検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぶちころさ

Google翻訳 / DeepL翻訳

馬渕

ひらがな

まぶち

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に近畿地方などに分布する。 / 地名として用いられる場合がある固有名詞。 / 企業名・学校名など、各種団体名の一部として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。

このボタンはなに？

馬渕さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mabuchi-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

馬 (ま)渕

（ canonical ）

Mabuchi

（ romanization ）

ぶち

（ hiragana ）

詳細

南渕

ひらがな

みなぶち

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓・名字の一つ。「みなみぶち」「みなみふち」などと読む。 / 地名に用いられることがある固有名詞。南側に位置する淵、入り江、谷あいなどを意味する字面から生じた名称。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのなまえ。ひとのなまえにつかいます。

このボタンはなに？

南渕さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Nanbuchi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

南 (みなみ)渕

（ canonical ）

Minamibuchi

（ romanization ）

ぶち

（ hiragana ）

詳細

増渕

ひらがな

ますぶち

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「増」は「増える」、「渕」は川のふち・水深の深いところを意味し、水辺や地形に由来する地名・姓と考えられる。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ

このボタンはなに？

増渕さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Masubuchi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Masubuchi

（ romanization ）

ますぶち

（ hiragana ）

詳細

川縁

ひらがな

かわべり

名詞

riverside

日本語の意味

川のふち、川に接している場所やあたり。川のほとり。川ぎわ。 / 川に面した場所一帯のこと。川沿いの地域。

やさしい日本語の意味

かわのそばのあたりのこと。みずがながれるかわのふちのばしょ。

このボタンはなに？

私たちは川縁でピクニックをしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We had a picnic by the riverside.

このボタンはなに？

詳細

関連語

川 (かわ)縁

（ canonical ）

kawabuchi

（ romanization ）

川緣

（ kyūjitai ）

ぶち

（ hiragana ）

詳細

岩渕

ひらがな

いわぶち / いわふち

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『岩』と『渕（ふち／ぶち）』を合わせた地形に由来する名字で、岩場や岩の多い淵・水辺付近に住んだ人々や土地に由来すると考えられる。

やさしい日本語の意味

おもににほんでつかわれるみょうじのなまえのひとつ

このボタンはなに？

岩渕さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Iwabuchi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

岩 (いわ)渕

（ canonical ）

Iwabuchi

（ romanization ）

ぶち

（ hiragana ）

詳細

コロナ

名詞

略語異表記短縮語インターネット侮蔑的俗語

日本語の意味

太陽や恒星の周りに見える光の輪や光冠 / コロナ放電によって見える光 / コロナウイルスの略称で、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）やその世界的流行を指すこともある

やさしい日本語の意味

びょうきのなまえで、はなやのどにうつるあたらしいかぜのようなウイルス

このボタンはなに？

天文学では、、コロナは太陽の外部大気を指します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In astronomy, the corona refers to the outer atmosphere of the sun.

このボタンはなに？

詳細

関連語

korona

（ romanization ）

詳細

コロッケ

名詞

korokke

日本語の意味

パン粉をまぶして揚げた日本風のコロッケ料理。通常、マッシュポテトやひき肉、野菜などを具として用いる。

やさしい日本語の意味

じゃがいもやひきにくをまぜてまるくし、こなをつけてあぶらであげたりょうり

このボタンはなに？

私のおばあちゃんが作るコロッケは最高です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The korokke my grandmother makes is the best.

このボタンはなに？

詳細

関連語

korokke

（ romanization ）

詳細

懇ろ

形容詞

古語

(archaic) courteous, hospitable, kind / (archaic) intimate

日本語の意味

親切で礼儀正しいさま。ねんごろ。 / 親密で情がこもっているさま。特に男女の関係が深いさま。ねんごろ。

やさしい日本語の意味

ていねいに人とつきあい、やさしくあたたかくするようす。また、なかがとてもふかいようす。

このボタンはなに？

彼はとても懇ろな態度で私たちを迎えてくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He welcomed us with a very courteous attitude.

このボタンはなに？

詳細

関連語

懇 (ねもこ)ろ

（ canonical ）

nemokoro

（ romanization ）

詳細

両

ひらがな

りょう

助数詞

廃用

(obsolete) a traditional unit of weight, roughly equivalent to 37.5 grams

日本語の意味

日本の伝統的な重量単位で、一両はおよそ37.5グラムに相当する。江戸時代などで金の重さや貨幣価値の基準として用いられた。

やさしい日本語の意味

むかしのおもさのかぞえかた。いまはあまりつかわれない

このボタンはなに？

この古い金貨は両で計量されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This old gold coin was measured in ryo, a traditional unit of weight.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-koro

（ romanization ）

ころ

（ hiragana ）

詳細

葫蘆

ひらがな

ころ

漢字

瓢箪

名詞

bottle gourd, calabash

日本語の意味

ひょうたん科の一年生つる性植物。また、その実。中をくり抜いて乾燥させ、容器などに用いる。

やさしい日本語の意味

ひょうたんのこと。かわをほしていれものにする。

このボタンはなに？

彼は葫蘆を使って水を運んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was carrying water using a bottle gourd.

このボタンはなに？

詳細

関連語

葫 (こ)蘆

（ canonical ）

koro

（ romanization ）

ろ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する