本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ちからわざ

漢字
力技
名詞
かなりやさしい日本語
からだのちからをつよくつかってするしごとやわざのこと
日本語の意味
技や芸など、腕前・手際のこと。 / 事を成し遂げるための方法や手段。やり方。 / (俗)すごい、かっこいいという気持ちを表す言葉。
このボタンはなに?

Moving this furniture is truly a labor that requires strength.

中国語(簡体字)の翻訳

要搬动这件家具,真是得靠蛮力。

中国語(繁体字)の翻訳

要把這件家具搬動,真是得靠蠻力。

韓国語訳

이 가구를 옮기는 것은 말 그대로 힘으로 하는 일이다.

インドネシア語訳

Memindahkan furnitur ini benar-benar memerlukan tenaga.

ベトナム語訳

Di chuyển món đồ nội thất này thật sự cần tới sức mạnh.

タガログ語訳

Talagang kailangan ng lakas para igalaw ang muwebles na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ちかめ

漢字
近め
形容詞
かなりやさしい日本語
いつもよりすこしだけちかいようすをあらわすこと
日本語の意味
すこしふだんより近いさま
このボタンはなに?

He was sitting slightly closer than usual.

中国語(簡体字)の翻訳

他比平时坐得更近一些。

中国語(繁体字)の翻訳

他坐得比平常更靠近。

韓国語訳

그는 평소보다 더 가까이 앉아 있었다.

インドネシア語訳

Dia duduk sedikit lebih dekat dari biasanya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ngồi hơi gần hơn so với bình thường.

タガログ語訳

Naupo siya nang mas malapit kaysa karaniwan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ちかめ

漢字
近目
名詞
かなりやさしい日本語
とおくがよく見えず、ちかくのものはよく見えるめのようす
日本語の意味
近視であること / 目が悪く,遠くのものがはっきり見えないこと / 比喩的に,物事を長期的・大局的に見られない性質や考え方
このボタンはなに?

My younger brother is nearsighted and always wears glasses.

中国語(簡体字)の翻訳

我弟弟近视,总是戴着眼镜。

中国語(繁体字)の翻訳

我的弟弟是近視,總是戴著眼鏡。

韓国語訳

제 남동생은 근시여서 항상 안경을 쓰고 있습니다.

インドネシア語訳

Adik saya rabun jauh dan selalu memakai kacamata.

ベトナム語訳

Em trai tôi bị cận, luôn đeo kính.

タガログ語訳

Ang kapatid kong lalaki ay malapit ang paningin at palaging nakasuot ng salamin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ちかめ

漢字
近め
名詞
かなりやさしい日本語
いつもよりすこしだけちかいようすをあらわすこと
日本語の意味
やや近い位置や距離にあること。また、そのさま。 / 標準よりも近いこと。通常よりも近づいた状態。
このボタンはなに?

He was sitting slightly closer than usual, listening to my story.

中国語(簡体字)の翻訳

他坐得靠近一点,听我说话。

中国語(繁体字)の翻訳

他坐得比較靠近,聽著我的話。

韓国語訳

그는 조금 더 가까이 앉아 내 이야기를 듣고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia duduk agak dekat dan mendengarkan ceritaku.

ベトナム語訳

Anh ấy ngồi hơi gần và lắng nghe tôi nói.

タガログ語訳

Umupo siya nang medyo malapit at nakikinig sa aking kwento.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ちかふさ

漢字
親房
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるふるいなまえのひとつ。
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字表記は「親興」などがある。 / 「近房」「近総」など他の漢字表記を持つ場合もある固有名詞。
このボタンはなに?

Chikafusa is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

Chikafusa 是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

ちかふさ先生是我的摯友。

韓国語訳

치카후사 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Chikafusa-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Chikafusa là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Chikafusa ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はちかげつ

ひらがな
はちかげつ / はっかげつ
漢字
八か月
名詞
かなりやさしい日本語
はちかげつはつきがやっつたつあいだのこと
日本語の意味
ある時点から数えて8つ分の月日が経過した期間を表す語。例:「八ヶ月間勉強した」など。 / 生後または妊娠してから8か月目の時期を指す表現。例:「赤ちゃんは今八ヶ月です」「妊娠八ヶ月」など。
このボタンはなに?

We moved to this town eight months ago.

中国語(簡体字)の翻訳

我们八个月前搬到了这个小镇。

中国語(繁体字)の翻訳

我們八個月前搬到這個城鎮。

韓国語訳

저희는 8개월 전에 이 마을로 이사 왔습니다.

インドネシア語訳

Kami pindah ke kota ini delapan bulan yang lalu.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã chuyển đến thị trấn này cách đây tám tháng.

タガログ語訳

Lumipat kami sa bayang ito walong buwan na ang nakalipas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちかみち

漢字
近道
名詞
かなりやさしい日本語
とおくまわらずに、いつもよりみじかいきょりで、はやくつくみち
日本語の意味
通行距離や時間を短縮できる道筋 / 物事を早く済ませるための手段や方法のたとえ
このボタンはなに?

He always uses a shortcut to go to school.

中国語(簡体字)の翻訳

他上学总是走近路。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了去學校總是走捷徑。

韓国語訳

그는 학교에 갈 때 항상 지름길을 이용합니다.

インドネシア語訳

Dia selalu menggunakan jalan pintas untuk pergi ke sekolah.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn đi đường tắt để đến trường.

タガログ語訳

Palagi niyang ginagamit ang maikling daan papunta sa paaralan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちからいし

漢字
力石
名詞
かなりやさしい日本語
人がもちあげて、じぶんのつよさをためすための、おもたい石
日本語の意味
力石(ちからいし):力試しや力比べのために用いられる大きな石、またはその風習。神社や祭礼の場などに置かれ、持ち上げたり動かしたりすることで腕力を競う。
このボタンはなに?

He was able to lift the chikaraishi.

中国語(簡体字)の翻訳

他能够把力石举起来了。

中国語(繁体字)の翻訳

他能夠舉起那塊力石。

韓国語訳

그는 힘돌을 들어 올릴 수 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia berhasil mengangkat batu berat.

ベトナム語訳

Anh ấy đã có thể nâng hòn đá.

タガログ語訳

Naiangat niya ang mabigat na bato.

このボタンはなに?
関連語

romanization

のりちか

漢字
宣親
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ
日本語の意味
日本語の人名「のりちか」は、主に男性に付けられる名前で、漢字表記は複数存在する。意味は用いられる漢字によって異なり、「宣親」のように「宣(のり)」と「親(ちか)」を組み合わせた場合には、「正しい道理を宣べ広めることに親しい(近しい)人」「正しさや教えを広めることに縁の深い人」といったニュアンスを持つことがある。
このボタンはなに?

Norichika is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

のりちかさん是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

のりちか是我的摯友。

韓国語訳

노리치카 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Norichika adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Norichika là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Norichika ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

みつちか

漢字
光親
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのなまえのひとつです。かんじで光親とかくことがあります。
日本語の意味
日本の男性の名前。漢字表記は「光親」などがある。 / 「みつちか」は、歴史上やフィクション作品に登場する人物名として用いられることがある。
このボタンはなに?

Mitsuchika is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

みつちかさん是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

みつちかさん是我的親友。

韓国語訳

미츠치카 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Mitsuchika adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Mitsuchika là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Mitsuchika ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★