検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たちこぎすれ

Google翻訳 / DeepL翻訳

たちよみ

漢字

立ち読み

名詞

立ち読み: reading (a book or a magazine) at a bookstore (without buying it), reading while standing

日本語の意味

書店などで本・雑誌を買わずに立ったまま読むこと。 / 立った姿勢のままで本や雑誌などを読むこと。

やさしい日本語の意味

本をかうまえに、みせの中でたったまま本をよむこと

このボタンはなに？

彼は本屋で新刊の本をたちよみしていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was standing and reading a new book at the bookstore.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tachiyomi

（ romanization ）

詳細

やくにたつ

漢字

役に立つ

動詞

役に立つ: be useful, help

日本語の意味

役に立つ：be useful, help

やさしい日本語の意味

人や物ごとが、ほかの人のためにいいこうかをあたえるようす

このボタンはなに？

このアプリは日本語の勉強にとてもやくにたつ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This app is very useful for studying Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yaku ni tatsu

（ romanization ）

やくにたち

（ stem ）

やくにたった

（ past ）

詳細

せんたっき

ひらがな

せんたっき / せんたくき

漢字

洗濯機

名詞

洗濯機: washing machine

日本語の意味

衣類などを自動的に洗濯するための電気製品。洗濯を行う機械。

やさしい日本語の意味

ふくやタオルなどをみずとせんざいであらうきかい

このボタンはなに？

私のせんたっきが壊れてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My washing machine has broken down.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sentakki

（ romanization ）

詳細

たつまき

漢字

竜巻

名詞

竜巻: a tornado, a twister

日本語の意味

大気の渦巻きによって生じる激しい旋風や竜巻のこと。 / 比喩的に、急激で激しい変化や混乱のたとえ。

やさしい日本語の意味

つよいかぜが、くるくるまわりながら上にのぼる、まるい大きなかたまり

このボタンはなに？

たつまきが町を襲った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A tornado hit the town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tatsumaki

（ romanization ）

詳細

たつこ

漢字

立子 / 竜子

固有名詞

立子: a female given name / 竜子: a female given name

日本語の意味

女性の名前の一つ。漢字表記として「立子」「竜子」などがある。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつでたつこやりゅうことよむことがある

このボタンはなに？

たつこさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tatsuko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tatsuko

（ romanization ）

詳細

男嫌い

名詞

misandry / androphobe

日本語の意味

男性を嫌う傾向や感情、または男性嫌悪の態度・思想 / 男性一般に対して強い嫌悪感や敵意を抱くこと / 男性を極端に避けたり、関わりを拒否する性向

やさしい日本語の意味

おとこをきらったり、こわがったりして、できるだけさけようとする気持ち

このボタンはなに？

彼女は男嫌いで有名だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is famous for her misandry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

男 (おとこ)嫌 (ぎら)い

（ canonical ）

otokogirai

（ romanization ）

詳細

造木

ひらがな

つくりぎ

名詞

古語

(archaic) Synonym of 接骨木 (niwatoko).

日本語の意味

接骨木（にわとこ）。スイカズラ科ニワトコ属の落葉低木。枝や幹が柔らかく中空で、古くは杖や道具の柄などに用いられた。 / 人工的に作った木、または木に見立てて作ったもの。

やさしい日本語の意味

にわとこのむかしのことばで、えだやきでをよくのばすしゅるいのき

このボタンはなに？

昔の人々は、造木の力を信じていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the past, people believed in the power of Zouki.

このボタンはなに？

詳細

関連語

造 (みやつこ)木

（ canonical ）

miyatsukogi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

調達

ひらがな

ちょうたつ

名詞

属格

(of goods) supply; procurement

日本語の意味

必要な物資・資金などを外部から集めて手に入れること。調達すること。 / 企業や組織が、業務に必要な原材料・部品・サービスなどを取り引き先から購入・確保する活動。

やさしい日本語の意味

ひつようなものをそとからあつめてよういすること

このボタンはなに？

私たちは新しいプロジェクトのための資材を調達する必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need to procure materials for the new project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

調 (ちょう)達

（ canonical ）

chōtatsu

（ romanization ）

たつ

（ hiragana ）

詳細

調達

ひらがな

ちょうたつ

動詞

supply, procure

日本語の意味

必要な物資・資金などを外部から集めて手に入れること。調え集めること。

やさしい日本語の意味

ひつようなものやおかねをあつめてよういする。

このボタンはなに？

私たちは新しいプロジェクトのための資材を調達する必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need to supply materials for the new project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

調 (ちょう)達 (たつ)する

（ canonical ）

chōtatsu suru

（ romanization ）

調 (ちょう)達 (たつ)し

（ stem ）

調 (ちょう)達 (たつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

調達し

（ imperfective stem ）

ちょうたつし

（ imperfective stem ）

chōtatsu shi

（ imperfective ）

調達し

（ continuative stem ）

ちょうたつし

（ continuative stem ）

chōtatsu shi

（ continuative ）

調達する

（ stem terminative ）

ちょうたつする

（ stem terminative ）

chōtatsu suru

（ terminative ）

調達する

（ attributive stem ）

ちょうたつする

（ attributive stem ）

chōtatsu suru

（ attributive ）

調達すれ

（ hypothetical stem ）

ちょうたつすれ

（ hypothetical stem ）

chōtatsu sure

（ hypothetical ）

調達せよ

（ imperative literary stem ）

調達しろ

（ colloquial imperative stem ）

ちょうたつせよ

（ imperative literary stem ）

ちょうたつしろ

（ colloquial imperative stem ）

chōtatsu seyo

（ imperative literary ）

chōtatsu shiro

（ colloquial imperative ）

調達される

（ passive ）

ちょうたつされる

（ passive ）

chōtatsu sareru

（ passive ）

調達させる

（ causative ）

調達さす

（ causative ）

ちょうたつさせる

（ causative ）

ちょうたつさす

（ causative ）

chōtatsu saseru

（ causative ）

chōtatsu sasu

（ causative ）

調達できる

（ potential ）

ちょうたつできる

（ potential ）

chōtatsu dekiru

（ potential ）

調達しよう

（ volitional ）

ちょうたつしよう

（ volitional ）

chōtatsu shiyō

（ volitional ）

調達しない

（ negative ）

ちょうたつしない

（ negative ）

chōtatsu shinai

（ negative ）

調達せず

（ continuative negative ）

ちょうたつせず

（ continuative negative ）

chōtatsu sezu

（ continuative negative ）

調達します

（ formal ）

ちょうたつします

（ formal ）

chōtatsu shimasu

（ formal ）

調達した

（ perfective ）

ちょうたつした

（ perfective ）

chōtatsu shita

（ perfective ）

調達して

（ conjunctive ）

ちょうたつして

（ conjunctive ）

chōtatsu shite

（ conjunctive ）

調達すれば

（ conditional hypothetical ）

ちょうたつすれば

（ conditional hypothetical ）

chōtatsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

到達

ひらがな

とうたつ

動詞

arrive, reach / attain

日本語の意味

ある地点・段階・目標などにたどり着くこと。到着すること。 / ある水準・状態・境地などに達すること。 / 数学などで、ある値に極限として近づくこと。

やさしい日本語の意味

あるばしょやもくひょうに、つく。ねらいのだんかいに、とどく。

このボタンはなに？

私たちはついに目的地に到達しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We finally arrived at our destination.

このボタンはなに？

詳細

関連語

到 (とう)達 (たつ)する

（ canonical ）

tōtatsu suru

（ romanization ）

到 (とう)達 (たつ)し

（ stem ）

到 (とう)達 (たつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

到達し

（ imperfective stem ）

とうたつし

（ imperfective stem ）

tōtatsu shi

（ imperfective ）

到達し

（ continuative stem ）

とうたつし

（ continuative stem ）

tōtatsu shi

（ continuative ）

到達する

（ stem terminative ）

とうたつする

（ stem terminative ）

tōtatsu suru

（ terminative ）

到達する

（ attributive stem ）

とうたつする

（ attributive stem ）

tōtatsu suru

（ attributive ）

到達すれ

（ hypothetical stem ）

とうたつすれ

（ hypothetical stem ）

tōtatsu sure

（ hypothetical ）

到達せよ

（ imperative literary stem ）

到達しろ

（ colloquial imperative stem ）

とうたつせよ

（ imperative literary stem ）

とうたつしろ

（ colloquial imperative stem ）

tōtatsu seyo

（ imperative literary ）

tōtatsu shiro

（ colloquial imperative ）

到達される

（ passive ）

とうたつされる

（ passive ）

tōtatsu sareru

（ passive ）

到達させる

（ causative ）

到達さす

（ causative ）

とうたつさせる

（ causative ）

とうたつさす

（ causative ）

tōtatsu saseru

（ causative ）

tōtatsu sasu

（ causative ）

到達できる

（ potential ）

とうたつできる

（ potential ）

tōtatsu dekiru

（ potential ）

到達しよう

（ volitional ）

とうたつしよう

（ volitional ）

tōtatsu shiyō

（ volitional ）

到達しない

（ negative ）

とうたつしない

（ negative ）

tōtatsu shinai

（ negative ）

到達せず

（ continuative negative ）

とうたつせず

（ continuative negative ）

tōtatsu sezu

（ continuative negative ）

到達します

（ formal ）

とうたつします

（ formal ）

tōtatsu shimasu

（ formal ）

到達した

（ perfective ）

とうたつした

（ perfective ）

tōtatsu shita

（ perfective ）

到達して

（ conjunctive ）

とうたつして

（ conjunctive ）

tōtatsu shite

（ conjunctive ）

到達すれば

（ conditional hypothetical ）

とうたつすれば

（ conditional hypothetical ）

tōtatsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する