検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
八面六臂
ひらがな
はちめんろっぴ
名詞
日本語の意味
多方面で同時に活躍すること。また、多くの役割や仕事を一人でこなすこと。
やさしい日本語の意味
とてもたくさんの仕事を一人でてきぱきとこなすようす
中国語(簡体)
能同时承担多项工作、活跃于多方面的人 / 一人顶多人的能手,分身有术者 / 本领高强、应付繁忙事务的人
関連語
サンボードロモ
ひらがな
さんぼうどろも
名詞
新語
日本語の意味
例: サンボードロモ: (ここに意味を記載)
やさしい日本語の意味
ブラジルでサンバのチームがおどりやパレードを見せるひろいばしょ
中国語(簡体)
巴西桑巴学校的游行与表演场地 / 狂欢节桑巴游行专用大道
関連語
ユーロビート
ひらがな
ゆうろびいと
名詞
日本語の意味
ユーロビート:1980年代以降に欧州を中心に発展したダンスミュージックの一種。高速なビートとキャッチーなメロディーを特徴とし、日本の「パラパラ」文化とも結びついている音楽ジャンル。
やさしい日本語の意味
はやいおんがくで、つよいリズムがあるおどりやすいおんがくのひとつ
中国語(簡体)
一种源自欧洲的电子舞曲风格,节拍快速、合成器音色浓重 / 在日本流行的高速舞曲类别,常用于俱乐部舞蹈
関連語
一代
ひらがな
いちしろ / いちだい / いちよ / かずしろ / かずよ
固有名詞
日本語の意味
ある人が生まれてから死ぬまでの一生を指す語。また、その人が生きている間。 / ある家系や王朝などにおける一つの代。また、その代の期間。 / ある物事や制度などが存続する期間。」
やさしい日本語の意味
ひとのなまえにつかうことがある。よみはいちしろ、いちだい、いちよ、かずしろ、かずよ。
中国語(簡体)
日语姓氏,读作“いちしろ”或“かずしろ”。 / 日语男性名,读作“いちだい”。 / 日语女性名,读作“いちよ”或“かずよ”。
関連語
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
染色堅牢度
ひらがな
せんしょくけんろうど
名詞
日本語の意味
染色された繊維や布地の色が、洗濯や摩擦、日光、汗などの外的要因に対してどれだけ変化せずに保たれるかを示す性質や度合い。 / 染めた色が落ちにくく、他のものに移りにくいことを示す性能指標。
やさしい日本語の意味
そめたいろがあらったりひにあてたりしてもあまりおちないつよさ
中国語(簡体)
色牢度 / 染色后颜色的牢固程度 / 对洗涤、摩擦、光照等影响的耐受性
関連語
ローラースケート
ひらがな
ろーらーすけーと
名詞
日本語の意味
靴底に小さな車輪がいくつか付いた靴。または、それを履いて行うスポーツ。
やさしい日本語の意味
小さなたいやがついたくつを足にはいて、すべるあそびやスポーツ
中国語(簡体)
轮滑运动 / 旱冰鞋
関連語
ローファー
ひらがな
ろーふぁー
名詞
日本語の意味
ローファーは、ひもや留め金がなく、足を滑り込ませて履く革靴・カジュアルシューズの一種。 / 学生やビジネスカジュアルの場面などで用いられる、甲の部分に飾り(タッセルやストラップなど)が付いたスリッポンタイプの靴。
やさしい日本語の意味
かかとがありひもがないあなあきのくつでふだんやがっこうにはくくつ
中国語(簡体)
乐福鞋 / 套脚便鞋
関連語
ロードローラー
ひらがな
ろおどろおらあ
名詞
日本語の意味
舗装工事などで地面を押し固めるための重機。大きな円筒形のローラーを前部または前後に備えている。 / 圧倒的な力で相手をねじ伏せる存在や手法のたとえ。
やさしい日本語の意味
道や地面をはこぶ前に、あつくておもたい鉄の車輪でぎゅっとおしひろげる車
中国語(簡体)
压路机 / 蒸汽压路机
関連語
シャーロッツヴィル
ひらがな
しゃーろっつゔぃる / しゃーろっつびる
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
アメリカ合衆国バージニア州にある都市。正式な英語表記は Charlottesville。
やさしい日本語の意味
アメリカのバージニアしゅうにあるまちのなまえ
中国語(簡体)
美国弗吉尼亚州的城市,夏洛茨维尔 / “シャーロッツビル”的另一种写法
関連語
シャーロッツビル
ひらがな
しゃあろっつびる
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国バージニア州中部に位置する独立市。州都リッチモンドの北西約100キロメートルにあり、ヴァージニア大学(トーマス・ジェファーソン設立)が所在することで知られる。 / 上記の都市を指す地名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
アメリカのバージニアしゅうにあるまちのなまえ
中国語(簡体)
夏洛茨维尔(美国弗吉尼亚州城市)
関連語
loading!
Loading...