性同一性（性別に関する自己認識や自己概念）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

性同一性

翻訳する

性同一性

ひらがな

せいどういつせい

名詞

gender identity

日本語の意味

性別に関する自己認識や自己概念 / 自分の性別をどのように感じ、理解しているかという内面的な感覚 / 身体的な性別（生物学的性）や社会的な性役割と必ずしも一致しない場合がある個人の主観的な性別意識

やさしい日本語の意味

こころの中で自分をおとこと思うかおんなと思うかなどの気もち

このボタンはなに？

性同一性は個々の人が自己認識する性別を指します。

翻訳する

Gender identity refers to the gender that each individual recognizes themselves as.

中国語（簡体字）の翻訳

性别认同是指个人自我认知的性别。

中国語（繁体字）の翻訳

性別認同是指個人對自己性別的自我認知。

韓国語訳

성 정체성은 개인이 스스로 인식하는 성별을 가리킵니다.

インドネシア語訳

Identitas gender mengacu pada jenis kelamin yang dirasakan seseorang terhadap dirinya sendiri.

ベトナム語訳

Bản dạng giới là giới tính mà mỗi người tự nhận thức về bản thân.

タガログ語訳

Ang pagkakakilanlang pangkasarian ay tumutukoy sa kasariang kinikilala ng isang tao para sa kanyang sarili.

このボタンはなに？

詳細

同一性

ひらがな

どういつせい

名詞

identity

日本語の意味

あるものが他と異ならず，同じであること。等しいこと。 / 論理学・数学などで，二つの対象が全く同じ関係にあること。identity。 / 心理学・哲学などで，自己が自己として連続的に存続すること。また，そうした自己のありよう。アイデンティティ。

やさしい日本語の意味

ほかのものとちがわず、おなじものであることや、そのものらしさをたもつこと

このボタンはなに？

彼の同一性を確認するために、パスポートを見せてもらえますか？

翻訳する

Could you show me your passport to confirm your identity?

中国語（簡体字）の翻訳

为了确认他的身份，能让我看一下他的护照吗？

中国語（繁体字）の翻訳

為了確認他的身份，能讓我看看護照嗎？

韓国語訳

그의 신원을 확인하기 위해 여권을 보여주시겠습니까?

インドネシア語訳

Bolehkah saya melihat paspornya untuk memverifikasi identitasnya?

ベトナム語訳

Bạn có thể cho tôi xem hộ chiếu của anh ấy để xác nhận danh tính được không?

タガログ語訳

Maaari mo bang ipakita sa akin ang kanyang pasaporte upang mapatunayan ang kanyang pagkakakilanlan?

このボタンはなに？

詳細

性同一性障害

ひらがな

せいどういつせいしょうがい

名詞

gender identity disorder

日本語の意味

性同一性障害とは、生物学的な性と自認する性が一致しないことによって、強い違和感や苦痛を感じる状態、またはその診断名を指す。

やさしい日本語の意味

こころのせいべつと、からだのせいべつが、ちがうと感じて、つらくなるじょうたい

このボタンはなに？

彼は性同一性障害のために多くの困難に直面しています。

翻訳する

He is facing many difficulties due to gender identity disorder.

中国語（簡体字）の翻訳

他因性别认同障碍而面临许多困难。

中国語（繁体字）の翻訳

他因為性別認同障礙而面臨許多困難。

韓国語訳

그는 성정체성 장애 때문에 많은 어려움을 겪고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menghadapi banyak kesulitan karena gangguan identitas gender.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đối mặt với nhiều khó khăn do rối loạn nhận dạng giới.

タガログ語訳

Dahil sa kanyang kaguluhan sa pagkakakilanlan ng kasarian, siya ay humaharap sa maraming paghihirap.

このボタンはなに？

詳細

検索結果- 日本語 - 英語

性同一性

同一性

性同一性障害

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

性同一性

同一性

性同一性障害

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！