検索結果- 日本語 - 英語

道路標識

ひらがな
どうろひょうしき
名詞
日本語の意味
道路上または道路沿いに設置され,運転者や歩行者に対して交通に関する情報・指示・警告・規制などを視覚的に示す標識。止まれ,徐行,制限速度,進入禁止,カーブ注意などを表す。 / 交通の円滑化や安全確保を目的として,統一されたデザイン・色・形状で表示される標示板やプレート。 / 広義には,高速道路や一般道に設置される案内板・距離表示・出口案内なども含めて,道路利用者に必要な情報を示す看板類を指すことがある。
やさしい日本語の意味
くるまやひとに みちの きまりや あんぜんを しらせる たてふだ
中国語(簡体)
交通标志 / 道路标志 / 用于指示道路信息与交通规则的标识
このボタンはなに?

Please drive carefully not to overlook the road signs.

中国語(簡体字)の翻訳

请注意驾驶,不要忽视道路标志。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

勞働者

ひらがな
ろうどうしゃ
漢字
労働者
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 労働者
やさしい日本語の意味
会社や工場などで、からだやあたまを使ってはたらく人
中国語(簡体)
劳动者 / 工人 / 劳工
このボタンはなに?

Many workers are working in this factory.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个工厂,许多工人正在工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

食道癌

ひらがな
しょくどうがん
名詞
日本語の意味
食道に発生する悪性腫瘍。食道粘膜の上皮細胞などががん化して増殖し、嚥下障害や胸のつかえ感などの症状を引き起こす疾患。
やさしい日本語の意味
しょくどうにできるわるいできもののびょうきで、たべものがとおりにくくなる。
中国語(簡体)
食管的恶性肿瘤 / 发生在食管的癌症
このボタンはなに?

He was diagnosed with esophageal cancer.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断出食道癌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

辻自動車

ひらがな
つじじどうしゃ
名詞
日本語の意味
タクシーやハイヤーなど、乗客を目的地まで有料で運ぶ自動車の一種。通常は運転手付きで、街中を流して客を拾ったり、電話やアプリで配車されたりする。
やさしい日本語の意味
おきゃくさんをのせて、おかねをもらって、まちのなかをはしるくるま
中国語(簡体)
出租车 / 的士 / 计程车
このボタンはなに?

Please call a Tsuji taxi.

中国語(簡体字)の翻訳

请叫辻汽车公司。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

運動靴

ひらがな
うんどうぐつ
名詞
日本語の意味
スポーツや運動をするときに履く靴。スニーカーやトレーニングシューズなど。
やさしい日本語の意味
スポーツをするときに はくくつで はしったり とんだりしやすい くつ
中国語(簡体)
运动鞋 / 供运动时穿的轻便鞋 / 球鞋
このボタンはなに?

I bought new sneakers.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一双新运动鞋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

性同一性

ひらがな
せいどういつせい
名詞
日本語の意味
性別に関する自己認識や自己概念 / 自分の性別をどのように感じ、理解しているかという内面的な感覚 / 身体的な性別(生物学的性)や社会的な性役割と必ずしも一致しない場合がある個人の主観的な性別意識
やさしい日本語の意味
こころの中で自分をおとこと思うかおんなと思うかなどの気もち
中国語(簡体)
性别认同 / 对自身性别的主观认知与体验 / 自我性别身份的认同
このボタンはなに?

Gender identity refers to the gender that each individual recognizes themselves as.

中国語(簡体字)の翻訳

性别认同是指个人自我认知的性别。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

動植物

ひらがな
どうしょくぶつ
名詞
日本語の意味
植物と動物の総称。生物界に属する生き物全般を指す語。
やさしい日本語の意味
どうぶつとしょくぶつをあわせていうことば
中国語(簡体)
动物与植物的总称 / 动物界与植物界的合称
このボタンはなに?

Various plants and animals inhabit this park.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园栖息着各种动植物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

刺胞動物

ひらがな
しほうどうぶつ
名詞
日本語の意味
刺胞をもち、刺胞で獲物を捕らえる水生無脊椎動物の総称 / クラゲ・イソギンチャク・サンゴなどを含む動物門
やさしい日本語の意味
くらげやいそぎんちゃくなどで、からだにさす小さなつえをもつ生きもの
中国語(簡体)
刺胞动物门的成员 / 具刺细胞(刺丝囊)的水生无脊椎动物 / 包括水母、海葵、珊瑚等的动物类群
このボタンはなに?

Cnidarians are a type of marine life, including jellyfish and corals.

中国語(簡体字)の翻訳

刺胞动物是一种海洋生物,包括水母和珊瑚等。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

幹線道路

ひらがな
かんせんどうろ
名詞
日本語の意味
幹線道路:都市や地域間を結ぶ、交通の中心となる主要な道路 / 交通量が多く、物流や人の移動の骨格となる道路 / 国道・高速道路・主要地方道など、ネットワークの幹にあたる道路
やさしい日本語の意味
まちやくにのあいだをつないで、人やくるまがたくさん通るおもなしゅようなみち
中国語(簡体)
主干道 / 干线公路 / 主要道路
このボタンはなに?

This main road is convenient for commuting.

中国語(簡体字)の翻訳

这条干线道路通勤很方便。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電磁誘導

ひらがな
でんじゆうどう
名詞
日本語の意味
電場や磁場の変化によって導体内に起電力や電流が生じる現象 / ファラデーの電磁誘導の法則で記述される物理現象 / 変圧器や発電機などで利用される原理
やさしい日本語の意味
電気が流れるもののそばで磁石をうごかして、新しい電気を生み出すこと
中国語(簡体)
因磁通量变化在导体中产生电动势或电流的现象 / 磁场变化引起感应电压的电磁原理
このボタンはなに?

Understanding the principle of electromagnetic induction is very important in learning physics.

中国語(簡体字)の翻訳

理解电磁感应的原理对学习物理学非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★