検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
バンダルスリブガワン
ひらがな
ばんだるすりぶがわん
固有名詞
日本語の意味
ブルネイ・ダルサラーム国の首都。ボルネオ島北部に位置し、政治・経済・文化の中心都市。英語表記は Bandar Seri Begawan。
やさしい日本語の意味
ブルネイというくにのしゅとで、くにのちゅうしんとなるおおきなまち
中国語(簡体)
斯里巴加湾 / 文莱的首都
関連語
一将功成りて万骨枯る
ひらがな
いっしょうこうなりてばんこつかる
ことわざ
日本語の意味
大きな成功や功績の陰には、多くの人々の犠牲や苦労があることのたとえ。
やさしい日本語の意味
ひとりのえらいひとのせいこうのうらでおおくのひとがいのちをうしなうこと
中国語(簡体)
一位将领的成功往往建立在无数士兵的牺牲之上。 / 荣耀背后藏着大量无名者的死亡与代价。 / 成功来之不易,多由他人的血汗与牺牲成就。
関連語
( canonical )
( romanization )
判
音読み
ハン / バン
訓読み
わかる / わける
文字
小学5年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
判決 / 印章、スタンプ
やさしい日本語の意味
ものごとをはっきりきめることやはんことそのしるしをあらわす
中国語(簡体)
裁决;判定 / 判断;判别 / 印章;图章
絆
音読み
ハン
訓読み
きずな / ほだす / ほだし
文字
人名用漢字
漢字表記
日本語の意味
束縛、絆
やさしい日本語の意味
かぞくやなかまのつよいつながりのこと。ひとやどうぶつをつなぐなわ。
中国語(簡体)
羁绊 / 束缚 / 纽带
ハートフォード
ひらがな
はあとふぉおど / はあとふぉうど
固有名詞
日本語の意味
イギリスおよびアメリカ合衆国に見られる都市・町・村の名称。特に、アメリカ合衆国コネチカット州の州都として知られる。
やさしい日本語の意味
イギリスやアメリカのいくつかの町や州のしゅとにつけられた名前
中国語(簡体)
哈特福德(康涅狄格州首府) / 哈特福德(英格兰亨廷登郡、柴郡的村庄) / 哈特福德(美国阿拉巴马州、阿肯色州的城市)
関連語
ハートフォード
ひらがな
はーとふぉーど
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国コネチカット州の州都ハートフォードを指す固有名詞として使われることが多い。英語では “Hartford” と綴る。 / 英語圏の地名や人名「ハートフォード」「ハートファード」などの音写として用いられるカタカナ表記。
やさしい日本語の意味
イギリスやアメリカにあるまちの名前で、ばしょをさすことば
中国語(簡体)
英国赫特福德郡的城镇赫特福德 / 美国北卡罗来纳州的城镇赫特福德
関連語
フォービスム
ひらがな
ふぉうびすむ
漢字
野獣派
名詞
異表記
別形
日本語の意味
20世紀初頭のフランスを中心とした絵画の前衛運動。マティスやドランらが代表的で、激しい色彩と大胆な形態を特徴とする。
やさしい日本語の意味
二十せいきはじめに フランスで あらわれた いろをつよくつかった かいがのながれ
中国語(簡体)
野兽派(艺术运动) / 强调强烈色彩与大胆笔触的现代主义绘画流派
関連語
フォーヴィスム
ひらがな
ふぉおゔぃすむ
漢字
野獣派
名詞
日本語の意味
フォーヴィスム:20世紀初頭のフランスで起こった美術運動。「野獣派」とも呼ばれ、マティスやドランらによる、強烈な色彩と大胆な筆致を特徴とする絵画様式。
やさしい日本語の意味
二十せいきはじめの西ようのえのながれで、つよい色をきわ立たせたえが多いこと
中国語(簡体)
野兽派艺术运动 / 20世纪初法国绘画流派,强调强烈色彩与简化造型 / 以马蒂斯等人为代表的现代主义画派
関連語
ユーフォニアム
ひらがな
ゆうふぉにあむ
名詞
日本語の意味
金管楽器の一種で、やわらかく豊かな音色を持つ低音寄りの楽器。吹奏楽やブラスバンドで用いられる。
やさしい日本語の意味
ふえのなかまのがっきで、チューバよりすこしちいさく、やわらかいおとがでるもの
中国語(簡体)
上低音号 / 次中音号(铜管乐器)
関連語
ユーフォニウム
ひらがな
ゆうふぉにうむ
名詞
異表記
別形
日本語の意味
金管楽器の一種で、主に吹奏楽やブラスバンドで用いられる低音寄りの旋律楽器。柔らかく豊かな音色を持つ。
やさしい日本語の意味
ふえににているが おおきくて ひくいおとがでる がっきのなまえ
中国語(簡体)
上低音号(铜管乐器) / 音色柔和的低音铜管乐器
関連語
loading!
Loading...