検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

とおせんぼしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

ほしぼし

名詞

星々, 星星: plural of 星 (hoshi): stars

日本語の意味

星々、たくさんの星

やさしい日本語の意味

たくさんのほしがそらにあるようすや、そのほしたちのこと

このボタンはなに？

空にはほしぼしが輝いていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The stars were shining in the sky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hoshiboshi

（ romanization ）

詳細

置いてけぼり

名詞

deserting a place and leaving others behind; desertion

日本語の意味

仲間を残したまま自分だけ先に行ってしまうこと。また、その状態。転じて、話題や状況についていけず、ひとり取り残されること。

やさしい日本語の意味

みんなが行く中で、自分だけその場にのこされてしまうこと

このボタンはなに？

彼は私たちを置いてけぼりにして、先に進んでしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He left us behind and moved on ahead.

このボタンはなに？

詳細

関連語

置 (お)いてけぼり

（ canonical ）

oite kebori

（ romanization ）

詳細

ぼたん

漢字

牡丹

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名としての「ぼたん」 / 植物名・花の名としての「ぼたん」（ボタン／牡丹） / 服の留め具としての「ボタン」 / スイッチとしての「ボタン」

やさしい日本語の意味

おんなのこのなまえのひとつ。にほんでつけるなまえとしてつかわれる。

このボタンはなに？

ぼたんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Botan is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Botan

（ romanization ）

詳細

ぼたん

漢字

牡丹 / 釦 / 鈕

名詞

牡丹: peony / ボタン, 釦, 鈕: button

日本語の意味

草花の一種。大輪の花を咲かせる「牡丹」のこと。 / 衣服や機械などに付いていて、留めたり押したりして操作する部品「ボタン」のこと。

やさしい日本語の意味

はなのなまえで、おおきくてきれいなはな。ふくなどをとめるためのちいさなまるいところ。

このボタンはなに？

私の庭には美しいぼたんが咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are beautiful peonies blooming in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

botan

（ romanization ）

詳細

ぼご

漢字

母語

名詞

母語: mother tongue, native tongue, native language, first language

日本語の意味

話者が幼少期から習得し、最も自然に使うことができる言語。通常、家庭や地域社会で最初に接する言語を指す。 / 個人が最も得意とし、思考や感情表現を行う際に主として用いる言語。 / 民族・集団にとって、伝統的に受け継がれてきた固有の言語。 / 第二言語・外国語などと対比される、その人にとっての第一言語。

やさしい日本語の意味

ちいさいころからうちやまわりでならってきたいちばんなれたことば