検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ハチ / ハツ
訓読み
はち
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
耳付きの土製の鉢・つぼのこと。仏教僧が托鉢の際に用いる鉢を指す場合もある。 / 広く、物を入れるための素焼きの鉢や器。
やさしい日本語の意味
はちのむかしのじで、つちでつくるうつわや、おぼうさんのうつわをさす。
中国語(簡体)
陶制盆或大碗 / 僧人化缘用的钵
このボタンはなに?

This bowl is an ancient earthenware.

中国語(簡体字)の翻訳

这个钵是古代的陶器。

このボタンはなに?

ひらがな
ばつ / ばち
名詞
地名 俗語
日本語の意味
罰(ばつ)は、人が規範や掟・法律・約束などに違反したときに、その行為に対する否定的な結果として科される制裁・懲らしめのこと。神仏など超自然的存在が与えるものを「天罰」「神罰」などと呼び、人為的に与えられる刑罰・懲罰なども含む。
やさしい日本語の意味
わるいことをしたひとがうけるつらいめ。かみやひとがあたえるおしおき。
中国語(簡体)
天罚;神罚 / 诅咒 / 因果报应
このボタンはなに?

He had no choice but to accept the punishment.

中国語(簡体字)の翻訳

他只能接受惩罚。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
いた
文字
漢字表記
日本語の意味
する
やさしい日本語の意味
いたすといういみのかんじでていねいないいかたでよくつかう
中国語(簡体)
做(敬语,用于日语“致す”) / 致使;使…发生 / 送达;致意
このボタンはなに?

I do the daily housework.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天做家务。

このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
ちつ
名詞
日本語の意味
女性の外陰部から子宮につながる管状の器官。性交時に陰茎を受け入れ、月経血や分娩時の胎児の通り道となる部分。 / 一般に、女性の性器全体を指して用いられることもある俗な表現。
やさしい日本語の意味
おんなのからだのなかにあるみちのようなところ。あかちゃんがうまれるときにとおる。
中国語(簡体)
阴道 / 女性生殖器的通道
このボタンはなに?

The gynecologist checks the health of the vagina.

中国語(簡体字)の翻訳

妇科医生会检查阴道的健康状况。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
チツ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
書物の表紙やカバー。また、書物を入れて持ち運ぶための袋やかばん。 / (転じて)物を保護するために外側を覆うもの。カバー。
やさしい日本語の意味
ほんのつつみやもちあるくふくろをあらわすふるいじ。
中国語(簡体)
书衣;包书的布套 / 书囊;书袋
このボタンはなに?

This book cover is very beautiful, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这件袟非常漂亮呢。

このボタンはなに?

ひらがな
はち
名詞
日本語の意味
ミツバチやスズメバチなど,毒針をもつ膜翅目の昆虫の総称。巣を作って集団で生活し,花の蜜や花粉,小昆虫などを食べる。 / 虫全般を指す古語的な用法。
やさしい日本語の意味
はねでとび、さすことがある、はなにあつまるむし。
中国語(簡体)
蜂(蜜蜂、黄蜂、胡蜂等的统称) / 蜂类昆虫
このボタンはなに?

A bee is flying in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

院子里有蜜蜂在飞。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
たすき
漢字
名詞
日本語の意味
衣服の袖を後ろに縛って動きやすくするための布や紐のこと。特に女性の和服で、神事や台所仕事などの作業時に用いられる。
やさしい日本語の意味
そでをまとめてじゃまにならないようにするひもやぬの。ぎしきやだいどころのしごとでつかう。
中国語(簡体)
束袖带,系起长袖的布或绳 / 挽袖绳,作业时收束袖子的带子 / 女子在祭祀或厨房劳动时用以捆袖的布带
このボタンはなに?

He is good at making a bonnet.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长做襅。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
やつ
漢字
名詞
地域差
日本語の意味
地表が細長くくぼんだ地形。また、その場所。山と山の間の低くなった所。谷間。渓谷。 / (人名としての「谷」)日本の姓の一つ。 / (地名としての「谷」)谷状の地形をもつ地域や、谷にちなんだ地名に用いられる。
やさしい日本語の意味
かんさいなどでひとやものをさすときにつかうていねいでないことば
中国語(簡体)
家伙(对人的粗俗称呼) / 东西;玩意儿(泛指事物,口语) / 那家伙;那小子(带轻蔑)
このボタンはなに?

You saw that guy at the party yesterday, didn't you?

中国語(簡体字)の翻訳

那个谷,昨天在派对上看到过吧?

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ほとり
名詞
廃用
日本語の意味
物事の周辺部や境界に近い場所を指す名詞。ある範囲の端やその近く。
やさしい日本語の意味
むかしのいいかたでものやばしょのまわりやはしのあたりをさすことば
中国語(簡体)
附近的区域 / 边缘一带 / 靠近某物的地方
このボタンはなに?

There are many delicious restaurants around here.

中国語(簡体字)の翻訳

这附近有很多好吃的餐馆。

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

ひらがな
しち
名詞
日本語の意味
物事の良し悪しの程度 / 人や物が本来持っている性質や状態 / 借金のかたに差し出す品物のこと。質物。 / 将棋やチェスなどで、他の駒と比べて価値の低い駒。pawn。
やさしい日本語の意味
おかねをかりるとき、かわりにあずけるもの。おかねをかえすまで、もどらない。
中国語(簡体)
质押品 / 抵押物 / 人质
このボタンはなに?

He pawned his watch to get money.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了得到钱,把手表当了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★