検索結果- 日本語 - 英語

豚足

ひらがな
とんそく
名詞
日本語の意味
ブタの足。また、食用とするその部分。 / 比喩的に、太くて見た目の悪い足をなじっていう語。
やさしい日本語の意味
ぶたのあしのしたのぶぶんで、にくやほねがあり、りょうりにして食べるところ
中国語(簡体)
猪蹄 / 猪脚
このボタンはなに?

Pig's trotters are one of my favorite foods.

中国語(簡体字)の翻訳

猪蹄是我喜欢的食物之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

豚コレラ

ひらがな
ぶたこれら
漢字
豚熱
名詞
日本語の意味
豚コレラは、豚やイノシシが感染するウイルス性の伝染病で、高い致死率を持つ家畜伝染病。 / 古くは「ホグコレラ」とも呼ばれ、現在は「CSF(Classical Swine Fever)」と国際的に呼称されることが多い。
やさしい日本語の意味
ぶたがかかるおおきなびょうきで、たくさんしんでしまうことがあるびょうき
中国語(簡体)
猪瘟 / 古典猪瘟
このボタンはなに?

The outbreak of hog cholera is having a major impact on agriculture.

中国語(簡体字)の翻訳

猪瘟的爆发对农业造成了重大影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ソリトン

ひらがな
そりとん
漢字
孤立波
名詞
日本語の意味
孤立して伝播する波動の一種で、形を保ったまま移動する非線形波動。ソリトン。
やさしい日本語の意味
みずやくうきのなかで、かたちをかえずにすすみつづけるなみのこと
中国語(簡体)
孤子波;在传播中能保持形状与速度的非线性孤立波 / 由色散与非线性平衡形成的稳定波包(如光孤子)
このボタンはなに?

A soliton is a part of physics, referring to a wave that progresses while maintaining a certain shape.

中国語(簡体字)の翻訳

孤立子(ソリトン)是物理学中的一种,指保持一定形状传播的波。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トランスモダン

ひらがな
とらんすもだん
名詞
日本語の意味
既存の近代・ポストモダンを超えて、新たな価値観や社会像を模索する思想・潮流を指す概念。 / 近代以降の複数の文化・価値観が相互に影響し合いながら共存する状態、またはそれを志向する立場。
やさしい日本語の意味
近代よりあとにくる、新しい時代や考えかたをあらわすことば
中国語(簡体)
跨现代主义 / 跨现代性 / 超越现代与后现代的文化思想范式
このボタンはなに?

He has a transmodern way of thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

他具有跨现代思维。

このボタンはなに?
関連語

romanization

独股

ひらがな
とっこ
漢字
独鈷
名詞
異表記 別形
日本語の意味
独鈷: 密教で用いられる法具。金剛杵(こんごうしょ)の一種で、中央の握りの部分から両端またはいずれか一端に突起(刃)が出たものをいう。煩悩を打ち砕く力を象徴する。転じて、その形を図案化した文様を指すこともある。
やさしい日本語の意味
みこくしんこうでつかうてのなかにもつほこやそのかたちのもよう
中国語(簡体)
密教法器金刚杵,两端对称的权杖状器具 / 织物纹样:由互相连锁的金刚杵形组成的图案
このボタンはなに?

He offered a prayer with a vajra in his hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他手里拿着独股,献上了祈祷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

独鈷

ひらがな
とっこ
名詞
日本語の意味
仏教において用いられる法具の一種で、主に金属製の短い杵状の器具。煩悩を打ち砕く金剛杵の一形態。 / 独鈷形を連続・連結させて構成した、織物や染物などに用いられる紋様・文様。
やさしい日本語の意味
ぶつどうでつかう、てにもっていのるための、かたいほこやつえのようなもの
中国語(簡体)
(佛教)金刚杵;特指单股金刚杵 / 由相扣的独股形构成的布料纹样
このボタンはなに?

He swung the vajra around in a Buddhist ceremony.

中国語(簡体字)の翻訳

他在佛教的仪式上挥舞金刚杵。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana historical

hiragana

独古

ひらがな
どっこ
漢字
独鈷
名詞
異表記 別形
日本語の意味
独鈷(どっこ)の異体字。密教法具の一つである独鈷杵(とっこしょ/どっこしょ)などを指すことがある。 / 独鈷形(とっこがた)の文様をあしらった、織物や染織の模様。
やさしい日本語の意味
みつのぶつきょうでつかうきんぞくのどうぐのなまえ。またそのかたちのもよう。
中国語(簡体)
金刚杵的一种(独股杵),密教法器 / 以独股杵形相互连缀的织物纹样
このボタンはなに?

He held the vajra in his hand and offered a prayer.

中国語(簡体字)の翻訳

他手里拿着独古,祈祷着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

鳥肉

ひらがな
とりにく
漢字
鶏肉
名詞
日本語の意味
鳥などの肉。特に食用とする鶏の肉。
やさしい日本語の意味
とりのにくのこと。とくににわとりからとったたべるためのにく。
中国語(簡体)
鸟类的肉 / 鸡肉(尤指)
このボタンはなに?

I will cook bird meat for dinner.

中国語(簡体字)の翻訳

我烤鸡肉做晚饭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コウノトリ

ひらがな
こうのとり
漢字
名詞
日本語の意味
コウノトリは、コウノトリ科に属する大型の鳥類で、長い脚と首、太くて長いくちばしをもつ水辺の鳥。日本では特にニホンコウノトリ(Oriental stork)を指すことが多い。 / ヨーロッパなどでは、赤ちゃんを運んでくる鳥として民間伝承や寓話に登場する存在。(ただし日本語の「コウノトリ」は通常、実在の鳥そのものを指す)
やさしい日本語の意味
からだが大きくてあしが長いしろいとりで赤ちゃんをはこんでくるというはなしに出てくる
中国語(簡体)
东方白鹳 / 鹳(鸟类)
このボタンはなに?

The Oriental stork is one of the endangered species.

中国語(簡体字)の翻訳

鹳是濒危物种之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

黒鳥

ひらがな
くろどり / くろとり
名詞
直訳 古語
日本語の意味
黒い羽根を持つ鳥。また、古くは黒鴨(クロガモ)や黒いニワトリを指すこともある。
やさしい日本語の意味
はねがくろいとりのことや、むかしはくろいかもやくろいにわとりのこともさした
中国語(簡体)
黑色的鸟 / 古称黑海番鸭 / 古称黑色家鸡
このボタンはなに?

I saw a beautiful black swan in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看到了一只美丽的黑天鹅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★