ばしり（「ものしり」は）とは - 日本語 - 英語

person of extensive knowledge

日本語の意味

「ものしり」は、多くの知識を持っている人を指す名詞。 / 博識な人、物事に詳しい人を意味する口語的な表現。

やさしい日本語の意味

たくさんのことをよくしっている人。いろいろな知しきをもっている人。

彼は本当にものしりで、いつも私たちに新しい情報を教えてくれます。

翻訳する

He is really a person of extensive knowledge, always teaching us new information.

中国語（簡体字）の翻訳

他真的很博学，总是向我们介绍新的信息。

中国語（繁体字）の翻訳

他真的很博學多聞，總是與我們分享新的資訊。

韓国語訳

그는 정말 박식해서 항상 우리에게 새로운 정보를 알려 줍니다.

インドネシア語訳

Dia benar-benar berpengetahuan luas, dan selalu memberi tahu kami informasi baru.

ベトナム語訳

Anh ấy thực sự rất hiểu biết và luôn cung cấp cho chúng tôi những thông tin mới.

タガログ語訳

Talagang maalám siya, at palagi niya kaming binibigyan ng bagong impormasyon.

詳細

関連語

monoshiri

（ romanization ）

詳細

物知り

ひらがな

ものしり

形容動詞

broad knowledge / a very knowledgeable person

日本語の意味

学問や知識が豊富なこと。また、そういう人。

やさしい日本語の意味

いろいろなことをよくしっている人。またはそのようなようす。

彼は物知りで、どんな質問にも答えられる。

翻訳する

He is knowledgeable and can answer any question.

中国語（簡体字）の翻訳

他很博学，能回答任何问题。

中国語（繁体字）の翻訳

他博學多聞，能回答任何問題。

韓国語訳

그는 박식해서 어떤 질문에도 답할 수 있다.

インドネシア語訳

Dia berpengetahuan luas dan dapat menjawab pertanyaan apa pun.

ベトナム語訳

Anh ấy hiểu biết và có thể trả lời bất kỳ câu hỏi nào.

タガログ語訳

Marunong siya at kayang sumagot sa anumang tanong.

詳細

関連語

物 (もの)知 (し)り

（ canonical ）

monoshiri

（ romanization ）

詳細

国後

ひらがな

くなしり

Kunashir (an island in Russia)

日本語の意味

日本の北海道東方に位置する国後島の略称または旧名。現在はロシア連邦が実効支配している千島列島南部の島を指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

ほっかいどうの北のほうにあるしまのひとつで、いまはロシアのくにのしま

私は国後に行ったことがあります。

翻訳する

I have been to Kunashir.

中国語（簡体字）の翻訳

我去过国后岛。

中国語（繁体字）の翻訳

我曾經去過國後島。

韓国語訳

저는 국후에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Kunashiri.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Kunashiri.

タガログ語訳

Nakarating na ako sa Kunashiri.

詳細

関連語

国 (くな)後

（ canonical ）

Kunashiri

（ romanization ）

しり

（ hiragana ）

詳細

シリカ

ひらがな

しりか

漢字

二酸化珪素

silica

日本語の意味

二酸化ケイ素。石英・砂・ガラスなどの主成分となる無機化合物。

やさしい日本語の意味

すなやいわのなかにふくまれるしろいこなで、がらすなどのげんりょうになるもの

この砂漠の砂は主にシリカから成っています。

翻訳する

The sand in this desert is mainly composed of silica.

中国語（簡体字）の翻訳

这个沙漠的沙子主要由二氧化硅组成。

中国語（繁体字）の翻訳

這片沙漠的沙子主要由二氧化矽構成。

韓国語訳

이 사막의 모래는 주로 실리카로 구성되어 있습니다.

インドネシア語訳

Pasir gurun ini terutama terdiri dari silika.

ベトナム語訳

Cát ở sa mạc này chủ yếu được tạo thành từ silica.

タガログ語訳

Ang buhangin sa disyertong ito ay pangunahing binubuo ng silika.

詳細

関連語

shirika

（ romanization ）

詳細

知り

ひらがな

しり

動詞

連用形活用形語幹

stem or continuative form of 知る (shiru) [godan]

日本語の意味

stem or continuative form of 知る (shiru) [godan]

やさしい日本語の意味

なにかのことをわかるようになることや、そのことがわかっているようす

彼はその事実を知り、、驚いた。。

翻訳する

He found out the truth and was surprised.

中国語（簡体字）の翻訳

他知道了那个事实，感到惊讶。

中国語（繁体字）の翻訳

他得知那個事實，感到驚訝。

韓国語訳

그는 그 사실을 알고 놀랐다.

インドネシア語訳

Dia mengetahui fakta itu dan terkejut.

ベトナム語訳

Anh ấy biết sự thật đó và ngạc nhiên.

タガログ語訳

Nang malaman niya ang katotohanang iyon, nagulat siya.

詳細

関連語

知 (し)り

（ canonical ）

shiri

（ romanization ）

詳細

もの知り

ひらがな

ものしり

漢字

物知り

異表記別形

Alternative spelling of 物知り: a person with broad knowledge, a knowledgeable person

日本語の意味

知識や情報を多く持っている人。物事についてよく知っている人。

やさしい日本語の意味

いろいろなことをよくしっているひと。たくさんのちしきをもっているひと。

彼は本当にもの知りで、いつも私たちに新しい情報を教えてくれます。

翻訳する

He is really knowledgeable and always teaches us new information.

中国語（簡体字）の翻訳

他真的很博学，总是教给我们新的信息。

中国語（繁体字）の翻訳

他真的很博學，總是告訴我們新的資訊。

韓国語訳

그는 정말 박식해서 항상 우리에게 새로운 정보를 알려 줍니다.

インドネシア語訳

Dia benar-benar berpengetahuan luas dan selalu memberi kami informasi baru.

ベトナム語訳

Anh ấy thực sự rất am hiểu và luôn cung cấp cho chúng tôi những thông tin mới.

タガログ語訳

Talagang maraming alam siya, at palagi niyang ibinabahagi sa amin ang mga bagong kaalaman.

詳細

関連語

もの知 (し)り

（ canonical ）

monoshiri

（ romanization ）

詳細

シリア

ひらがな

しりあ

Syria

日本語の意味

中東に位置する国家で、正式名称はシリア・アラブ共和国。首都はダマスカス。 / 古代から文明が栄え、交易路の要衝として発展してきた地域名としてのシリア。

やさしい日本語の意味

にほんからとおい西のほうにあるくにのなまえ

シリアは中東に位置する国です。

翻訳する

Syria is a country located in the Middle East.

中国語（簡体字）の翻訳

叙利亚是位于中东的国家。

中国語（繁体字）の翻訳

敘利亞位於中東。

韓国語訳

시리아는 중동에 위치한 나라입니다.

インドネシア語訳

Suriah adalah sebuah negara yang terletak di Timur Tengah.

ベトナム語訳

Syria là một quốc gia nằm ở Trung Đông.

タガログ語訳

Ang Syria ay isang bansa na matatagpuan sa Gitnang Silangan.

詳細

関連語

Shiria

（ romanization ）

詳細

韋駄天走り

ひらがな

いだてんばしり

running extremely fast

日本語の意味

とても速く走ること。俊足で走り抜けること。

やさしい日本語の意味

とても足がはやい人や、そのようにすごくはやく走るようすを言うことば

彼は韋駄天走りで逃げ出した。

翻訳する

He ran away at an extremely fast speed.

中国語（簡体字）の翻訳

他以韦驮天般的速度逃走了。

中国語（繁体字）の翻訳

他像韋馱天一樣飛快地逃走了。

韓国語訳

그는 번개처럼 달려 도망쳤다.

インドネシア語訳

Dia melarikan diri dengan berlari secepat kilat.

ベトナム語訳

Anh ta chạy trốn với tốc độ thần tốc.

タガログ語訳

Tumakbo siya nang mabilis na parang kidlat para makatakas.

詳細

関連語

韋 (い)駄 (だ)天 (てん)走 (ばし)り

（ canonical ）

idatenbashiri

（ romanization ）

widatenbasiri

（ romanization ）

ゐだてんばしり

（ hiragana historical ）

詳細

網走

ひらがな

あばしり

A city in Hokkaido prefecture, Japan.

日本語の意味

北海道オホーツク総合振興局に属する市。網走刑務所や流氷で知られる。 / アイヌ語に由来する地名で、「我らの見張りするところ」など諸説がある。

やさしい日本語の意味

ほっかいどうのひがしがわにあるまちのなまえです

私は北海道の網走市に住んでいます。

翻訳する

I live in Abashiri, a city in Hokkaido.

中国語（簡体字）の翻訳

我住在北海道的网走市。

中国語（繁体字）の翻訳

我住在北海道的網走市。

韓国語訳

저는 홋카이도 아바시리시에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tinggal di kota Abashiri, Hokkaido.

ベトナム語訳

Tôi sống ở thành phố Abashiri, Hokkaido.

タガログ語訳

Nakatira ako sa Lungsod ng Abashiri sa Hokkaido.

詳細

関連語

網 (あ)走

（ canonical ）

Abashiri

（ romanization ）

ばしり

（ hiragana ）

詳細

アッシリア

ひらがな

あっしりあ

(history) Assyria

日本語の意味

古代メソポタミア北部に栄えたセム系民族の王国・帝国。「アッシリア帝国」とも呼ばれる。 / 上記の王国・帝国が存在した地域。現在のイラク北部からシリア北東部、トルコ南東部、イラン西部一帯に相当する。

やさしい日本語の意味

むかしのメソポタミアにあった国で、つよい王と軍で知られた国名

アッシリアは古代の強大な帝国でした。

翻訳する

Assyria was a powerful ancient empire.

中国語（簡体字）の翻訳

亚述曾是古代强大的帝国。

中国語（繁体字）の翻訳

亞述曾是古代強大的帝國。

韓国語訳

아시리아는 고대의 강력한 제국이었습니다.

インドネシア語訳

Asyur adalah sebuah kekaisaran kuno yang kuat.

ベトナム語訳

Assyria là một đế chế hùng mạnh thời cổ đại.

タガログ語訳

Ang Assyria ay isang makapangyarihang sinaunang imperyo.