和をたたえ、安らぎを大切にする人」「祝福に満ちた穏やかな人生を送るように」という願いを込めた男性名。
やさしい日本語の意味
しょうへいはおとこのひとのなまえです。いろいろなかんじでかきます。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

小柄

ひらがな
しょうへい
名詞
日本語の意味
体つきや身長が小さいこと。また、そのような人。 / (一般的な意味として)規模が大きくないこと。
やさしい日本語の意味
からだがちいさいこと。ちいさなからだのひと。
このボタンはなに?

The sterigma of this mushroom is very unique.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

将兵

ひらがな
しょうへい
名詞
日本語の意味
軍隊に属する人々の総称。特に、指揮をとる将校と、命令に従って戦う兵士。 / 軍の上層部である将官と、現場で戦闘・勤務に従事する兵卒。 / 転じて、組織や集団における指導者層と実務担当者。
やさしい日本語の意味
ぐんのひとたち。めいれいするひととたたかうひとをふくむ。
このボタンはなに?

The officers and soldiers advanced towards the battlefield.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

招聘

ひらがな
しょうへい
名詞
日本語の意味
ある人を礼儀正しく招き寄せること。特に、地位・能力のある人を正式に招いて来てもらうこと。
やさしい日本語の意味
しごとやあつまりにきてもらうため、ていねいにひとをよぶこと
このボタンはなに?

We extended a courteous invitation to him for the party.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

招聘

ひらがな
しょうへいする
漢字
招聘する
動詞
日本語の意味
来てもらうように頼むこと。
やさしい日本語の意味
しごとにひつようなひとをていねいにさそってはたらいてもらう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

祥平

ひらがな
しょうへい
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。「祥」は「めでたい・さいわい」、「平」は「やすらか・おだやか」という意味の漢字で、あわせて「幸せで穏やかな人」「平穏な幸せ」を願って付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでよくあるなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

昌平

ひらがな
しょうへい
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「昌」は「さかん」「さかえる」を意味し、「平」は「たいら」「やすらか」を意味することから、「世の中がさかえ、平和であるように」という願いを込めた名前とされる。 / 中国・朝鮮など東アジア圏でも用いられる男性名、または地名の一部としての用例がある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。しょうへいとよむ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

将平

ひらがな
しょうへい
固有名詞
日本語の意味
男性に用いられる日本語の名前。漢字「将」は「将来」「率いる者」「大将」などの意味を持ち、「平」は「穏やか」「平和」「たいら」を意味することが多い。組み合わせとしては「人々を率いる穏やかな人」「将来平和をもたらす人」などの願いを込めた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

翔平

ひらがな
しょうへい
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「大きく羽ばたいて活躍する」「自由に空を翔けるように生きる」といった願いを込めて付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでよくつかわれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★