検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たいでんしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Kanji

Jouyou Kanji

伝

音読み

でん

訓読み

つたわる / つたえる / つたう

文字

小学四年生配当漢字漢字表記新字体

summon / propagate, transmit

日本語の意味

召喚する / 伝播する、伝達する

やさしい日本語の意味

ことやきもちをほかのひとやばしょへつたえることをあらわす字。

このボタンはなに？

彼はそのニュースを伝えるキャラクターとして描かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is depicted as a character who conveys the news.

このボタンはなに？

詳細

関連語

傳

（ kyūjitai ）

詳細

Jouyou Kanji

諦

音読み

てい / たい

訓読み

あきらめる / つまびらか / まこと

文字

resigned / accepting / conceding / giving up / settling

日本語の意味

辞任する / 受け入れる / 譲歩する / 諦める / 和解する

やさしい日本語の意味

あきらめるという気もちをあらわすかんじで、もうむりだと受け入れること

このボタンはなに？

彼は諦めずに頑張った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He worked hard without giving up.

このボタンはなに？

詳細

東北地方太平洋沖地震

固有名詞

(seismology) the Tōhoku earthquake of March 11, 2011

日本語の意味

東北地方太平洋沖地震

やさしい日本語の意味

二千十一年三月十一日におきた　とても大きな　じしんの　名前

このボタンはなに？

2011 年 3 月 11 日に発生した東北地方太平洋沖地震は、日本史上最大の地震でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Tōhoku earthquake off the Pacific coast, which occurred on March 11, 2011, was the largest earthquake in Japanese history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

東 (とう)北 (ほく)地 (ち)方 (ほう)太 (たい)平 (へい)洋 (よう)沖 (おき)地 (じ)震

（ canonical ）

Tōhoku-chihō Taiheiyō-oki Jishin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

だいにじゅうめんはんじゅうにめんたい

名詞

大二十面半十二面体: great icosihemidodecahedron

日本語の意味

大二十面半十二面体: great icosihemidodecahedron

やさしい日本語の意味

たくさんのめんをもつとてもふくざつなかたちのたまのなまえ

このボタンはなに？

この形状はだいにじゅうめんはんじゅうにめんたいと呼ばれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This shape is called a great icosihemidodecahedron.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dainijūmenhanjūnimentai

（ romanization ）

詳細

ゴールデンゲートブリッジ

ひらがな

ごーるでんげーとぶりっじ

漢字

金門橋

固有名詞

広義

the Golden Gate Bridge / (by extension, mahjong) 金門橋: a local-rule hand containing four 順子 (shuntsu) of 1-2-3, 3-4-5, 5-6-7, and 7-8-9 of a suit, worth 役満 (yakuman, “limit”)

日本語の意味

サンフランシスコ湾口に架かる吊り橋で、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコとマリン郡を結ぶ世界的に有名な橋。正式名称はゴールデン・ゲート・ブリッジ。 / マージャンのローカル役の一種で、一つの数牌スートで1-2-3、3-4-5、5-6-7、7-8-9の4つの順子をそろえた形。役満として扱われることがある。

やさしい日本語の意味

アメリカのサンフランシスコにあるおおきなつりばしのなまえです