検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
フェリペ
ひらがな
ふぇりぺ
固有名詞
日本語の意味
スペイン語の男性名「Felipe」をカタカナで表記したもの。英語名「Philip/Phillip」に相当し、「フィリップ」などと同源の名前。 / 主にスペイン語圏やポルトガル語圏の男性に用いられる洗礼名・下の名前。歴史上の王族や著名人にも見られる。
やさしい日本語の意味
スペインごを話す国でよくあるおとこのひとのなまえ
中国語(簡体)
西班牙男性名“Felipe”的音译 / 菲利佩(人名)
関連語
フェルナンド
ひらがな
ふぇるなんど
固有名詞
日本語の意味
スペイン語・ポルトガル語の男性名「Fernando」の日本語表記。主に人名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
スペインやポルトガルでつかわれるおとこのひとのなまえ
中国語(簡体)
费尔南多(西班牙语、葡萄牙语男性名) / “Fernando”的日语音译
関連語
リフレーン
ひらがな
りふれーん
名詞
日本語の意味
歌曲や詩で、各節の終わりごとに繰り返される同じ部分。さび。サビ。 / 人の言動などで、同じ事が何度も繰り返されること。また、その繰り返される言葉やフレーズ。
やさしい日本語の意味
うたで なんども くりかえして うたう おなじ ことばの ぶぶん
中国語(簡体)
副歌(反复出现的部分) / 叠句
関連語
舟橋
ひらがな
ふなばし
漢字
船橋
名詞
異表記
別形
日本語の意味
船などを並べて、その上に板を渡して作った橋。浮き橋。舟橋(ふなばし)。
やさしい日本語の意味
うかんでいる ふねを ならべて その上に 板を しいて わたるために つくった はし
中国語(簡体)
浮桥 / 以船支撑的临时桥梁
関連語
フォスフォフィライト
ひらがな
ふぉすふぉふぃらいと / りんようせき
漢字
燐葉石
名詞
日本語の意味
鉱物名「フォスフォフィライト」:リン酸塩鉱物の一種。化学組成は Zn2Fe(PO4)2·4H2O で、美しい青緑色〜黄緑色を呈し、希少で壊れやすいため宝石としては珍しい。 / アニメ・漫画・ゲームなどで、この鉱物を擬人化・キャラクター化した存在(例:『宝石の国』のキャラクター名)を指すこともある。
やさしい日本語の意味
とてもめずらしい きれいな みどりいろの ほうせき。とても こわれやすい。
中国語(簡体)
磷叶石 / 稀有含锌磷酸盐矿物
関連語
フィット
ひらがな
ふぃっと
名詞
日本語の意味
ぴったり合うこと、適合すること / (服・靴などの)サイズや形が体に合っていること / (比喩的に)条件や状況にうまくはまること、しっくりくること
やさしい日本語の意味
からだやものの大きさやかたちがちょうどよくあうこと
中国語(簡体)
合身;贴合 / 适合;匹配 / 合适的尺寸或款式
関連語
フィット
ひらがな
ふぃっと
動詞
日本語の意味
ぴったり合うこと。適合すること。 / (衣服・色・デザインなどが)人に似合うこと。 / 条件・基準・用途などにうまく当てはまること。 / (スポーツや運動で)体を鍛えること。フィットネスをすること。
やさしい日本語の意味
大きさやかたちがちょうどよくあうようすや、その人ににあうようす
中国語(簡体)
适合 / 合身 / 相称
関連語
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
おやフラ
ひらがな
おやふら
漢字
親フラ
名詞
インターネット
俗語
日本語の意味
親が近づいてくることを知らせる合図や状況を指すインターネットスラング。主にオンライン上で、子どもや若者が友人との会話や閲覧内容を親に見られたくないときに用いられる。
やさしい日本語の意味
おやがへやや近くに来ているとほかの人にしらせるときに使うことば
中国語(簡体)
网络用语:父母/家长靠近的预警信号 / 父母要过来了的提醒 / 父母接近的警告标志
関連語
フロントマン
ひらがな
ふ / lauf / NB / wrong / Wait / fix
名詞
日本語の意味
バンドなどで中心的な役割を担い、主にボーカルやリーダーとして前面に立つ人物を指す。
やさしい日本語の意味
バンドでうたをうたったり、まえに出ておきゃくさんとつながる人
中国語(簡体)
乐队主唱 / 乐队的代表人物 / 门面担当
関連語
妙
音読み
ミョウ
訓読み
たえ
関連語
loading!
Loading...