検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちょくゆにゅう

漢字
直輸入
名詞
日本語の意味
外国から商品を直接輸入すること / 問屋や仲介業者を通さずに、製造元や現地からそのまま商品を仕入れること / 中間マージンを省いた形での輸入取引 / 海外の文化・流行・情報などを、現地の形に近いまま取り入れることのたとえ
やさしい日本語の意味
がいこくからあいだにだれもはさまないでしなものをいれること
中国語(簡体)
直接进口 / 从国外直接引进
このボタンはなに?

This wine is a direct import from France.

中国語(簡体字)の翻訳

这款葡萄酒是直接从法国进口的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゅうけんしゅ

漢字
中堅手
名詞
日本語の意味
野球で、外野の中央を守るポジション。また、そのポジションを守る選手。中堅手。センターフィルダー。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、うしろのひろいところのまんなかをまもるせんしゅ。
中国語(簡体)
棒球的中外野手 / 外野中间位置的防守队员
このボタンはなに?

He is known as an excellent center fielder.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是一位出色的中外野手。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゅう

名詞
日本語の意味
ねずみなどの鳴き声「ちゅう」という音を表す語 / 小鳥などの鳴き声を表す語 / 液体を吸うときの「ちゅう」という音を表す語
やさしい日本語の意味
ねずみやちいさいとりのなきごえのようなちいさなおと。みずをすうときのおと。
中国語(簡体)
老鼠的吱吱声 / 小鸟的啁啾声 / 吸吮液体的声音
このボタンはなに?

The mouse squeaked 'chu'.

中国語(簡体字)の翻訳

老鼠发出“吱”的一声。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゅう

フレーズ
略語 異表記 古語
日本語の意味
(古語・古風な言い方)「という」の音変化・短縮形。会話や引用を導く表現。
やさしい日本語の意味
むかしのことばでというをみじかくしたいいかた
中国語(簡体)
说……(用于引述) / 叫作……;称为……
このボタンはなに?

I think that person is what you call a 'chuunibyou'.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为那个人是中人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ちゅう

名詞
幼児語
日本語の意味
キス。口づけ。やや幼児的、または砕けた言い方。
やさしい日本語の意味
こどもっぽくいう、くちとくちをそっとあわせること。
中国語(簡体)
(儿童语)亲亲 / (口语)亲吻
このボタンはなに?

She gave him a kiss.

中国語(簡体字)の翻訳

她吻了他。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

romanization

ちゅう

動詞
日本語の意味
キスをする
やさしい日本語の意味
くちをあわせて、やさしくふれること。ひとにあいじょうをつたえる。
中国語(簡体)
亲吻 / 接吻 / 亲嘴
このボタンはなに?

He kissed her.

中国語(簡体字)の翻訳

他亲了她。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ちゅ

音節
日本語の意味
日本語の仮名「ちゅ」。子音 /ch/ と母音 /u/ からなる拗音で、対応する片仮名は「チュ」。 / 「ちゆ」「ちゅう」などの省略・変化形として、親しみをこめた言い方に用いられることがある。 / 「キスする」という意味の擬音語として、口をすぼめる様子や軽いキスの音を表すことがある(例:ちゅーする)。
やさしい日本語の意味
ひらがなでちゅとよむおとをあらわすもじ
中国語(簡体)
日语平假名音节“ちゅ”,读作“chu” / 对应的片假名为“チュ”
このボタンはなに?

I started studying for the junior high school entrance exam for junior high school students.

中国語(簡体字)の翻訳

我开始为中学生的中学考试学习。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

ちめい

漢字
地名 / 知名 / 知命 / 致命
名詞
日本語の意味
地名: ある地域や場所につけられた固有の名前。例: 東京、大阪など。 / 知名: よく知られていること、名が通っていること。著名や有名に近い意味。 / 知命: 自分の運命や天命を悟り、年相応の分別をわきまえること。孔子の「五十にして天命を知る」に由来。 / 致命: 命にかかわること。致命的な打撃・欠陥など、死や決定的な損失につながる原因。
やさしい日本語の意味
まちやむらなど、あるばしょのなまえのこと
中国語(簡体)
地名 / 著名;闻名 / 致命;致死
このボタンはなに?

I love the place name called Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

我很喜欢“东京”这个地名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

いちにち

漢字
一日
名詞
日本語の意味
ある時点から次に同じ時点に至るまでの時間の単位。24時間。 / 朝から晩までの、その日一日の時間。 / ある特定の日。ひとつの日。
やさしい日本語の意味
ひとつのひ。あさからよるまでのあいだをいう。
中国語(簡体)
一天 / 一日 / 一昼夜
このボタンはなに?

He was focused on his work all day long.

中国語(簡体字)の翻訳

整天,他都专注于工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゅうごくひょうじゅんじ

漢字
中国標準時
名詞
日本語の意味
中国標準時: 中国本土および香港・マカオなどで用いられている標準時。協定世界時(UTC)より8時間進んでいる時刻帯。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくぜんこくでつかうおなじじかん。くにがきめたじかん。
中国語(簡体)
中国采用的统一标准时间(UTC+8) / 北京时间 / 中国境内的法定时间
このボタンはなに?

Beijing follows China Standard Time.

中国語(簡体字)の翻訳

北京遵循中国标准时间。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★