検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ホーマー
ひらがな
ほおまあ / ほうまあ
名詞
日本語の意味
(野球で)ホームランのこと。打者が打った打球がフェアの状態で外野スタンドやフェンスを越え、その結果打者自身と塁上の走者全員が本塁に生還する長打。 / 転じて、大成功・会心の出来のたとえ。期待以上の成果を収めること。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、だせんしゃがボールをうって、ホームランになること
中国語(簡体)
本垒打 / 全垒打
関連語
プルートーン
ひらがな
ぷるーとーん
固有名詞
ギリシャ語
日本語の意味
プルート(ギリシア神話の冥界の神)に由来する固有名詞。人名・作品名・キャラクター名などに用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ギリシャのむかしばなしに出てくる よみのくにを おさめる かみの なまえ
中国語(簡体)
普路同(希腊神话冥界之神) / 冥王(即哈得斯)
関連語
ソーサー
ひらがな
そおさあ
名詞
日本語の意味
紅茶やコーヒーのカップを載せる小皿 / 茶托。湯飲み茶碗などの下に敷く小皿・受け皿 / 円盤形のものをたとえていう語
やさしい日本語の意味
コーヒーやおちゃのカップのしたにおく、うすくてちいさいさら
中国語(簡体)
茶托 / 杯托 / 小碟
関連語
ユーノー
ひらがな
ゆうのう
固有名詞
ラテン文字
日本語の意味
ローマ神話における女神ユノ(Juno)のこと。ギリシア神話のヘラに相当し、結婚・出産などを司る女神。
やさしい日本語の意味
ローマのかみさまのなまえで、けっこんやかぞくをまもるおんなのかみさま
中国語(簡体)
罗马神话女神朱诺 / 婚姻与生育的守护女神,天后 / 朱庇特之妻,对应希腊神话赫拉
関連語
ブローカー
ひらがな
ぶろーかー / ぶろおかあ
名詞
日本語の意味
仲介業者。売り手と買い手の間に立ち、取引を取りまとめる人や会社。 / 証券会社や保険会社など、金融商品・サービスの売買を仲介する業者。 / ネットワークなどの通信で、データの仲介や転送を行うプログラムやサーバー。
やさしい日本語の意味
人と人のあいだに入り、もめごとをまとめたり、取り引きを手つだう人
中国語(簡体)
经纪人 / 中介人 / 证券经纪人
関連語
フリーター
ひらがな
ふりいたあ
名詞
日本語の意味
定職に就かず、アルバイトなどの非正規雇用によって生計を立てている人。特に若年層に多い。
やさしい日本語の意味
学生でもなく正社員でもなくて,主にアルバイトの仕事で生活している人
中国語(簡体)
以兼职或打零工为生的人 / 长期从事兼职、非正式雇用者
関連語
ショーケース
ひらがな
しょうけいす / しょおけえす
名詞
日本語の意味
陳列用のガラス戸棚。展示ケース。 / 優れたものを披露・紹介する場や機会。 / 商品やサービスなどの特徴を見せるための実例や事例。
やさしい日本語の意味
ガラスばりで 中がよく見える かざって 見せるための はこや たな
中国語(簡体)
展示柜 / 陈列柜 / 展示活动
関連語
ブレーカー
ひらがな
ぶれーかー
漢字
遮断器
名詞
日本語の意味
電気回路を自動的に開閉し、過電流や短絡から電気設備を保護するための装置。一定以上の電流が流れると自動的に電流を遮断する安全装置。 / 家庭や建物内の分電盤に設置され、電気の使い過ぎや漏電が起きた際に電源を遮断するスイッチ状の装置。 / 比喩的に、物事の流れや勢いをいったん止める役割をする人や物。
やさしい日本語の意味
でんきを きったり つないだりして、きけんな ときに じどうで とまる そうち
中国語(簡体)
断路器 / 断路开关 / (家用)空气开关
関連語
とうにょう
漢字
糖尿
名詞
日本語の意味
尿中に糖(ブドウ糖)が排泄されている状態。また、そのような病的状態。 / 糖尿病の略称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
おしっこのなかに さとうが ふつうより たくさん ふくまれている じょうたい
中国語(簡体)
尿液中出现糖分的现象 / 尿液含糖的病理状态
関連語
クオーター
ひらがな
くおーたー / くぉーたー
名詞
異表記
別形
日本語の意味
1. 4分の1。1/4のこと。
2. 四半期。3か月ごとの期間。
3. 25セント硬貨。クォーター・ドル。
4. スポーツの試合を4等分した各時間帯。
5. クォーター制の学期区分。
6. アメリカ先住民と白人との混血度を示す単位。
7. (バスケットボール) 試合を4分割した各ピリオド。
8. (アメリカンフットボールなど) 試合を4分割した各ピリオド。
やさしい日本語の意味
よっつにわけたうちのひとつのこと。またはじかんの四ぶんの一のこと。
中国語(簡体)
四分之一 / 季度 / 25美分硬币
関連語
loading!
Loading...