検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
トニー
ひらがな
とにい
固有名詞
日本語の意味
英語の男性名「Tony」の音訳で、日本語ではカタカナで表記される固有名詞。人名として用いられる。
やさしい日本語の意味
おもにがいこくのおとこのひとに多いなまえのひとつ
中国語(簡体)
日语中对英语男性名“Tony”的音译 / 托尼(人名)
関連語
ジャンバー
ひらがな
じゃんばー
名詞
異表記
別形
日本語の意味
上着の一種。ジャンパーの異形表記。 / 短い丈で、前開きになっているカジュアルな防寒用の上着。
やさしい日本語の意味
前あきでうすい生地の、うでつきのうわぎのこと
中国語(簡体)
夹克 / 短外套 / 防风外套
関連語
エレジー
ひらがな
えれじい
漢字
哀歌
名詞
日本語の意味
悲しみや哀悼を表現した詩や楽曲を指す「エレジー」 / 挽歌、哀歌としての芸術作品 / もの悲しさや哀愁を感じさせる雰囲気や情緒
やさしい日本語の意味
かなしい できごとや ひとを おもう しずかな かなしい きょくや うたの こと
中国語(簡体)
哀歌 / 挽歌 / 挽诗
関連語
テスター
ひらがな
てすたあ
名詞
日本語の意味
電子機器などの検査・測定を行う装置。または、それを操作して検査する人。 / 化粧品売り場などで、購入前に試しに使うことができる見本品。
やさしい日本語の意味
でんきのどうぐをしらべるきかいや、みせでためしにつかうけしょうひん
中国語(簡体)
(电子)测试仪;万用表 / (化妆品)试用装;试用品
関連語
タール
ひらがな
たある
名詞
日本語の意味
タール: 石炭・木材・石油などを乾留した際に得られる黒褐色で粘ちょうな液状物質。道路舗装、防水、殺菌剤などに用いられる。 / タール: タバコの煙に含まれる粘着性の有害物質の総称。発がん性がある。
やさしい日本語の意味
せきたんやゆでんなどをこがしてできる、どろっとした黒いねばねばのもの
中国語(簡体)
焦油 / 煤焦油 / 沥青
関連語
オデーサ
ひらがな
おでえさ
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
オデーサは、主にウクライナ南部の港湾都市「オデッサ(Odessa)」を指す表記揺れ・別表記の固有名詞である。
やさしい日本語の意味
ウクライナにある くにぐにの まちの なまえで オデッサとも よばれる
中国語(簡体)
“敖德萨”(乌克兰城市名)的另一写法 / 亦指乌克兰的敖德萨州
関連語
カースト
ひらがな
かあすと
名詞
くだけた表現
日本語の意味
ヒンドゥー教社会における世襲的な身分制度、またはその各階層。転じて、厳格な身分・階級制度や社会的序列を指す。
やさしい日本語の意味
人のあつかいを、うまれや身分で分ける考えかた。また強い上下かんけい。
中国語(簡体)
种姓制度 / 种姓阶层 / 等级秩序(非正式)
関連語
バーテン
ひらがな
ばーてん
名詞
略語
異表記
日本語の意味
酒場やバーで客に酒を作って提供する人。バーテンダーの略。
やさしい日本語の意味
おさけをつくって、カウンターこしにおきゃくさんにだすしごとをするひと
中国語(簡体)
调酒师 / 酒保 / 酒吧服务员
関連語
ラベンダー
ひらがな
らべんだあ
名詞
日本語の意味
シソ科の多年草。地中海沿岸原産で,細長い花穂に紫色の小花を密生させ芳香が強い。香料・薬用。花や茎葉はハーブとしても利用される。 / 上記の植物の花の色を表す淡い紫色。
やさしい日本語の意味
よいにおいがする むらさきいろの はな または そのいろの なまえ
中国語(簡体)
薰衣草(植物) / 薰衣草色(淡紫色)
関連語
loading!
Loading...