検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たかとみ

Google翻訳 / DeepL翻訳

とみお

漢字

富雄 / 富夫 / 富男 / 富生

固有名詞

富雄, 富夫, 富男, 富生: a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。富や裕福さを連想させる漢字（「富」など）を含むことが多い。 / 奈良市北西部の地名「富雄」（とみお）に由来する固有名。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれる。

このボタンはなに？

とみおさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tomio is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tomio

（ romanization ）

詳細

もととみ

漢字

元富

固有名詞

元富: a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。漢字では「元富」などと書くことが多い。 / 主に人名として用いられる固有名詞で、特定の人物や家系を指す場合がある。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえ

このボタンはなに？

もととみさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mototomi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Mototomi

（ romanization ）

詳細

みとむ

漢字

認

固有名詞

認: a male given name

日本語の意味

『みとむ』は、日本語の男性の名前（名）として用いられる固有名詞です。漢字表記としては「認」などがあてられることがあり、「認める」「認識する」などの語感から、『理解して受け入れる』『正当に評価する』といった意味合いやイメージを名前に込めたものと考えられます。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。

このボタンはなに？

みとむさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mitomu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Mitomu

（ romanization ）

詳細

止むに止まれぬ

ひらがな

やむにやまれぬ

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) without being able to help oneself, irresistable, against one's will

日本語の意味

心理的・外的な強い要因によって、自分の意志ではやめたり避けたりすることができないさま。

やさしい日本語の意味

どうしてもそうしなければならない、がまんできず行動するようす

このボタンはなに？

彼は止むに止まれぬ状況で、その仕事を続けざるを得なかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had to continue the job in a situation where he couldn't help himself.

このボタンはなに？

詳細

関連語

止 (や)むに止 (や)まれぬ

（ canonical ）

yamu ni yamarenu

（ romanization ）

詳細

トミー

ひらがな

とみい

固有名詞

A transliteration of the English male given name Tommy

日本語の意味

英語の男性名Tommy（トミー）の音写・カナ表記。人名・愛称として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、トムなどのなまえからきたよびかた

このボタンはなに？

トミーは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tommy is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tomī

（ romanization ）

詳細

トムヤムクン

ひらがな

とむやむくん

名詞

tom yum goong (Thai-style spicy-and-sour shrimp soup)

日本語の意味

タイ料理の一種で、辛味と酸味の効いたスープ。通常はエビ（クン）が具として使われる。「トム」は煮る、「ヤム」は和える・混ぜるといった意味がある。

やさしい日本語の意味

タイのりょうりで、えびが入った、からくてすっぱいスープ

このボタンはなに？

私はトムヤムクンが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love Tom Yum Kung.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tomuyamukun

（ romanization ）

詳細

スタントマン

ひらがな

すたんとまん

名詞

a stuntman

日本語の意味

映画やテレビ、舞台などで危険な場面の代役を務める人。アクションシーンやスタントを専門に行う職業の人。

やさしい日本語の意味

えいがやドラマで、あぶない行動をかわりにする人のこと

このボタンはなに？

彼は映画のスタントマンとして働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He works as a stuntman in movies.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sutantoman

（ romanization ）

詳細

バットマン

ひらがな

ばっとまん

固有名詞

Batman (the bat-themed hero)

日本語の意味

架空のスーパーヒーローの名前 / アメリカンコミック「DCコミックス」に登場するヒーロー / ゴッサム・シティを拠点に活動するヒーロー

やさしい日本語の意味

よるにまちでわるい人とたたかうコウモリのようなかめんの男のヒーローのなまえ

このボタンはなに？

バットマンは私のお気に入りのヒーローです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Batman is my favorite hero.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Battoman

（ romanization ）

詳細

富岡

ひらがな

とみおか

固有名詞

Tomioka (a city in Gunma Prefecture, Japan) / Tomioka (a town in Fukushima Prefecture, Japan) / a surname

日本語の意味

日本の地名・姓。特に群馬県富岡市や福島県富岡町などを指す。

やさしい日本語の意味

ぐんまけんやふくしまけんにあるまちのなまえ。また、みょうじのひとつ。

このボタンはなに？

私の友人は富岡市で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend was born and raised in Tomioka city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

富 (とみ)岡

（ canonical ）

Tomioka

（ romanization ）

おか

（ hiragana ）

詳細

富くじ

ひらがな

とみくじ

漢字

富籤

名詞

lottery

日本語の意味

富くじ：金銭や物品が当たることを期待して購入するくじ。宝くじの一種。

やさしい日本語の意味

おかねをはらってくじをかい、あたるとおおきなきんがくをもらえるあそび

このボタンはなに？

私は富くじを当てて、豪華な家を買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I won the lottery and bought a luxurious house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

富 (とみ)くじ

（ canonical ）

tomikuji

（ romanization ）

詳細

Webで検索する