検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

いろこい

漢字
色恋
名詞
日本語の意味
恋愛や性愛に関すること。また、その感情や関係性を指す語。
やさしい日本語の意味
おとこやおんなが すきあって こいをしたり からだの つきあいをしたりすること
このボタンはなに?

It's a bit embarrassing to talk to my friends about my love and sex life with my girlfriend.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひらがな
うろこ
名詞
日本語の意味
魚類・爬虫類などの体表を覆う小さな硬い板状の部分 / 魚や爬虫類など、鱗をもつ動物 / 皮膚からはがれ落ちる細かいかけら。ふけ
やさしい日本語の意味
さかなやへびのからだにならんでついているかたいうすいもの。あたまのふけのこともいう。
このボタンはなに?

He was removing the scales of the fish.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

いろこ

漢字
鱗 / 色子
名詞
日本語の意味
いろこ: 1. 鱗(うろこ)。魚や爬虫類などの表皮を覆う小さな板状の部分。2. ふけ。頭皮からはがれ落ちる白いかたまり。3. (古語・方言などの可能性)「色子(いろこ)」として、色彩や性的魅力に関わる語の可能性もある。
やさしい日本語の意味
からだのひふがこまかくわれたものや、ふけのようにこまかくはがれたかたまり
このボタンはなに?

The scales of this fish are beautifully colored.

このボタンはなに?
関連語

romanization

色恋沙汰

ひらがな
いろこいざた
名詞
日本語の意味
恋愛に関するいざこざや問題、特に男女間のもめごとを指す表現。 / 色事や恋愛感情が絡んだ出来事・騒動をやや噂めかして言う語。
やさしい日本語の意味
おとこやおんながこいをしたり、あいじょうをめぐってもめたりすること
このボタンはなに?

He is avoiding getting involved in a love affair.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひるい

漢字
比類
名詞
日本語の意味
互いに比べることのできる同種のものが他に存在しない、またはほとんど存在しないほど優れていること。比べる対象がないこと。
やさしい日本語の意味
くらべることができるおなじたぐいのもの
このボタンはなに?

There is no parallel to his talent.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひりつ

漢字
比率
名詞
日本語の意味
比率 / 割合 / 比 / 率
やさしい日本語の意味
ものどうしのおおさのくらべかたをあらわすこと
このボタンはなに?

It's important to follow the ratio of this recipe.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひれい

漢字
比例
動詞
日本語の意味
対応する二つの量の間に一定の比が保たれていること。片方が増減すれば、他方もそれに応じて増減する関係。 / ある基準や尺度に従って、釣り合いが取れていること。 / 数学において、二つの変数の間に、片方を定数倍すると他方も同じ定数倍になる関係が成り立つこと。
やさしい日本語の意味
ふたつのもののおおきさがおなじわりあいでふえたりへったりすること
このボタンはなに?

These two variables are proportional in a linear way.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ひれい

漢字
非礼 / 比例
名詞
日本語の意味
「ひれい」には、主に「非礼」と「比例」という2つの異なる漢字表記と意味がある。前者は礼儀に反すること、後者は二つ以上の量の間に一定の対応関係があることを表す。
やさしい日本語の意味
ひれいは、ふさわしくないおこないのこと。また、ふたつのかずがおなじわりあいでふえたりへったりすること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひでき

漢字
秀樹 / 英樹 / 英輝 / 秀輝 / 秀喜 / 秀旗 / 英貴
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「秀樹」「英樹」など、いくつかの漢字表記が存在し、用いられる漢字によって「優れている樹木」「優れた人物」「英(すぐ)れた輝き」などの意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ともひさ

漢字
智久
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字表記には「智久」「朋久」などがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。智や朋、久などのかんじでかくことがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★