検索結果- 日本語 - 英語
宏一
ひらがな
こういち / ひろかず
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。漢字『宏』は『広い』『大きい』という意味を持ち、『一』は『一番』『ひとつ』などの意味を持つことから、『心や視野の広い人』『大きな存在となる人』『大きくひとつにまとめる人』といった願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。よくこういちとよむ。
中国語（簡体）
日语男性名 / 日本男性人名
関連語
故国
ひらがな
ここく
名詞
日本語の意味
自分が生まれ育った国や、祖先の国など、心情的なつながりを感じる母国・故郷の国。
やさしい日本語の意味
じぶんがうまれ、そだったくにのこと。
中国語（簡体）
祖国；故乡所在的国家 / 故土；旧日的国土（文言）
関連語
ナレッジ
ひらがな
なれっじ
名詞
くだけた表現
日本語の意味
知識 / ノウハウ / 経験的に蓄積された情報や理解
やさしい日本語の意味
しごとなどで、人がもっているしっていることや、べんきょうしてえたちしき
中国語（簡体）
知识（非正式） / 经验知识；诀窍
関連語
上総
ひらがな
かずさ
固有名詞
日本語の意味
上総国（かずさのくに）の略称。また、現在の千葉県中部に相当する旧国名・地方名。 / 日本の苗字の一つ。上総国に由来するとされる。
やさしい日本語の意味
むかしの日本の国のなまえで、いまの千葉県の真ん中あたりの地域
中国語（簡体）
日本旧国名，上总国，约相当于今千叶县中南部 / 日本古代令制国之一，上总国
関連語
キャン
ひらがな
きゃん
名詞
日本語の意味
チベット高原などに生息するウマ科の動物「チベットノロバ（キアン／キアング）」のこと。
やさしい日本語の意味
チベットちほうにいる、うまににたおおきなやせいのろば
中国語（簡体）
藏野驴 / 西藏野驴
関連語
彼奴
ひらがな
あいつ / あやつ
代名詞
くだけた表現
日本語の意味
あの人・やつを指す、ややぞんざいな表現の代名詞
やさしい日本語の意味
わかものやおとこのひとがつかう、あのひとやあのものをさしていうことば
中国語（簡体）
那家伙；那个人（口语，男性用，略带轻蔑） / 那东西（口语） / 那边那个（含贬义）
関連語
博和
ひらがな
ひろかず
固有名詞
日本語の意味
日本語の「博和」は、主に男性に用いられる人名（名）で、「博」と「和」という漢字から成る。一般的な当て意味としては、「博」は“広く豊か、博識”、「和」は“やわらぎ、調和、平和”といった意味を持つことから、「広い知識と人徳で世の中を和やかにする人」「博識で穏やかな人」「平和と調和をもたらす人」などの願いを込めた男性の名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
中国語（簡体）
日本男性名 / 日语男性人名
関連語
昌和
ひらがな
まさかず / まさやす / あきかず
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「昌」は『さかえる・ひろい』という意味を持ち、「和」は『やわらぐ・なごむ・調和』などの意味を持つことから、『世の中がよく栄え、穏やかで和やかであるように』という願いを込めた名前と解釈できる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。しあわせとやわらぎをねがってつけることがある。
中国語（簡体）
日语男性名
関連語
佳主也
ひらがな
かずや
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。多くの場合「佳」は「よい」「美しい」、「主」は「中心となる人」「主人」、「也」は文語的な断定・語調を整える字として用いられる。全体として「よき中心となる人」「美しさを備えた人」といったイメージを表す男性の名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです
中国語（簡体）
日本男性名 / 日本人的男性名字
関連語
重一
ひらがな
しげいち / しげかず / しげはじめ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前、特に「重」という漢字と「一」という漢字を組み合わせたもの。しげかず、しげいち、しげはじめ、などと読まれることがある。 / 「重」は「重ねる」「大切」「重要」といった意味を持ち、「一」は「一番」「最初」「唯一」といった意味を持つため、「重み・重要さを一身に備えた者」「唯一無二の重みを持つ者」といったイメージを込めた男性名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日本男性名 / 男性人名（日本）
関連語
loading!
Loading...
