検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

フェニックス

ひらがな
ふぇにっくす
漢字
不死鳥
名詞
日本語の意味
不死鳥 / フェニックス属のヤシの木(Phoenix) / アメリカ合衆国アリゾナ州の州都フェニックス(Phoenix)
やさしい日本語の意味
むかしのものがたりにでるふしぎなとり。しんだあと、はいからまたいきかえるといわれる
中国語(簡体字)の意味
凤凰 / 不死鸟
中国語(繁体字)の意味
鳳凰 / 不死鳥
韓国語の意味
불사조
ベトナム語の意味
phượng hoàng (chim thần thoại) / chim lửa tái sinh từ tro
タガログ語の意味
alamatang ibon na muling nabubuhay mula sa abo / sagisag ng muling pagsilang at imortalidad
このボタンはなに?

The phoenix is known as an immortal bird.

中国語(簡体字)の翻訳

凤凰被称为不死鸟。

中国語(繁体字)の翻訳

鳳凰被稱為不死鳥。

韓国語訳

피닉스는 불사조로 알려져 있습니다.

ベトナム語訳

Phượng hoàng được biết đến như loài chim bất tử.

タガログ語訳

Ang phoenix ay kilala bilang isang ibong walang kamatayan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

フェニックス

ひらがな
ふぇにっくす
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国アリゾナ州の州都であり、最大都市。砂漠気候で知られ、多様な文化施設や観光地を有する大都市。 / 英語の “Phoenix” に由来する固有名詞で、都市名として用いられる場合、日本語では通常カタカナで「フェニックス」と表記される。
やさしい日本語の意味
アメリカのアリゾナしゅにあるしゅとのまちのなまえ。
中国語(簡体字)の意味
美国亚利桑那州的首府兼最大城市 / 凤凰城
中国語(繁体字)の意味
美國亞利桑那州首府城市 / 鳳凰城(美國城市)
韓国語の意味
미국 애리조나주의 주도 / 미국 애리조나주의 도시 피닉스
ベトナム語の意味
thủ phủ bang Arizona, Hoa Kỳ / thành phố Phoenix ở Hoa Kỳ
タガログ語の意味
Phoenix, kabisera ng Arizona sa Estados Unidos / kabiserang lungsod ng Arizona
このボタンはなに?

Phoenix is the capital of Arizona.

中国語(簡体字)の翻訳

凤凰城是亚利桑那州的首府。

中国語(繁体字)の翻訳

鳳凰城是亞利桑那州的首府。

韓国語訳

피닉스는 애리조나주의 수도입니다.

ベトナム語訳

Phoenix là thủ phủ của bang Arizona.

タガログ語訳

Ang Phoenix ang kabisera ng estado ng Arizona.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ファイル

ひらがな
ふぁいる
名詞
日本語の意味
書類などの文書を整理・保管するための一式の書類や、その入れ物。 / コンピュータ上で情報を記録・保存するデジタルデータの単位。
やさしい日本語の意味
しりょうやきろくをまとめてしまうもの。でんしのものやかみのものがある。
中国語(簡体字)の意味
文件(电脑中的数据文件) / 文件夹;资料夹(用于收纳纸张的夹具) / 锉刀(如指甲锉)
中国語(繁体字)の意味
檔案 / 資料夾 / 活頁夾
韓国語の意味
컴퓨터에서 저장된 데이터 단위 / 서류를 묶어 보관하는 파일철
ベトナム語の意味
tập tin (máy tính) / bìa đựng tài liệu / hồ sơ; tệp tài liệu
タガログ語の意味
talaksan; dokumento sa kompyuter / folder o binder para sa mga papeles
このボタンはなに?

Please open this file.

中国語(簡体字)の翻訳

请打开此文件。

中国語(繁体字)の翻訳

請打開此檔案。

韓国語訳

이 파일을 열어 주세요.

ベトナム語訳

Vui lòng mở tệp này.

タガログ語訳

Pakibuksan po ang file na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

インフレ

ひらがな
いんふれ
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
インフレーション(インフレション、「インフレ(価格の上昇)」)のクリッピング
やさしい日本語の意味
もののねだんがだんだんあがること。おなじおかねでかえるものがへる。
中国語(簡体字)の意味
通货膨胀 / 物价上涨
中国語(繁体字)の意味
通貨膨脹 / 物價上漲
韓国語の意味
물가가 전반적으로 지속 상승하는 현상 / 물가 상승으로 화폐 가치가 하락하는 경제 상태
ベトナム語の意味
lạm phát / sự tăng giá (giá cả tăng)
タガログ語の意味
implasyon / pagtaas ng pangkalahatang presyo ng mga bilihin / pagbaba ng halaga ng pera dahil sa pagtaas ng presyo
このボタンはなに?

Rapidly accelerating inflation is not only eroding real incomes but also increasing uncertainty about future expected inflation, complicating companies' investment decisions.

中国語(簡体字)の翻訳

快速发展的通货膨胀在压缩实际收入的同时,也提高了对未来预期通胀的不确定性,进而使企业的投资决策变得更加复杂。

中国語(繁体字)の翻訳

快速進行的通貨膨脹一方面壓縮了實質所得,同時增加了對未來通膨預期的不確定性,並使企業的投資判斷變得更加複雜。

韓国語訳

급속히 진행되는 인플레이션은 실질 소득을 압박하는 동시에 미래의 기대 인플레이션에 대한 불확실성을 높여 기업의 투자 판단을 복잡하게 하고 있다.

ベトナム語訳

Lạm phát tăng nhanh đang gây áp lực lên thu nhập thực tế, đồng thời làm tăng sự không chắc chắn về kỳ vọng lạm phát trong tương lai và khiến quyết định đầu tư của doanh nghiệp trở nên phức tạp hơn.

タガログ語訳

Ang mabilis na pag-usbong ng implasyon ay nagpapahirap sa tunay na kita at sabay na nagpapataas ng kawalan ng katiyakan tungkol sa inaasahang implasyon sa hinaharap, na nagpapakomplikado sa mga desisyon sa pamumuhunan ng mga kumpanya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

フルーツ

ひらがな
ふるーつ
名詞
日本語の意味
果物。木になる食用の実の総称。 / (広義)植物がつける実のうち、食用にされる部分の総称。 / (比喩)努力や行為の結果として得られる成果や報い。
やさしい日本語の意味
くだもののこと
中国語(簡体字)の意味
水果 / 果实(尤指可食用的)
中国語(繁体字)の意味
水果 / 果實
韓国語の意味
과일 / 과일류 / 과실
ベトナム語の意味
trái cây / hoa quả / quả (dùng làm tráng miệng)
タガログ語の意味
prutas / bungang-kahoy / bunga ng halaman na nakakain
このボタンはなに?

I eat fruit every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天吃水果。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天都吃水果。

韓国語訳

저는 매일 과일을 먹습니다.

ベトナム語訳

Tôi ăn trái cây mỗi ngày.

タガログ語訳

Kumakain ako ng prutas araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

romanization

フィッシング

ひらがな
ふぃっしんぐ
名詞
日本語の意味
インターネット上で、信頼できる団体や企業を装った電子メールや偽サイトなどを用いて、利用者からパスワードやクレジットカード番号などの個人情報を不正に盗み取る行為。またはそのような詐欺の手口。 / 釣りをすること。魚釣り。ただし、カタカナ語「フィッシング」は現代日本語では主にオンライン詐欺の意味で使われる。
やさしい日本語の意味
うそのれんらくやうそのがめんをつかいひとからだいじなことをだましとること
中国語(簡体字)の意味
网络钓鱼 / 钓鱼诈骗 / 通过伪装信息诱骗获取敏感数据的行为
中国語(繁体字)の意味
網路釣魚 / 釣魚詐騙 / 偽冒訊息誘騙
韓国語の意味
피싱 사기 / 개인정보 탈취 사기 / 가짜 메시지·사이트로 유인해 정보를 빼내는 행위
ベトナム語の意味
lừa đảo qua mạng nhằm đánh cắp thông tin / hành vi mạo danh để dụ cung cấp dữ liệu nhạy cảm / chiêu lừa lấy mật khẩu/tài khoản qua email hoặc trang giả mạo
タガログ語の意味
pandarayang online gamit pekeng mensahe upang makuha datos / panlilinlang sa internet para makuha sensitibong impormasyon / pagpapanggap bilang lehitimong serbisyo upang mahikayat na magbigay ng datos
このボタンはなに?

Please be very careful of phishing scams.

中国語(簡体字)の翻訳

请注意防范网络钓鱼诈骗。

中国語(繁体字)の翻訳

請務必小心網路釣魚詐騙。

韓国語訳

피싱 사기에 충분히 주의해 주세요.

ベトナム語訳

Hãy hết sức cảnh giác với các vụ lừa đảo phishing.

タガログ語訳

Mag-ingat nang mabuti sa mga phishing scam.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カフェオレ

ひらがな
かふぇおれ
名詞
日本語の意味
コーヒーに温かい牛乳を加えた飲み物。フランス語由来の名称。
やさしい日本語の意味
こーひーにあたたかいぎゅうにゅうをまぜたのみもの
中国語(簡体字)の意味
法式牛奶咖啡 / 咖啡与热牛奶混合的饮品
中国語(繁体字)の意味
咖啡歐蕾 / 咖啡與熱牛奶混合的飲品 / 法式牛奶咖啡
韓国語の意味
커피와 뜨거운 우유를 섞은 음료 / 프랑스식 우유커피
ベトナム語の意味
cà phê sữa (kiểu Pháp) / đồ uống cà phê pha với sữa nóng
タガログ語の意味
kape na may gatas / halo ng kape at mainit na gatas / kape’t gatas
このボタンはなに?

It's my daily routine to drink café au lait every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上喝咖啡牛奶是我的日常习惯。

中国語(繁体字)の翻訳

每天早上喝咖啡歐蕾是我的日課。

韓国語訳

저는 매일 아침 카페오레를 마시는 것이 일과입니다.

ベトナム語訳

Tôi có thói quen uống cà phê sữa mỗi sáng.

タガログ語訳

Nakagawian ko na ang pag-inom ng kape na may gatas tuwing umaga.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カフェ

ひらがな
かふぇ
名詞
日本語の意味
コーヒーや軽食を提供する飲食店。喫茶店。 / 軽い飲み物やデザートを楽しみながらくつろいだり談話したりする場所。 / 洋風の内装や雰囲気を特徴とする喫茶・軽食の店。
やさしい日本語の意味
のみものや かるい たべものを だす みせ
中国語(簡体字)の意味
咖啡馆 / 咖啡厅 / 咖啡店
中国語(繁体字)の意味
咖啡館 / 咖啡店 / 咖啡廳
韓国語の意味
카페 / 커피숍 / 커피전문점
ベトナム語の意味
quán cà phê / tiệm cà phê / café
タガログ語の意味
kapihan / tindahan ng kape / kainan na nagtitinda ng kape at magagaan na pagkain
このボタンはなに?

I relax at a nearby coffeehouse every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我每个周末都会在附近的咖啡馆放松。

中国語(繁体字)の翻訳

我每個週末都會在附近的咖啡廳放鬆。

韓国語訳

저는 매주 주말에 가까운 카페에서 휴식을 취합니다.

ベトナム語訳

Tôi thư giãn ở một quán cà phê gần đó vào mỗi cuối tuần.

タガログ語訳

Tuwing katapusan ng linggo, nagpapahinga ako sa isang malapit na kapehan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

フォルダ

ひらがな
ふぉるだ
名詞
日本語の意味
書類などをまとめて入れておくための紙製・プラスチック製の折り畳み式の入れ物。 / コンピュータで、ファイルを分類して格納するための場所や入れ物に相当する概念。ディレクトリ。
やさしい日本語の意味
かみのしょるいをまとめるいれもの。きかいのなかでしょるいをまとめていれるところ。
中国語(簡体字)の意味
文件夹(整理纸质资料) / 文件夹(存放计算机文件)
中国語(繁体字)の意味
用於整理紙本文件的夾具 / 電腦中存放檔案的資料夾
韓国語の意味
서류를 넣어 정리하는 서류철 / 컴퓨터에서 파일을 저장·관리하는 폴더(디렉터리)
ベトナム語の意味
bìa kẹp hồ sơ / thư mục (chứa tệp trên máy tính)
タガログ語の意味
lalagyan ng papeles o dokumento / direktoryo sa kompyuter na naglalaman ng mga file
このボタンはなに?

I created a folder for the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

已为新项目创建了文件夹。

中国語(繁体字)の翻訳

我已為新的專案建立資料夾。

韓国語訳

새 프로젝트를 위한 폴더를 만들었습니다.

ベトナム語訳

Đã tạo thư mục cho dự án mới.

タガログ語訳

Gumawa ako ng folder para sa bagong proyekto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

豊富

ひらがな
ほうふ
名詞
日本語の意味
ある物事が十分に、多く備わっていること。ゆたかであること。
やさしい日本語の意味
たくさんあってじゅうぶんにあること
中国語(簡体字)の意味
丰富 / 充足 / 富足
中国語(繁体字)の意味
充足 / 豐饒 / 富足
韓国語の意味
풍부함 / 풍요로움 / 풍족함
ベトナム語の意味
sự phong phú / sự dồi dào / sự dư dật
タガログ語の意味
kasaganaan / sagana / kayamanan
このボタンはなに?

This area has plenty of natural resources.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区拥有丰富的自然资源。

中国語(繁体字)の翻訳

該地區擁有豐富的自然資源。

韓国語訳

이 지역은 풍부한 자연 자원을 가지고 있습니다.

ベトナム語訳

Khu vực này có nhiều tài nguyên thiên nhiên.

タガログ語訳

Ang rehiyong ito ay mayaman sa mga likas na yaman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★