検索結果- 日本語 - 英語

八母音説

ひらがな
はちぼいんせつ
名詞
日本語の意味
上代日本語において、母音が八つ存在したとする言語学上の仮説または理論。 / 古代日本語の音韻体系を、/a/・/i₁/・/i₂/・/u/・/e₁/・/e₂/・/o/ の八つの母音から成るものとして再構築しようとする説。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんごのぼいんが八つあったと考えることをあらわすことば
中国語(簡体)
语言学:认为上古日语有八个元音的学说。 / 指包含/a/、/i₁/、/i₂/、/u/、/e₁/、/e₂/、/o/的八元音理论。
このボタンはなに?

He is writing a thesis on the octovocalic theory.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在写一篇关于八母音说的论文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一日も早い

ひらがな
いちにちもはやい
フレーズ
日本語の意味
できるだけ早く実現・達成されることを強く望む気持ちを表す表現 / 一日たりとも遅れることなく、可能な限り早い時期にという願望を込めた言い方
やさしい日本語の意味
できるだけはやくといういみ。すこしでもはやいじかんやひをねがうようす。
中国語(簡体)
尽早 / 尽快 / 早日
このボタンはなに?

I'm praying for your recovery as early as possible.

中国語(簡体字)の翻訳

祝您早日康复。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

タッチダウン

ひらがな
たっちだうん
名詞
カナダ英語
日本語の意味
アメリカンフットボールやカナディアンフットボールにおいて、ボールを相手のエンドゾーンに運び込んで得点するプレー。また、その得点。 / (比喩的に)物事がうまく達成されること。
やさしい日本語の意味
アメリカンフットボールで、ボールをゴールの中に入れて点をとること
中国語(簡体)
(美式、加式橄榄球)达阵 / 将球带入或在达阵区接球取得六分的得分
このボタンはなに?

With his amazing pass, our team achieved a touchdown.

中国語(簡体字)の翻訳

凭借他精彩的传球,我们的球队达阵了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

宙に浮く

ひらがな
ちゅうにうく
動詞
比喩的用法
日本語の意味
空中に浮かんだ状態になる、または支えがなく宙に止まること。 / 物事の結論や処理、身分・立場などがはっきり決まらないまま不安定な状態にあること。
やさしい日本語の意味
なにもないそらのなかにうかぶように、とちゅうのばしょにとまっているようす
中国語(簡体)
悬在空中;漂浮在半空 / (比喻)悬而未决;尚无着落
このボタンはなに?

In his magic show, a trick was shown where cards float in midair.

中国語(簡体字)の翻訳

在他的魔术表演中,展示了纸牌悬浮在空中的把戏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

中國地方

ひらがな
ちゅうごくちほう
漢字
中国地方
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 中国地方: Chūgoku region
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで書く中国地方のなまえで、本州の西のほうのちいきのこと
中国語(簡体)
日本本州西部的地理区域“中国地方” / 包括广岛、冈山、山口、岛根、鸟取等县的区域 / “中国地方”的旧字体写法
このボタンはなに?

I live in the Chūgoku region.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在日本的中国地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

Chūgoku

shinjitai

hiragana

日常生活

ひらがな
にちじょうせいかつ
名詞
日本語の意味
ある人が普段送っている生活。日々繰り返される普通の生活。
やさしい日本語の意味
いつもふつうにおこなうくらしのこと。ごはんを食べるやはをみがくなどふだんのくらし。
中国語(簡体)
日常的生活 / 平日的生活 / 日常起居
このボタンはなに?

Her everyday life is very busy.

中国語(簡体字)の翻訳

她的日常生活非常忙碌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

酎ハイ

ひらがな
ちゅうはい
名詞
異表記 別形
日本語の意味
蒸留酒を炭酸飲料などで割った日本のアルコール飲料。主に焼酎をベースにレモンなどの果汁やシロップを加えたカクテル。 / 「チューハイ」の異表記・別表記。
やさしい日本語の意味
アルコールとくだもののしるをまぜたすこしつよいおさけ
中国語(簡体)
用烧酒与苏打水调制的日式鸡尾酒 / 烧酒高球饮品(常加入果味)
このボタンはなに?

Let's drink Chuhai tonight.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚喝酎ハイ吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

アンチペリプラナー

ひらがな
あんちぺりぷらなー
名詞
日本語の意味
有機化学などで使われる立体配置(配座)を表す専門用語で、二つの結合がほぼ反対向き(ねじれ角がおよそ150~180度の範囲)に位置している状態を指す。主に反応経路や立体化学の説明で用いられる。
やさしい日本語の意味
二つの部分がほぼまっすぐ向かいあってねじれた分子の形をあらわすこと
中国語(簡体)
反共面(指二面角约150°至180°的几何取向) / 构象分析中,两键或取代基近共面且彼此相对的排列
このボタンはなに?

In this reaction, an antiperiplanar arrangement is necessary.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个反应中,需要反平面排列。

このボタンはなに?
関連語

romanization

コチュジャン

ひらがな
こちゅじゃん
名詞
日本語の意味
韓国料理で用いられる唐辛子味噌の一種。主に唐辛子粉、米麹、大豆、塩などを原料として発酵させた調味料。辛味と甘味、うま味が特徴で、ビビンバやチゲ、焼肉のタレなどに使用される。
やさしい日本語の意味
かんこくの とうがらしの みそで、あまくて からい あじの ちゅうみそ
中国語(簡体)
韩国辣椒酱 / 韩式发酵辣椒酱 / 韩式甜辣酱
このボタンはなに?

I make bibimbap using gochujang.

中国語(簡体字)の翻訳

我用韩式辣椒酱做拌饭。

このボタンはなに?
関連語

romanization

日英語

ひらがな
にちえいご
名詞
日本語の意味
日本語と英語、または日本語と英語の両方を使うこと・ものを指す表現。例:日英語辞典。
やさしい日本語の意味
にほんごとえいごをいっしょに使ったことばや文のこと
中国語(簡体)
日语和英语 / 日英两种语言 / 日英双语
このボタンはなに?

He works as a Japanese-English interpreter.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为日英口译员工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★