検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

だいきぼだったら

Google翻訳 / DeepL翻訳

外祖母

ひらがな

がいそぼ

名詞

稀用

(rare) maternal grandmother, mother's mother

日本語の意味

母方の祖母。母の母。

やさしい日本語の意味

ははのおかあさんのこと

このボタンはなに？

私の外祖母は、とても優しい人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My maternal grandmother is a very kind person.

このボタンはなに？

詳細

関連語

外 (がい)祖 (そ)母

（ canonical ）

gaisobo

（ romanization ）

gwaisobo

（ romanization ）

ぐわいそぼ

（ hiragana historical ）

ぼ

（ hiragana ）

詳細

母国

ひらがな

ぼこく

名詞

homeland

日本語の意味

自分が生まれ育った国や、自分の国籍を持つ国。故郷としての愛着や帰属意識の対象となる国。

やさしい日本語の意味

じぶんのくにのこと。ふつうはうまれたくに。

このボタンはなに？

私の母国は日本です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My homeland is Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

母 (ぼ)国

（ canonical ）

bokoku

（ romanization ）

こく

（ hiragana ）

詳細

ボノボ

ひらがな

ぼのぼ

名詞

a bonobo

日本語の意味

アフリカ熱帯林に生息する類人猿の一種で、チンパンジーに近縁。社会性が高く、平和的な行動で知られる。学名はPan paniscus。

やさしい日本語の意味

あたたかいくにのもりにすむ、おおきなさるのなかま。ひとにとてもちかい。

このボタンはなに？

ボノボは非常に知能が高い霊長類です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Bonobos are highly intelligent primates.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bonobo

（ romanization ）

詳細

N5 words

ボタン

ひらがな

ぼたん

漢字

釦

名詞

a button (clothing) / a button (mechanical device)

日本語の意味

ボタン（衣服） / ボタン（機械装置）

やさしい日本語の意味

ふくをとめるちいさいまるいもの。きかいをうごかすためにおすところ。

このボタンはなに？

コートのボタンが外れた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The button on the coat came off.

このボタンはなに？

詳細

関連語

botan

（ romanization ）

詳細

N3 Words

ボート

ひらがな

ぼーと

名詞

boat; rowboat

日本語の意味

ボート; 手漕ぎボート

やさしい日本語の意味

みずのうえをすすむちいさなふね。ひとがてでこいでつかうことがおおい。

このボタンはなに？

夏の午後、私たちは湖でボートを借りて静かな時間を過ごした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On a summer afternoon, we rented a boat on the lake and spent a peaceful time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bōto

（ romanization ）

詳細

空母

ひらがな

くうぼ

名詞

略語異表記短縮語

Clipping of 航空母艦 (kōkū bokan, “aircraft carrier”).

日本語の意味

航空機を搭載し、発着させる設備を備えた軍艦。航空母艦の略。

やさしい日本語の意味

ひこうきをだしてたたかうためのおおきなふね

このボタンはなに？

彼は空母に乗って海を渡った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He crossed the sea on an aircraft carrier.

このボタンはなに？

詳細

関連語

空 (くう)母

（ canonical ）

kūbo

（ romanization ）

ぼ

（ hiragana ）

詳細

伯母

ひらがな

おば

名詞

an aunt (a parent’s sister or sister-in-law)

日本語の意味

年上の女性の親族を指す、日本語の名詞。「おば」と読む。 / 父母の姉、または父母の兄弟姉妹のうち年長の女性を指す語。 / 結婚によって親族となった、父母の兄・姉の配偶者のうち、年長の女性を指す場合にも用いられることがある。

やさしい日本語の意味

りょうしんのとしうえのおんなのきょうだい、またはりょうしんのとしうえのおとこのきょうだいのつま。

このボタンはなに？

伯母は私に美味しい料理を作ってくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My aunt made me some delicious food.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伯 (はく)母

（ canonical ）

hakubo

（ romanization ）

ぼ

（ hiragana ）

詳細

コロンボ

ひらがな

ころんぼ

固有名詞

Colombo (the commercial capital and largest city of Sri Lanka)

日本語の意味

スリランカ最大の都市であり、商業・経済の中心都市。旧首都であり、現在も事実上の首都機能の多くを持つ港湾都市。 / （一般）人名・地名として用いられる「コロンボ」。

やさしい日本語の意味

スリランカにあるいちばんおおきいまちで、しょうばいのちゅうしんです

このボタンはなに？

コロンボはスリランカの首都です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Colombo is the capital of Sri Lanka.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Koronbo

（ romanization ）

詳細

守らう

ひらがな

まもらう

動詞

古典語日本語

(Classical Japanese) to be watching continuously, to be on watch repeatedly, to be on look out / (Classical Japanese) to protect something, to take care of something

日本語の意味

見守り続けること、警戒して見張ること / 何かを保護すること、大事に世話をすること

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、つねにみはりをする。なにかをまもり、だいじにみる。

このボタンはなに？

彼は一晩中、、星を守らうと決めた。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to keep watching the stars all night long.

このボタンはなに？

詳細

関連語

守 (まぼ)らう

（ canonical ）

maborau

（ romanization ）

maborafu

（ romanization ）

まぼらふ

（ hiragana historical ）

詳細

母艦

ひらがな

ぼかん

名詞

略語異表記

a mother ship, a tender (watercraft) / Short for 航空母艦 (kōkū bokan, “aircraft carrier”).

日本語の意味

艦載機の発着や整備、補給を行うための中心となる軍艦。通常、他の小型艦艇や航空機を多数搭載し、指揮・支援の役割を果たす。 / 他の艦船や宇宙船、航空機などの行動の基地・拠点となる大型の船や乗り物。 / 比喩的に、多数の関連組織や人員を束ね、支える中核的な存在。

やさしい日本語の意味

ちいさい船やひこうきをのせてたすけるためのおおきな船

このボタンはなに？

私たちは母艦から離れて、探索を開始しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We departed from the mother ship and started the exploration.

このボタンはなに？

詳細

関連語

母 (ぼ)艦

（ canonical ）

bokan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する