検索結果- 日本語 - 英語

亡命希望者

ひらがな
ぼうめいきぼうしゃ
名詞
日本語の意味
政治的・宗教的・人種的などの理由から自国にいられなくなり、他国に保護(亡命)を求める人 / 迫害や生命の危険から逃れるために、ほかの国に亡命することを希望している人 / 難民として認定されることを目指し、他国の政府や国際機関に保護を申請している人
やさしい日本語の意味
じぶんのくにではあぶないので、ほかのくにににげて、まもってほしいとねがうひと
中国語(簡体)
寻求庇护者 / 申请庇护者 / 寻求政治庇护者
このボタンはなに?

He crossed the border as an asylum seeker.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为寻求庇护者越过了边境。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ブエノスアイレス

ひらがな
ぶえのすあいれす
固有名詞
日本語の意味
アルゼンチンの首都であり、最大の都市。南米を代表する世界都市の一つ。 / アルゼンチン共和国を構成する州(ブエノスアイレス州)。首都ブエノスアイレス市とは行政的に区別される。
やさしい日本語の意味
アルゼンチンという国のしゅとであり、そのまわりのちいきのなまえ
中国語(簡体)
阿根廷首都布宜诺斯艾利斯 / 阿根廷布宜诺斯艾利斯省
このボタンはなに?

I have been to Buenos Aires.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过布宜诺斯艾利斯。

このボタンはなに?
関連語

romanization

最高経営責任者

ひらがな
さいこうけいえいせきにんしゃ
名詞
日本語の意味
企業などの組織において、経営全般の最終的な決定と責任を負う最高位の役職、またはその役職に就いている人。一般に英語の “chief executive officer(CEO)” に相当する。
やさしい日本語の意味
会社のいちばんえらい人。会社のたいせつなことをきめる人。
中国語(簡体)
首席执行官 / 企业最高管理者 / 公司最高经营负责人
このボタンはなに?

He was appointed as the chief executive officer of the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他被任命为该公司的首席执行官。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スーパーモデル

ひらがな
すーぱーもでる
名詞
日本語の意味
著名で人気の高いファッションモデル。世界的に活躍し、高額の報酬を得ることが多い。
やさしい日本語の意味
せかいでとてもゆうめいで、ふくをみせるしごとをするモデルのこと
中国語(簡体)
超级名模 / 超模 / 著名时装模特
このボタンはなに?

She is a world-famous supermodel.

中国語(簡体字)の翻訳

她是世界闻名的超级模特。

このボタンはなに?
関連語

romanization

スーパーモタード

ひらがな
すうぱあもたあど
名詞
日本語の意味
オートバイ競技およびそれに用いられる車両の一種で、オンロードとオフロードの要素を組み合わせたスタイルを持つもの。モトクロッサーなどのオフロードバイクにオンロード用のホイールやタイヤ、サスペンションなどを装着して舗装路および未舗装路の両方を走行できるようにしたものを指す。
やさしい日本語の意味
オンロードとオフロードのバイクをまぜたような形のスポーツバイク
中国語(簡体)
将越野赛与公路赛结合的摩托车运动 / 为该运动改装的摩托车类型
このボタンはなに?

Supermoto races are very exciting.

中国語(簡体字)の翻訳

超级摩托车赛非常令人兴奋。

このボタンはなに?
関連語

romanization

シャドーボクシング

ひらがな
しゃどうぼくしんぐ
名詞
日本語の意味
シャドーボクシング: ボクシングで、実際の相手を前にせず、空中にパンチを繰り出したりフットワークを行ったりして行う一人用の練習法。また比喩的に、実体のない相手に対して空回りの議論や活動をすること。
やさしい日本語の意味
あいてがいないところで ひとりで パンチの うごきを れんしゅうする うんどう
中国語(簡体)
拳击训练中对着空气做出拳与步伐的单人练习 / 无对手的模拟出拳练习
このボタンはなに?

Every morning, it's my daily routine to move my body by shadowboxing.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早晨打影子拳锻炼身体是我的日常。

このボタンはなに?
関連語

romanization

サイバースペース

ひらがな
さいばあすぺえす
漢字
電脳空間
名詞
日本語の意味
コンピューターネットワーク、とくにインターネット上に仮想的に広がる情報空間やコミュニケーションの場を指す語。 / オンライン上の仮想世界全般。
やさしい日本語の意味
インターネットのなかにある、目には見えない情報のせかい
中国語(簡体)
网络空间 / 赛博空间 / 虚拟空间
このボタンはなに?

He started a new business in cyberspace.

中国語(簡体字)の翻訳

他在网络空间开展了新的业务。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ファーストバック

ひらがな
ふぁーすとばっく
名詞
異表記 別形
日本語の意味
自動車のボディ形状の一種で、屋根から後部までがなだらかな一続きの曲線でつながっているスタイル。クーペやハッチバック車などに見られる。 / 一般に、後方に向けて滑らかに傾斜した背面形状をもつデザイン様式。
やさしい日本語の意味
くるまのうしろのやねがなめらかにしたへさがるかたちのこと
中国語(簡体)
(汽车)溜背式车身设计 / 后部车顶线条平滑下倾的车身样式
このボタンはなに?

He bought a new fastback.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了新的Firstback。

このボタンはなに?
関連語

romanization

にじます

漢字
虹鱒
名詞
日本語の意味
虹のような体色を持つサケ科の淡水魚。食用や釣りの対象として広く養殖・放流される。英名 rainbow trout。
やさしい日本語の意味
さかなのなまえのひとつで、さけににていて、かわやにじのようないろをしたみがある
中国語(簡体)
虹鳟 / 虹鳟鱼
このボタンはなに?

I will go fishing for rainbow trout on the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我周末去钓虹鳟。

このボタンはなに?
関連語

romanization

シュールストレミング

ひらがな
しゅうるすとれみんぐ
名詞
日本語の意味
シュールストレミング
やさしい日本語の意味
スウェーデンでつくられる、とてもにおいがつよい さかなの かんづめ
中国語(簡体)
瑞典发酵鲱鱼罐头 / 气味极强的发酵鱼制品
このボタンはなに?

Surströmming is a traditional Swedish food.

中国語(簡体字)の翻訳

酸鲱鱼是瑞典的传统食物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★