和英辞書

外祖母

ひらがな

がいそぼ

名詞

稀用

(rare) maternal grandmother, mother's mother

日本語の意味

母方の祖母。母の母。

やさしい日本語の意味

ははのおかあさんのこと

中国語（簡体字）の意味

母亲的母亲 / 外婆；姥姥（正式称呼）

中国語（繁体字）の意味

母親的母親 / 外婆

韓国語の意味

외할머니 / 어머니 쪽 할머니 / 외조모

インドネシア語

nenek dari pihak ibu / nenek dari garis ibu / ibu dari ibu

ベトナム語の意味

bà ngoại / mẹ của mẹ

タガログ語の意味

lola sa ina / ina ng ina / lola sa panig ng ina

私の外祖母は、とても優しい人です。

My maternal grandmother is a very kind person.

中国語（簡体字）の翻訳

我的外祖母是一个非常和蔼的人。

中国語（繁体字）の翻訳

我的外祖母是個非常親切的人。

韓国語訳

제 외할머니는 아주 다정한 분이십니다.

インドネシア語訳

Nenek saya dari pihak ibu adalah orang yang sangat baik.

ベトナム語訳

Bà ngoại của tôi là một người rất tốt bụng.

タガログ語訳

Ang lola ko sa ina ay napakabait.

意味（1）

(rare) maternal grandmother, mother's mother

外 (がい)祖 (そ)母 （ canonical ）

gaisobo （ romanization ）

gwaisobo （ romanization ）

ぐわいそぼ （ hiragana historical ）

ぼ （ hiragana ）