検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
そうろう
名詞
日本語の意味
時候・季節を表す語。「候文」のように用いられる。 / (古語)動詞「そうらう」の連用形。「ござる」「〜でございます」の意の補助動詞としても用いられた。
やさしい日本語の意味
きせつやてんきのようすをあらわすことば
中国語(簡体)
服务;侍奉 / (古)做;进行(敬语)
このボタンはなに?

We aim to provide the best service to our customers.

中国語(簡体字)の翻訳

我们致力于为客户提供最佳的服务。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
ぞう
名詞
日本語の意味
神を含む物の形、人物、彫像、偶像
やさしい日本語の意味
ものやひとなどのすがたをあらわしたもの。にんげんやかみをまねてつくったもの。
中国語(簡体)
形象;图像;肖像 / 雕像;神像
このボタンはなに?

The old statue enshrined in that temple quietly conveys the weight of lost faith and history.

中国語(簡体字)の翻訳

那座寺庙里安放的古老雕像,静静地诉说着失落的信仰与历史的沉重。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

聖像

ひらがな
せいぞう
名詞
日本語の意味
宗教的に尊ばれる人物や神仏をかたどった像や絵画。聖なるイメージ。 / キリスト教などで、信仰の対象・崇敬の対象となる聖人・神を描いたイコン。 / 宗教的権威や教義を象徴的に表す図像やシンボル。
やさしい日本語の意味
かみやほとけのすがたをあらわしたありがたいえやぞうのこと。
中国語(簡体)
宗教中的神圣图像或绘画 / 神圣雕像或画像
このボタンはなに?

This icon represents the patron saint of our church.

中国語(簡体字)の翻訳

这尊圣像象征着我们教会的守护圣人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神像

ひらがな
しんぞう
名詞
日本語の意味
神仏の姿をかたどって作った像。信仰や礼拝の対象となるもの。
やさしい日本語の意味
かみのかたちをしたぞうやえなど。ひとがいのるためにみるもの。
中国語(簡体)
神明或神祇的雕像、塑像或画像 / 供奉与敬拜的神灵形象 / 被视同神者的肖像或雕像
このボタンはなに?

This statue holds a very important meaning for the local people.

中国語(簡体字)の翻訳

这座神像对当地人具有非常重要的意义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

肝臓

ひらがな
かんぞう
名詞
日本語の意味
肝臓は、脊椎動物の腹腔内(主に右上腹部)にある大きな消化腺で、胆汁の生成・分泌、栄養素や薬物の代謝、解毒、グリコーゲンの貯蔵など、生命維持に不可欠なさまざまな機能を担う器官。 / 食材として用いられる動物の肝臓部分。レバー。 / 比喩的に、人や物事にとって中心的・重要な役割を果たす部分。「組織運営の肝臓となる部署」などのような表現で用いられることがあるが、一般的には「要」「中枢」などの語がより多く使われる。
やさしい日本語の意味
からだのなかにあるだいじなきかん。けつえきをきれいにし、どくをなくし、えいようをたくわえる。
中国語(簡体)
人体内负责代谢、解毒和生成胆汁的器官 / 动物体内的同类器官 / 可供食用的内脏之一
このボタンはなに?

He was hospitalized due to a liver problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他因肝脏问题住院了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

海象

ひらがな
せいうち
名詞
稀用
日本語の意味
海にすむ大型の哺乳類。ここでは「セイウチ」のこと。
やさしい日本語の意味
うみにすむおおきないきもので、ながいきばがある。せいうちのこと。
中国語(簡体)
长獠牙的大型海洋哺乳动物,分布于北极海域 / 海象科动物
このボタンはなに?

The walrus lives in the Arctic Ocean.

中国語(簡体字)の翻訳

海象生活在北极海域。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

塑像

ひらがな
そぞう
名詞
日本語の意味
粘土や土などを素材としてかたどって作った像。塑造による立体作品。 / 広く、彫刻や造形芸術として作られた人物・仏像などの立体像を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ねんどやつちをこねてつくったぞう
中国語(簡体)
用黏土等材料塑成的像 / 泥塑的雕像(人像或神像) / 陶土制的雕像
このボタンはなに?

This earthen figure is an ancient craft, and it is very valuable.

中国語(簡体字)の翻訳

这尊塑像是古代的工艺品,非常有价值。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

臓物

ひらがな
ぞうもつ
名詞
日本語の意味
動物の内臓。特に、食用とされる内臓の総称。 / 転じて、人間の内臓。腹わた。 / 比喩的に、そのものの中枢・肝心な部分。
やさしい日本語の意味
どうぶつの からだの なかに ある ぶぶんで、たべるもの。
中国語(簡体)
动物内脏(可食用部分) / 杂碎(如肝、肠、胃等) / 下水(烹饪用)
このボタンはなに?

I'm not good at eating offal.

中国語(簡体字)の翻訳

我不喜欢内脏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

アジア象

ひらがな
あじあぞう
名詞
日本語の意味
アジアに生息する象の一種で、体が比較的小さく耳も小さいのが特徴。インド象とも呼ばれる。 / 家畜化され、荷役や儀式などに用いられることの多い象。
やさしい日本語の意味
アジアにすむ ぞうの しゅるい。
中国語(簡体)
亚洲象 / 分布于南亚和东南亚的大型陆生哺乳动物
このボタンはなに?

An Asian elephant is a large and powerful animal.

中国語(簡体字)の翻訳

亚洲象是体型庞大且强壮的动物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

historical katakana

hiragana

アフリカ象

ひらがな
あふりかぞう
名詞
日本語の意味
アフリカ大陸に生息するゾウの一種。主にサバンナなどに暮らし、大きな耳と長い牙を持つ。 / 陸上最大級の哺乳類として知られるゾウで、サハラ砂漠以南のアフリカ各地に分布する。
やさしい日本語の意味
アフリカのくさはらにすむとてもおおきなぞう
中国語(簡体)
非洲草原象 / 生活在非洲稀树草原的大象
このボタンはなに?

The African elephant is the largest land mammal in the world.

中国語(簡体字)の翻訳

非洲象是世界上最大的陆生哺乳动物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

historical katakana

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★