検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

百寿

ひらがな
ももじゅ / ひゃくじゅ
名詞
日本語の意味
百歳(100歳)の長寿。また、百歳を迎えた祝い。 / 百年続く長い寿命や長い年月をたとえた言い方。
やさしい日本語の意味
ひとが百年くらい生きることや、その長いきねんをいわうこと
中国語(簡体)
百岁老人 / 百岁寿星
このボタンはなに?

My grandmother has become a centenarian.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖母已经百岁了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

いろこい

漢字
色恋
名詞
日本語の意味
恋愛や性愛に関すること。また、その感情や関係性を指す語。
やさしい日本語の意味
おとこやおんなが すきあって こいをしたり からだの つきあいをしたりすること
中国語(簡体)
恋爱与性 / 情爱与性事 / 男女情事
このボタンはなに?

It's a bit embarrassing to talk to my friends about my love and sex life with my girlfriend.

中国語(簡体字)の翻訳

关于和她的恋情,和朋友说起来有点害羞。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ともらい

漢字
弔い
名詞
異表記 別形
日本語の意味
葬式。葬儀。死者を弔う儀式や行為。 / 死者の冥福を祈り、供養すること。
やさしい日本語の意味
なくなった人をおくるぎしきや、そのときの行いのこと
中国語(簡体)
葬礼 / 丧事 / 吊丧
このボタンはなに?

He participated in his friend's funeral.

中国語(簡体字)の翻訳

他参加了朋友的聚会。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

とぶらい

ひらがな
とぶらい / とむらい
漢字
弔い
名詞
異表記 別形
日本語の意味
とぶらい:とむらい(弔い)の異表記・異形態。 / 弔い:死者を悼み、その霊を慰めるために行う儀式や行為。葬式・葬儀・法要など。
やさしい日本語の意味
なくなった人をしずかにおくりとむこと
中国語(簡体)
吊唁;哀悼 / 葬礼;丧事 / 祭奠
このボタンはなに?

He participated in the tomurai ceremony.

中国語(簡体字)の翻訳

他参加了悼念仪式。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

国費

ひらがな
こくひ
名詞
日本語の意味
国や政府が負担する費用。国の公的な支出にあてられるお金。 / 留学生や研究者などに対し、国の予算から支給される学費・生活費などの経費。国費留学生などで用いられる。
やさしい日本語の意味
くにが だす おかね。とくに べんきょうや しごとを てつだうための おかね。
中国語(簡体)
国家经费 / 政府公费 / 国家财政支出
このボタンはなに?

This project is entirely funded by government expense.

中国語(簡体字)の翻訳

该项目全部由国家经费承担。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

まきがい

漢字
巻貝
名詞
日本語の意味
巻き貝。らせん状に巻いた貝殻を持つ軟体動物。 / (比喩的に)耳に当てると海の音が聞こえるとされる大きめの巻き貝。 / 法螺貝(ほらがい)のように、吹いて合図や楽器として用いる巻き貝。
やさしい日本語の意味
らせんのかたちをしたかたいからをもつうみのいきもののから
中国語(簡体)
海螺 / 螺旋形贝壳 / 螺贝类
このボタンはなに?

He found a conch on the beach.

中国語(簡体字)の翻訳

他在海滩上发现了一个螺壳。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひめくり

漢字
日めくり
名詞
日本語の意味
日めくり。1日ごとに紙をめくって使う暦やカレンダーのこと。 / (転じて)日ごとにめくって使う、似た形式のメモやカレンダー状のもの。
やさしい日本語の意味
一日ごとに一まいずつめくってつかう、かべにはる小さなカレンダー
中国語(簡体)
日撕式日历 / 每日翻页日历
このボタンはなに?

I look forward to flipping the daily calendar every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都很期待撕开每日一页的日历。

このボタンはなに?
関連語

romanization

非推奨

ひらがな
ひすいしょう
名詞
日本語の意味
推奨されていないこと。好ましくないとされている状態。特にコンピュータ分野で、ある機能やAPIが今後の使用を控えるべきと公式に示されている状態。
やさしい日本語の意味
あまりつかわないほうがよいとされることや、そのものをさすこと
中国語(簡体)
不推荐 / (计算机)弃用 / 弃用状态
このボタンはなに?

Part of this software is deprecated.

中国語(簡体字)の翻訳

此软件的部分已被弃用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
かい
訓読み
ひのき / ひ
文字
日本語の意味
ヒノキ
やさしい日本語の意味
ひのきという木のなまえをあらわすかんじのもじ
中国語(簡体)
日本扁柏(Chamaecyparis obtusa) / 扁柏属树木的泛称
このボタンはなに?

This cypress tree has been alive for over 100 years.

中国語(簡体字)の翻訳

这棵桧树已经活了100多年。

このボタンはなに?

ひらがな
名詞
略語 異表記
日本語の意味
太陽 / 昼間、日光 / 日中
やさしい日本語の意味
たいよう、ひるのあかるいじかん、ひづけのいちにちのこと。
中国語(簡体)
太阳 / 白天;日光 / 天;日期
このボタンはなに?

The sun is shining in the sky.

中国語(簡体字)の翻訳

太阳在天空中闪耀着。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★