検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
コツ
訓読み
たちまち / ゆるが
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
一瞬にして / 即座に / 突然に / 無視する
やさしい日本語の意味
きゅうにおきること。たいせつにしないで、ほうっておくこと。
中国語(簡体字)の意味
突然 / 一下子 / 忽视;忽略
中国語(繁体字)の意味
忽然;突然 / 一下子;轉瞬間 / 疏忽;忽略
韓国語の意味
갑자기, 순식간에 / 소홀히 함, 무시함
ベトナム語の意味
đột nhiên; trong chốc lát / lơ là; xem nhẹ
タガログ語の意味
bigla / agad / pagwawalang-bahala
このボタンはなに?

Mr. Kutsuna is a famous film director.

中国語(簡体字)の翻訳

忽那先生是著名的电影导演。

中国語(繁体字)の翻訳

忽那是著名的電影導演。

韓国語訳

쿠츠나 씨는 유명한 영화 감독입니다.

ベトナム語訳

Kutsuna là một đạo diễn điện ảnh nổi tiếng.

このボタンはなに?

中央演算処理装置

ひらがな
ちゅうおうえんざんしょりそうち
名詞
日本語の意味
コンピューターにおいて、命令の解釈・演算・制御などの中心的な処理を行う装置。CPU(Central Processing Unit)のこと。 / 計算機システム全体の動作を統括し、算術演算や論理演算、制御を担う中枢的なハードウェア部品。プロセッサとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
コンピューターのあたまにあたり、いろいろな計算や命令のしごとをするぶぶん
中国語(簡体字)の意味
中央处理器 / 中央处理单元 / 中央处理装置
中国語(繁体字)の意味
中央處理器(CPU) / 電腦中負責執行指令、運算與控制的核心硬體
韓国語の意味
중앙처리장치 / 컴퓨터에서 명령을 해석하고 연산·제어를 수행하는 핵심 장치
ベトナム語の意味
bộ xử lý trung tâm (CPU) / đơn vị xử lý trung tâm của máy tính / bộ xử lý chính của hệ thống
タガログ語の意味
sentral na yunit ng pagpoproseso (CPU) / pangunahing processor ng kompyuter / yunit na nagpoproseso ng mga tagubilin ng kompyuter
このボタンはなに?

The central processing unit of this computer is very fast.

中国語(簡体字)の翻訳

这台计算机的中央处理器非常快。

中国語(繁体字)の翻訳

這台電腦的中央處理器非常快速。

韓国語訳

이 컴퓨터의 중앙 처리 장치는 매우 빠릅니다.

ベトナム語訳

Bộ xử lý trung tâm của máy tính này rất nhanh.

タガログ語訳

Ang Central Processing Unit (CPU) ng kompyuter na ito ay napakabilis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

地中海モンク海豹

ひらがな
ちちゅうかいもんくあざらし
名詞
日本語の意味
地中海沿岸に生息するアザラシ科の海獣で、モンクアザラシ属に属する種。学名は Monachus monachus。絶滅危惧種として知られる。
やさしい日本語の意味
ちちゅうかいにすむ、めずらしくてあまりいないあざらしのなかま
中国語(簡体字)の意味
地中海僧海豹,分布于地中海及东北大西洋的海豹物种 / 濒危的海洋哺乳动物,常栖息海岸岩洞与沙滩 / 僧海豹的一种
中国語(繁体字)の意味
生活於地中海的僧海豹 / 瀕危的海洋哺乳動物
韓国語の意味
지중해에 서식하는 몽크물범 / 멸종위기종인 바다표범
ベトナム語の意味
hải cẩu thầy tu Địa Trung Hải / loài hải cẩu Monachus monachus
タガログ語の意味
uri ng foka monghe sa Dagat Mediteraneo (Monachus monachus) / nanganganib maubos na foka ng Dagat Mediteraneo
このボタンはなに?

The Mediterranean monk seal is listed as an endangered species.

中国語(簡体字)の翻訳

地中海僧海豹被列为濒危物种。

中国語(繁体字)の翻訳

地中海僧海豹被列為瀕危物種。

韓国語訳

지중해 몽크바다표범은 멸종 위기종으로 지정되어 있습니다.

ベトナム語訳

Hải cẩu tu sĩ Địa Trung Hải được xếp vào danh sách loài có nguy cơ tuyệt chủng.

タガログ語訳

Ang Mediterranean monk seal ay itinalaga bilang isang nanganganib na uri.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
シュク
訓読み
ちぢむ / ちぢまる / ちぢめる / ちぢれる / ちぢらす
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
短くする、縮む、収縮する、しわが寄る
やさしい日本語の意味
ちぢむこと。ちいさくすること。
中国語(簡体字)の意味
收缩 / 缩短 / 皱缩
中国語(繁体字)の意味
收縮 / 縮短 / 萎縮
韓国語の意味
줄어들다 / 수축하다 / 오그라들다
ベトナム語の意味
co lại; thu nhỏ / rút ngắn / teo tóp; co rút
タガログ語の意味
umikli / lumiit / kumulubot
このボタンはなに?

He shortened the story and conveyed only the main points.

中国語(簡体字)の翻訳

他把话说得简短,只传达了要点。

中国語(繁体字)の翻訳

他把話說得很簡短,只傳達了要點。

韓国語訳

그는 말을 줄여 요점만 전했다.

ベトナム語訳

Anh ấy nói ngắn gọn và chỉ nêu những điểm chính.

タガログ語訳

Pinaiikli niya ang kuwento at sinabi lamang ang mga mahahalagang punto.

このボタンはなに?

音読み
チュウ
訓読み
とどまる
文字
漢字表記
日本語の意味
駅; 自分の持ち場; 駐在する / 居住者 / 固定された
やさしい日本語の意味
このもじは、のりものやひとがあるばしょにとどまることをあらわす。うごかないようすもいう。
中国語(簡体字)の意味
驻扎;驻守 / 常驻;驻留 / 停驻;静止
中国語(繁体字)の意味
停留;停駐 / 駐紮;駐守 / 常駐;駐留
韓国語の意味
주둔하다 / 주재하다 / 정지해 있다
ベトナム語の意味
đồn trú, trú đóng / đỗ, dừng (xe) / cư trú, thường trú
タガログ語の意味
nakatalaga / nakahimpil / nakahinto
このボタンはなに?

How much is the parking fee?

中国語(簡体字)の翻訳

停车费多少钱?

中国語(繁体字)の翻訳

停車費是多少?

韓国語訳

주차 요금은 얼마인가요?

ベトナム語訳

Phí đỗ xe là bao nhiêu?

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
/ ちゅう / ちゅ / じゅ
訓読み
くりや
文字
日本語の意味
未熟な / 幼稚な / 子供っぽい / 未熟な人 / 少年のような人 / 子供っぽい人 / 素人っぽい / 経験不足の / プロらしくない
やさしい日本語の意味
おたくのあいだで、こどもっぽくていたい人や、そのようなようすを言う言葉
中国語(簡体字)の意味
幼稚的;不成熟的 / 幼稚的人;不成熟者 / 业余的;不专业的;缺乏经验的
中国語(繁体字)の意味
幼稚的 / 不成熟的人 / 業餘的
韓国語の意味
유치한 / 미숙한 / 비전문적인
ベトナム語の意味
non nớt; trẻ con / người thiếu kinh nghiệm / nghiệp dư; kém chuyên nghiệp
このボタンはなに?

Anzu is reading a new book.

中国語(簡体字)の翻訳

杏厨正在读一本新书。

中国語(繁体字)の翻訳

杏廚正在閱讀一本新書。

韓国語訳

杏厨는 새로운 책을 읽고 있습니다.

ベトナム語訳

杏厨 đang đọc cuốn sách mới.

このボタンはなに?

うんどうおんち

漢字
運動音痴
名詞
日本語の意味
運動が苦手な人、運動能力が低い人を指す口語的な表現。 / 球技や走る・跳ぶなど、一般的なスポーツ全般の動作がうまくこなせない人。 / 運動のセンスや身体の使い方が不器用で、思った通りに体を動かせない人。 / 体育やスポーツの授業・競技で成績が振るわない人を少し砕けた、からかい半分のニュアンスで言う言葉。
やさしい日本語の意味
はしることやとぶことなどのうんどうがとくいでない人をたのしげにいうことば
中国語(簡体字)の意味
不擅长运动的人 / 运动能力差的人 / 体育不好的人
中国語(繁体字)の意味
運動笨拙的人 / 運動能力差的人 / 不擅長運動者
韓国語の意味
운동에 서투른 사람 / 운동 신경이 둔한 사람 / 체육에 소질이 없는 사람
ベトナム語の意味
người vụng về trong thể thao / người kém năng khiếu thể thao / người yếu kỹ năng vận động
このボタンはなに?

He admits that he is bad at athletics.

中国語(簡体字)の翻訳

他承认自己不擅长运动。

中国語(繁体字)の翻訳

他承認自己不擅長運動。

韓国語訳

그는 자신이 운동신경이 없다고 인정하고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy thừa nhận rằng mình vụng về trong thể thao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひとりぽっち

漢字
独りぽっち
名詞
異表記 別形
日本語の意味
孤独であること、または孤立した状態を指す表現 / 周囲に誰もおらず、一人きりで心細い様子 / 仲間や味方がいない状態を印象的に表した言い方
やさしい日本語の意味
ほかに人がおらずに、ひとりだけでさびしくいるようすをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
孤单的人 / 形单影只的人 / 独自一人的状态
中国語(繁体字)の意味
孤單的人 / 孤獨者 / 孤單、孤獨(的狀態)
韓国語の意味
외톨이 / 혼자뿐인 상태 / 외로움
ベトナム語の意味
một mình / cô đơn / lẻ loi
このボタンはなに?

He was playing alone in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

他一个人在公园里玩耍。

中国語(繁体字)の翻訳

他一個人在公園裡玩。

韓国語訳

그는 공원에서 혼자 놀고 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang chơi một mình trong công viên.

このボタンはなに?
関連語

romanization

にろくじちゅう

漢字
二六時中
副詞
日本語の意味
昼夜の別なく、常に、いつでも、しょっちゅう。二十四時間ずっとという意。やや古風・誇張的な言い方。
やさしい日本語の意味
いつもずっとというようすをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
整天 / 一天到晚 / 昼夜不停
中国語(繁体字)の意味
整天 / 日日夜夜 / 無時無刻地
韓国語の意味
밤낮없이 / 하루 종일 / 24시간 내내
ベトナム語の意味
suốt ngày suốt đêm / 24 giờ mỗi ngày / liên tục, mọi lúc
タガログ語の意味
araw-gabi / maghapon at magdamag / sa lahat ng oras
このボタンはなに?

He is working round the clock.

中国語(簡体字)の翻訳

他整天都在工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他整天都在工作。

韓国語訳

그는 하루 종일 일하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy làm việc suốt ngày đêm.

タガログ語訳

Palagi siyang nagtatrabaho.

このボタンはなに?
関連語

romanization

りっぽうはんはちめんたい

漢字
立方半八面体
名詞
日本語の意味
立方半八面体: cubohemioctahedron
やさしい日本語の意味
しかくいかたちとひしがたのへいめんがまざった、とてもふくざつなだんたいのなまえ
中国語(簡体字)の意味
一种非凸的均匀多面体,具有正方形与三角形面 / 由立方体与八面体的半面组合而成的几何体
中国語(繁体字)の意味
一種非凸的均勻多面體,融合立方體與八面體的幾何特性,含半八面體面。 / 由三角形與正方形面構成,部分面穿過中心的「半面」多面體。
韓国語の意味
비볼록 균일 다면체의 하나 / 입방체와 헤미팔면체의 요소를 결합한 다면체
ベトナム語の意味
Khối lập phương bán bát diện; một hemipolyhedron. / Đa diện không lồi gồm các mặt tam giác đều và hình vuông, một số mặt đi qua tâm.
このボタンはなに?

The cubohemioctahedron is an interesting example in topology and the study of polyhedra, and its symmetry and vertex configuration exhibit peculiar properties.

中国語(簡体字)の翻訳

立方半八面体是拓扑学和多面体研究中的一个有趣例子,其对称性和顶点配置表现出独特的性质。

中国語(繁体字)の翻訳

立方半八面體是在拓樸學和多面體研究中一個有趣的例子,其對稱性與頂點配置展現出特殊的性質。

韓国語訳

큐보헤미옥타헤드론은 위상수학과 다면체 연구에서 흥미로운 사례로, 그 대칭성과 꼭짓점 배치는 특이한 성질을 보여준다.

ベトナム語訳

りっぽうはんはちめんたい là một ví dụ thú vị trong nghiên cứu tôpô học và các đa diện, và tính đối xứng cùng cách bố trí các đỉnh của nó cho thấy những tính chất đặc thù.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★