検索結果- 日本語 - 英語

へんそうきょく

漢字
変奏曲
名詞
日本語の意味
音楽において、主題(テーマ)をもとに、そのリズム、旋律、和声、テンポ、音色などをさまざまに変化させた複数の楽曲(楽章)を組み合わせて構成した曲。または、その一つひとつの曲。 / 広い意味で、ある基本的な形・内容・考え方を保ちながら、部分的な要素を変えて作られた作品や表現を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ひとつのきょくをもとにして、すこしずつちがうひびきでつくったおんがくのきょく
中国語(簡体)
变奏曲 / 变奏(曲式)
このボタンはなに?

He is good at playing Beethoven's variations.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长弹奏贝多芬的变奏曲。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ねじれそうかくすい

漢字
ねじれ双角錐
名詞
日本語の意味
ねじれ双角錐: trapezohedron, deltohedron
やさしい日本語の意味
二つのとがった角があり、まがってねじれた形の立体のこと
中国語(簡体)
扭曲双角锥(trapezohedron) / 风筝形多面体;德耳托体(deltohedron)
このボタンはなに?

In math class, the teacher gave a detailed explanation of the symmetry of the trapezohedron (deltohedron).

中国語(簡体字)の翻訳

在数学课上,老师详细解释了扭曲双角锥的对称性。

このボタンはなに?
関連語

romanization

人造

ひらがな
じんぞう
名詞
日本語の意味
人工の、合成の
やさしい日本語の意味
ひとがつくったもの。しぜんにできたものではない。
中国語(簡体)
人造物 / 人工制品 / 合成品
このボタンはなに?

Experts warned that artificial objects need to be handled with care because they can disrupt the natural balance.

中国語(簡体字)の翻訳

专家警告说,人造物需要谨慎处理,因为它可能破坏自然的平衡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

じんぞうけんし

漢字
人造絹糸
名詞
日本語の意味
人造の絹糸。レーヨンなどの総称。 / 化学繊維の一種で、光沢や手触りが絹に似せて作られた糸。
やさしい日本語の意味
にんげんがこうじょうでつくる、ぎんいろにひかるきぬのようなぬののいと
中国語(簡体)
人造丝 / 粘胶纤维 / 再生纤维素纤维
このボタンはなに?

This dress is made of rayon.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙是用人造丝制成的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

甘草エキス

ひらがな
かんぞうえきす
名詞
日本語の意味
甘草エキス
やさしい日本語の意味
かんぞうというあまいくさからとったエキスで、くすりやはだのお手入れに使うもの
中国語(簡体)
甘草提取物 / 甘草浸膏 / 甘草萃取物
このボタンはなに?

This cosmetic contains licorice extract for moisturizing the skin.

中国語(簡体字)の翻訳

该化妆品含有用于保湿肌肤的甘草提取物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

腎臓結石

ひらがな
じんぞうけっせき
名詞
日本語の意味
腎臓内に形成される固い結晶状の塊。主にカルシウム塩や尿酸などが固まってでき、激しい腰背部痛や血尿などの症状を引き起こす。 / 腎臓に生じた結石そのもの、またはそれによって生じる病的な状態を指す医学用語。
やさしい日本語の意味
じんぞうのなかにできるかたいつぶつで、とてもいたみをおこすびょうき
中国語(簡体)
肾结石 / 肾脏内形成的结石 / 肾脏中的硬质沉积物
このボタンはなに?

My father underwent surgery for kidney stones.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲接受了肾结石手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人造絹糸

ひらがな
じんぞうけんし
名詞
日本語の意味
人造絹糸
やさしい日本語の意味
人が作ったきぬににた糸で、ふくやぬのなどを作るときに使う
中国語(簡体)
人造丝 / 粘胶纤维 / 再生纤维素纤维
このボタンはなに?

This dress is made of rayon.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙由人造丝制成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

南象海豹

ひらがな
みなみぞうあざらし
名詞
日本語の意味
南極や亜南極の海に生息する大型のアザラシで、長い鼻を持つゾウアザラシの一種。英語の「southern elephant seal」に相当する。
やさしい日本語の意味
みなみのうみにすむ、とてもおおきなあしかのなかまのどうぶつ
中国語(簡体)
分布于南半球的象海豹物种,亦称南方象海豹 / 雄性具长鼻、体型巨大的海豹
このボタンはなに?

The southern elephant seal is the largest seal in the world, and its weight can reach over 3 tons.

中国語(簡体字)の翻訳

南象海豹是世界上最大的海豹,体重可达3吨以上。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

演算増幅器

ひらがな
えんざんぞうふくき
名詞
古風
日本語の意味
電子回路において、入力された電圧差を増幅して出力する高利得の直流増幅器。多段の差動増幅回路などから構成され、負帰還をかけて加算、減算、積分、微分などさまざまな演算機能を実現する素子。オペアンプとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
とても小さい電気の動きを大きくしてつかうための電子部品
中国語(簡体)
运算放大器(电子学;旧称) / 用于电子电路中进行数学运算与信号处理的高增益放大器
このボタンはなに?

This old operational amplifier still works accurately.

中国語(簡体字)の翻訳

这个旧的运算放大器至今仍能准确地工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

愛蔵版

ひらがな
あいぞうばん
名詞
日本語の意味
愛情をこめて大切に持ち続けたいと思う本・作品などの版。内容や装丁を特別にした、収集家向け・保存用の特別版。 / コレクター向けに制作された豪華版・限定版。通常版に比べ、装丁・付録・印刷品質などが向上している版。
やさしい日本語の意味
ふつうよりつくりがよく、かずがすくない、たいせつにもつ人のための本の版。
中国語(簡体)
珍藏版;收藏版 / 面向收藏者的特别版本 / 限量豪华版(供收藏)
このボタンはなに?

He carefully stores that collector's edition book.

中国語(簡体字)の翻訳

他把那本珍藏版的书妥善保存着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★