検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はいまみれではなかった

Google翻訳 / DeepL翻訳

灰色狐

名詞

a gray fox

日本語の意味

灰色または灰褐色の毛並みを持つキツネ。多くはイタチ科ではなくイヌ科に属し、森林地帯などに生息する。 / 比喩的に、目立たないが狡猾さや素早さを秘めている人を指して用いられることがある。

やさしい日本語の意味

からだのいろがはいいろのきつね。おもにアメリカにすむやまのどうぶつ。

このボタンはなに？

公園で灰色狐を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a gray fox in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

灰 (はい)色 (いろ)狐

（ canonical ）

haiirogitsune

（ romanization ）

ぎつね

（ hiragana ）

詳細

灰色熊

名詞

a grizzly bear

日本語の意味

クマ科の哺乳類の一種で、特に北米に生息する大形のヒグマ。灰色がかった体毛を持ち、英語で“grizzly bear”と呼ばれる。 / 転じて、灰色がかった大きなクマのように見える物やキャラクターをたとえて言う表現。

やさしい日本語の意味

山や森にいるおおきなくまのなかまのひとつで、からだのいろがはいいろのもの

このボタンはなに？

灰色熊は森の中で魚を捕まえていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The grizzly bear was catching fish in the forest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

灰 (はい)色 (いろ)熊

（ canonical ）

haiiroguma

（ romanization ）

fafīroguma

（ romanization ）

はひいろぐま

（ hiragana historical ）

ぐま

（ hiragana ）

詳細

灰色海豹

名詞

a gray seal

日本語の意味

灰色海豹（はいいろあざらし）は、ネコ目（食肉目）アザラシ科に属する海棲哺乳類。北大西洋などに生息し、灰色がかった体色を持つ。英語名は gray seal / grey seal。

やさしい日本語の意味

きたのつめたいうみでくらすうすぐろいいろのあしかのなかまのどうぶつ

このボタンはなに？

灰色海豹は北海でよく見かける種類の海豹です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The gray seal is a type of seal often seen in the North Sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

haiiro azarashi

（ romanization ）

はいいろあざらし

（ hiragana ）

詳細

西灰色ペリカン

名詞

a Dalmatian pelican (Pelecanus crispus)

日本語の意味

西灰色ペリカン: ペリカン科に属する鳥の一種で、英名 Dalmatian pelican（学名 Pelecanus crispus）を指す。主にヨーロッパ南東部からアジア西部にかけての湿地や湖沼に生息し、大型で灰白色の体色と大きなくちばし・のど袋をもつ水鳥。

やさしい日本語の意味

ユーラシアにすむとても大きなくちばしのあるうすいねずみいろのペリカンのなかま

このボタンはなに？

西灰色ペリカンは、その美しい羽を広げて飛んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Dalmatian pelican is flying with its beautiful wings spread out.

このボタンはなに？

詳細

関連語

西 (にし)灰 (はい)色 (いろ)ペリカン

（ canonical ）

nishi haiiro perikan

（ romanization ）

詳細

排日

名詞

expulsion of the Japanese

日本語の意味

外国で、日本人や日本文化・日本製品などを排斥しようとすること。 / 特に、歴史的文脈で、移民や居住を制限・禁止する反日的な政策や運動。

やさしい日本語の意味

ある国や社会がにほんじんをきらい、のけものにしたりおいだそうとすること

このボタンはなに？

彼はその歴史書で排日の事実を詳しく説明している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is explaining the fact of the expulsion of the Japanese in detail in that history book.

このボタンはなに？

詳細

関連語

排 (はい)日

（ canonical ）

hainichi

（ romanization ）

fainiti

（ romanization ）

はいにち

（ hiragana historical ）

にち

（ hiragana ）

詳細

排日

動詞

to expel the Japanese

日本語の意味

日本人を排斥すること、または日本人に対して差別的態度をとることを指す語。通常は名詞または連体修飾語的に用いられ、「排日運動」「排日感情」などと使う。

やさしい日本語の意味

にほんじんをそのばからおいだしたり、こさせないようにしたりすること

このボタンはなに？

彼らは日本人を排日するための運動を始めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They started a movement to expel the Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

排 (はい)日 (にち)する

（ canonical ）

hainichi suru

（ romanization ）

fainiti

（ romanization ）

排 (はい)日 (にち)し

（ stem ）

排 (はい)日 (にち)した

（ past ）

はいにち

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

排日し

（ imperfective stem ）

はいにちし

（ imperfective stem ）

hainichi shi

（ imperfective ）

排日し

（ continuative stem ）

はいにちし

（ continuative stem ）

hainichi shi

（ continuative ）

排日する

（ stem terminative ）

はいにちする

（ stem terminative ）

hainichi suru

（ terminative ）

排日する

（ attributive stem ）

はいにちする

（ attributive stem ）

hainichi suru

（ attributive ）

排日すれ

（ hypothetical stem ）

はいにちすれ

（ hypothetical stem ）

hainichi sure

（ hypothetical ）

排日せよ

（ imperative literary stem ）

排日しろ

（ colloquial imperative stem ）

はいにちせよ

（ imperative literary stem ）

はいにちしろ

（ colloquial imperative stem ）

hainichi seyo

（ imperative literary ）

hainichi shiro

（ colloquial imperative ）

排日される

（ passive ）

はいにちされる

（ passive ）

hainichi sareru

（ passive ）

排日させる

（ causative ）

排日さす

（ causative ）

はいにちさせる

（ causative ）

はいにちさす

（ causative ）

hainichi saseru

（ causative ）

hainichi sasu

（ causative ）

排日できる

（ potential ）

はいにちできる

（ potential ）

hainichi dekiru

（ potential ）

排日しよう

（ volitional ）

はいにちしよう

（ volitional ）

hainichi shiyō

（ volitional ）

排日しない

（ negative ）

はいにちしない

（ negative ）

hainichi shinai

（ negative ）

排日せず

（ continuative negative ）

はいにちせず

（ continuative negative ）

hainichi sezu

（ continuative negative ）

排日します

（ formal ）

はいにちします

（ formal ）

hainichi shimasu

（ formal ）

排日した

（ perfective ）

はいにちした

（ perfective ）

hainichi shita

（ perfective ）

排日して

（ conjunctive ）

はいにちして

（ conjunctive ）

hainichi shite

（ conjunctive ）

排日すれば

（ conditional hypothetical ）

はいにちすれば

（ conditional hypothetical ）

hainichi sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

惜敗

名詞

losing by a narrow margin

日本語の意味

僅差で負けること。あと少しで勝てたのに負けてしまうこと。

やさしい日本語の意味

あと少しで勝てそうだったが、すこしのさでまけてしまうこと

このボタンはなに？

彼のチームは惜敗した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His team lost by a narrow margin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

惜 (せき)敗

（ canonical ）

sekihai

（ romanization ）

はい

（ hiragana ）

詳細

惜敗

動詞

to be unfortunately defeated, to lose (to the opponent) regretfully

日本語の意味

勝負や競争で、わずかな差で負けること。あと一歩で勝てたが届かず、残念な結果として敗れること。

やさしい日本語の意味

もうすこしでかてたが、わずかなさでまけて、ざんねんにおもうこと

このボタンはなに？

我々のチームは惜敗しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Our team was unfortunately defeated.

このボタンはなに？

詳細

関連語

惜 (せき)敗 (はい)する

（ canonical ）

sekihai suru

（ romanization ）

惜 (せき)敗 (はい)し

（ stem ）

惜 (せき)敗 (はい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

惜敗し

（ imperfective stem ）

せきはいし

（ imperfective stem ）

sekihai shi

（ imperfective ）

惜敗し

（ continuative stem ）

せきはいし

（ continuative stem ）

sekihai shi

（ continuative ）

惜敗する

（ stem terminative ）

せきはいする

（ stem terminative ）

sekihai suru

（ terminative ）

惜敗する

（ attributive stem ）

せきはいする

（ attributive stem ）

sekihai suru

（ attributive ）

惜敗すれ

（ hypothetical stem ）

せきはいすれ

（ hypothetical stem ）

sekihai sure

（ hypothetical ）

惜敗せよ

（ imperative literary stem ）

惜敗しろ

（ colloquial imperative stem ）

せきはいせよ

（ imperative literary stem ）

せきはいしろ

（ colloquial imperative stem ）

sekihai seyo

（ imperative literary ）

sekihai shiro

（ colloquial imperative ）

惜敗される

（ passive ）

せきはいされる

（ passive ）

sekihai sareru

（ passive ）

惜敗させる

（ causative ）

惜敗さす

（ causative ）

せきはいさせる

（ causative ）

せきはいさす

（ causative ）

sekihai saseru

（ causative ）

sekihai sasu

（ causative ）

惜敗できる

（ potential ）

せきはいできる

（ potential ）

sekihai dekiru

（ potential ）

惜敗しよう

（ volitional ）

せきはいしよう

（ volitional ）

sekihai shiyō

（ volitional ）

惜敗しない

（ negative ）

せきはいしない

（ negative ）

sekihai shinai

（ negative ）

惜敗せず

（ continuative negative ）

せきはいせず

（ continuative negative ）

sekihai sezu

（ continuative negative ）

惜敗します

（ formal ）

せきはいします

（ formal ）

sekihai shimasu

（ formal ）

惜敗した

（ perfective ）

せきはいした

（ perfective ）

sekihai shita

（ perfective ）

惜敗して

（ conjunctive ）

せきはいして

（ conjunctive ）

sekihai shite

（ conjunctive ）

惜敗すれば

（ conditional hypothetical ）

せきはいすれば

（ conditional hypothetical ）

sekihai sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ハイカー

名詞

hiker

日本語の意味

山や自然の中の道を歩いて楽しむ人。ハイキングをする人。 / レクリエーションや運動目的で野山を歩くアウトドア愛好者。

やさしい日本語の意味

やまやもりのみちをあるいてたのしむひと

このボタンはなに？

ハイカーは山の美しい景色を楽しんでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The hiker was enjoying the beautiful scenery of the mountain.

このボタンはなに？

詳細

関連語

haikā

（ romanization ）

詳細

ハイガイ

名詞

灰貝: a blood cockle, an ark clam

日本語の意味

貝の一種。特にアカガイ科、もしくはフネガイ科に属する二枚貝を指すことがある。

やさしい日本語の意味

うみのなかにいるかいのなかまのなまえであかいからだをもつしょくようのかい

このボタンはなに？

ハイガイは美味しい海鮮料理の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A blood cockle is one of the delicious seafood dishes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ハイガイ

（ canonical ）

はいがい

（ canonical ）

haigai

（ romanization ）

詳細

Webで検索する