法人様向け
ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

エアバッグ

ひらがな
えあばっぐ
名詞
airbag (protective system in automobiles)
日本語の意味
自動車などに搭載され、衝突時に膨らんで乗員への衝撃を和らげる安全装置。通常はステアリングホイールやダッシュボード、側面などに内蔵されている。
やさしい日本語の意味
くるまがつよくぶつかったときにふくらみ、ひとをまもるふうせんのようなぶひん
このボタンはなに？
翻訳する

His life was saved when the airbag deployed.

中国語（簡体字）の翻訳

安全气囊弹开，救了他的命。

中国語（繁体字）の翻訳

安全氣囊啟動，救了他的命。

韓国語訳

에어백이 작동하여 그의 목숨이 구해졌습니다.

インドネシア語訳

Airbag mengembang dan nyawanya terselamatkan.

ベトナム語訳

Túi khí đã kích hoạt và cứu sống anh ấy.

タガログ語訳

Bumukas ang airbag at nailigtas ang buhay niya.

このボタンはなに？
詳細
関連語

eabaggu
（ romanization ）

詳細

バルコニー

ひらがな
ばるこにい
名詞
balcony (structure overlooking a stage) / balcony (structure extending from a building)
日本語の意味
建物の外壁から突き出した手すり付きの床部分。2階以上に設けられ、屋外に出ることができるスペース。 / 劇場やホールなどで、舞台や客席を見下ろす形で設けられた上階の観覧席。
やさしい日本語の意味
たてものの二かいより上にあり　そとに出て立てる　せまいつき出たゆか
このボタンはなに？
翻訳する

He was looking down at the stage from the balcony.

中国語（簡体字）の翻訳

他从阳台俯视着舞台。

中国語（繁体字）の翻訳

他從陽台俯視著舞台。

韓国語訳

그는 발코니에서 무대를 내려다보고 있었다.

インドネシア語訳

Dia memandang ke bawah ke panggung dari balkon.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nhìn xuống sân khấu từ ban công.

タガログ語訳

Pinagmamasdan niya ang entablado mula sa balkonahe.

このボタンはなに？
詳細
関連語

barukonī
（ romanization ）

詳細

バックアップ

ひらがな
ばっくあっぷ
名詞
backup (copy of file or record)
日本語の意味
バックアップ：データやシステムの内容を保護するために別の場所・媒体に複製しておくこと、またはその複製物。
やさしい日本語の意味
もしものときのために、たいせつなデータをコピーしておくこと
このボタンはなに？
翻訳する

You should regularly backup important files.

中国語（簡体字）の翻訳

重要的文件应该定期备份。

中国語（繁体字）の翻訳

重要的檔案應該定期備份。

韓国語訳

중요한 파일은 정기적으로 백업해야 합니다.

インドネシア語訳

File penting harus dicadangkan secara berkala.

ベトナム語訳

Nên sao lưu định kỳ các tệp quan trọng.

タガログ語訳

Dapat na regular na i-backup ang mga mahahalagang file.

このボタンはなに？
詳細
関連語

bakkuappu
（ romanization ）

詳細

バックラッシュ

ひらがな
ばっくらっしゅ
名詞
backlash (a strong adverse reaction to a political or social development)
日本語の意味
歯車などの機械要素のかみ合いにおける「あそび」やガタ。また、社会・政治の変化などに対して起こる強い反発や揺り戻し。
やさしい日本語の意味
ある変化や新しい考えにたいして、多くの人がつよくはんたいすること
このボタンはなに？
翻訳する

We need to adjust the backlash of this gear.

中国語（簡体字）の翻訳

需要调整这个齿轮的游隙。

中国語（繁体字）の翻訳

需要調整這個齒輪的遊隙。

韓国語訳

이 기어의 백래시를 조정할 필요가 있습니다.

インドネシア語訳

Anda perlu mengatur kelonggaran (backlash) pada roda gigi ini.

ベトナム語訳

Cần điều chỉnh độ hở của bánh răng này.

タガログ語訳

Kailangan ayusin ang backlash ng gear na ito.

このボタンはなに？
詳細
関連語

bakkurasshu
（ romanization ）

詳細

トートバッグ

ひらがな
とおとばっぐ
名詞
tote bag
日本語の意味
持ち手のついた袋状のかばん。特にキャンバス地などで作られた、肩から提げたり手に持ったりする簡素なかばん。
やさしい日本語の意味
ふだんつかう　もちてつきの　かばん。あまりかたくなく　ものを　たくさん　いれられる。
このボタンはなに？
翻訳する

I bought a new tote bag.

中国語（簡体字）の翻訳

我买了一个新的手提袋。

中国語（繁体字）の翻訳

我買了一個新的托特包。

韓国語訳

새 토트백을 샀어요.

インドネシア語訳

Saya membeli tas tote baru.

ベトナム語訳

Tôi đã mua một chiếc túi tote mới.

タガログ語訳

Bumili ako ng bagong tote bag.

このボタンはなに？
詳細
関連語

tōtobaggu
（ romanization ）

詳細

バックギャモン

ひらがな
ばっくぎゃもん
名詞
(backgammon) backgammon
日本語の意味
すごろくに似たボードゲームの一種で、2人のプレイヤーがサイコロの目に従って駒を動かし、自分の駒をすべて先に上がらせることを競うゲーム。バックギャモン。
やさしい日本語の意味
さいころとこまをつかい、ふたりでこまをうごかしてさきにぜんぶをいえにもどすあそび
このボタンはなに？
翻訳する

I love backgammon.

中国語（簡体字）の翻訳

我非常喜欢双陆棋。

中国語（繁体字）の翻訳

我非常喜歡西洋雙陸。

韓国語訳

저는 백개먼을 정말 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat menyukai backgammon.

ベトナム語訳

Tôi rất thích backgammon.

タガログ語訳

Mahilig ako sa backgammon.

このボタンはなに？
詳細
関連語

bakkugyamon
（ romanization ）

詳細

バックナンバー

ひらがな
ばっくなんばあ
名詞
back number; back issue
日本語の意味
雑誌・新聞などの既刊号や、書籍の既刊本のこと。バックナンバー。
やさしい日本語の意味
まえにでたしゅっぱんぶつのこと。ふるいしんぶんやざっしのぶん。
このボタンはなに？
翻訳する

He is looking for back issues of the magazine.

中国語（簡体字）の翻訳

他在寻找杂志的往期。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在尋找雜誌的舊刊。

韓国語訳

그는 지난호 잡지를 찾고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang mencari edisi lama majalah.

ベトナム語訳

Anh ấy đang tìm các số báo cũ.

タガログ語訳

Naghahanap siya ng mga lumang isyu ng magasin.

このボタンはなに？
詳細
関連語

bakkunanbā
（ romanization ）

詳細

シアノコバラミン

ひらがな
しあのこばらみん
名詞
cyanocobalamin
日本語の意味
シアノコバラミンは、ビタミンB12の一種で、シアン基を含む合成型のコバラミン化合物。主にビタミンB12欠乏症の治療や予防に用いられる。 / 水溶性ビタミンの一つで、赤血球の生成や神経機能の維持に重要な役割を果たす栄養素。 / 食品やサプリメント、医薬品などに添加されるビタミンB12の代表的な形態。
やさしい日本語の意味
ビタミンのひとつで、ちのなかではたらき、からだのちょうしをととのえるもの
このボタンはなに？
翻訳する

Cyanocobalamin is a type of vitamin B12.

中国語（簡体字）の翻訳

氰钴胺是一种维生素B12。

中国語（繁体字）の翻訳

氰鈷胺是維生素B12的一種。

韓国語訳

시아노코발라민은 비타민 B12의 일종입니다.

インドネシア語訳

Sianokobalamin adalah salah satu jenis vitamin B12.

ベトナム語訳

Cyanocobalamin là một dạng của vitamin B12.

タガログ語訳

Ang cyanocobalamin ay isang uri ng bitamina B12.

このボタンはなに？
詳細
関連語

shianokobaramin
（ romanization ）

詳細

ヒドロキソコバラミン

ひらがな
ひどろきそこばらみん
名詞
hydroxocobalamin
日本語の意味
ヒドロキソコバラミン：ビタミンB12（コバラミン）の一種で、ヒドロキシ基（–OH）を配位子にもつ形態。主にビタミンB12欠乏症の治療やシアン化物中毒の解毒薬として注射剤などで用いられる医薬品。
やさしい日本語の意味
からだにひつようなビタミンのひとつで、ちにかんけいするくすりにもつかわれるもの
このボタンはなに？
翻訳する

Hydroxocobalamin is a type of vitamin B12.

中国語（簡体字）の翻訳

羟钴胺素是一种维生素B12。

中国語（繁体字）の翻訳

羥鈷胺素是一種維生素B12。

韓国語訳

하이드록소코발라민은 비타민 B12의 한 종류입니다.

インドネシア語訳

Hidroksokobalamin adalah salah satu bentuk vitamin B12.

ベトナム語訳

Hydroxycobalamin là một dạng của vitamin B12.

タガログ語訳

Ang hidroksokobalamin ay isang uri ng bitamina B12.

このボタンはなに？
詳細
関連語

hidorokisokobaramin
（ romanization ）

詳細

サン・バルテルミー

ひらがな
さんばるてるみー
固有名詞
Saint Barthélemy
日本語の意味
カリブ海に位置するフランスの海外準県で、正式名称はサン・バルテルミー島。リゾート地として知られ、しばしば略して「サン・バル」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
カリブかいにあるフランスのちいさなしまのくにの名前です
このボタンはなに？
翻訳する

I want to go to Saint Barthélemy.

中国語（簡体字）の翻訳

我想去圣巴泰勒米。

中国語（繁体字）の翻訳

我想去聖巴泰勒米。

韓国語訳

저는 생바르텔레미에 가고 싶습니다.

インドネシア語訳

Saya ingin pergi ke Saint-Barthélemy.

ベトナム語訳

Tôi muốn đến Saint-Barthélemy.

タガログ語訳

Gusto kong pumunta sa Saint-Barthélemy.

このボタンはなに？
詳細
関連語

San Baruterumī
（ romanization ）

詳細

loading!

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語
項目
項目（104858）
項目を追加する
 項目の審査中の編集(1)
例文
例文 （103627）
例文を追加する
その他
編集者 （60）
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★