検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ソウ
訓読み
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
ネスト
やさしい日本語の意味
とりやむしがすむばしょ。こどもをそだてるためにつくるところ。
中国語(簡体字)の意味
鸟类等筑成的栖居处 / 巢穴;窝 / (贬)团伙的据点;老巢
中国語(繁体字)の意味
鳥巢;巢穴 / 蜂巢
韓国語の意味
둥지 / 벌집 / 소굴
ベトナム語の意味
tổ (của chim, côn trùng) / ổ, hang (nơi ở của thú) / ổ (nghĩa bóng: sào huyệt)
タガログ語の意味
pugad / lungga / sapot
このボタンはなに?

The bird is making a nest in the tree.

中国語(簡体字)の翻訳

鸟在树上筑巢。

中国語(繁体字)の翻訳

鳥正在樹上築巢。

韓国語訳

새가 나무 위에 둥지를 틀고 있다.

ベトナム語訳

Chim đang làm tổ trên cây.

タガログ語訳

Ang ibon ay gumagawa ng pugad sa itaas ng puno.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
ソウ
訓読み
すべ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
全て
やさしい日本語の意味
みんなを ひとつに まとめる いみの ふるい かんじ。
中国語(簡体字)の意味
全部 / 一切 / 总体
中国語(繁体字)の意味
全部 / 全體 / 總體
韓国語の意味
모두 / 전체 / 총괄의
ベトナム語の意味
tất cả / toàn bộ / chung; tổng quát
タガログ語の意味
lahat / kabuuan / pangkalahatan
このボタンはなに?

It seemed that Sou understood everything.

中国語(簡体字)の翻訳

惣似乎理解了一切。

中国語(繁体字)の翻訳

惣彷彿已經明白了一切。

韓国語訳

소우는 모든 것을 이해하고 있는 듯했다.

ベトナム語訳

Sou dường như hiểu mọi thứ.

タガログ語訳

Tila naiintindihan ni Sou ang lahat.

このボタンはなに?

音読み
ソウ
訓読み
くわ
文字
漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
くわのきをあらわすもじ。あまいみがなるきです。
中国語(簡体字)の意味
桑树 / 桑科植物
中国語(繁体字)の意味
桑樹 / 桑葉(養蠶之用) / 桑科植物
韓国語の意味
뽕나무 / 뽕나무의 잎
ベトナム語の意味
cây dâu tằm / lá dâu tằm / dâu (quả dâu tằm)
タガログ語の意味
morera / puno ng morera / mulberry (halaman)
このボタンはなに?

He was reading a book under the mulberry tree.

中国語(簡体字)の翻訳

他在桑树下读书。

中国語(繁体字)の翻訳

在桑樹下,他正在讀書。

韓国語訳

뽕나무 아래에서 그는 책을 읽고 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đọc sách dưới gốc cây dâu tằm.

タガログ語訳

Nagbabasa siya ng libro sa ilalim ng punong morera.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ソウ
訓読み
やり
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
槍、ランス / ジャベリン
やさしい日本語の意味
ながい ぼうの さきに きれものが ついた ぶき。なげて つかう ことも ある。
中国語(簡体字)の意味
长矛 / 标枪
中国語(繁体字)の意味
長矛 / 長槍 / 標槍
韓国語の意味
창 / 장창 / 투창
ベトナム語の意味
giáo / thương / lao (vũ khí phóng)
タガログ語の意味
sibat / mahabang sandata na pantusok
このボタンはなに?

He fought using a spear.

中国語(簡体字)の翻訳

他用长矛战斗。

中国語(繁体字)の翻訳

他用矛作戰。

韓国語訳

그는 창을 사용해 싸웠다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng giáo để chiến đấu.

タガログ語訳

Nakipaglaban siya gamit ang sibat.

このボタンはなに?

音読み
ソウ
訓読み
はこ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ものをいれるためのいれもの。ふたがついていることもある。
中国語(簡体字)の意味
箱子 / 盒子 / 匣子
中国語(繁体字)の意味
箱子;盒子 / 大型箱櫃;木箱 / 容器(多為方形、有蓋)
韓国語の意味
상자 / 함 / 통
ベトナム語の意味
hộp / thùng / rương
タガログ語の意味
kahon / lalagyan / sisidlan
このボタンはなに?

What is this box used for?

中国語(簡体字)の翻訳

这个箱子是用来做什么的?

中国語(繁体字)の翻訳

這個箱子是用來做什麼的?

韓国語訳

이 상자는 무엇에 사용합니까?

ベトナム語訳

Hộp này dùng để làm gì?

タガログ語訳

Ano ang gamit ng kahong ito?

このボタンはなに?

音読み
ソウ / ショウ
訓読み
あい
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
相互の、お互いに / 外見、見た目
やさしい日本語の意味
たがいにかかわることをあらわす字。ようすやすがたのいみもある。
中国語(簡体字)の意味
互相;彼此 / 外貌;样子
中国語(繁体字)の意味
互相、相互 / 相貌、外觀
韓国語の意味
서로, 상호, 서로 간의 / 모습, 외모, 겉모습
ベトナム語の意味
tương hỗ, lẫn nhau / diện mạo, vẻ ngoài
タガログ語の意味
kapwa; isa't isa / anyo; itsura
このボタンはなに?

They hold meetings frequently to deepen their mutual understanding.

中国語(簡体字)の翻訳

他们为了加深相互理解,经常召开会议。

中国語(繁体字)の翻訳

他們為了加深彼此的理解,經常舉行會議。

韓国語訳

그들은 상호 이해를 심화하기 위해 자주 회의를 열고 있습니다.

ベトナム語訳

Họ thường xuyên tổ chức các cuộc họp để tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau.

タガログ語訳

Madalas silang nagsasagawa ng mga pulong upang palalimin ang kanilang pagkakaunawaan.

このボタンはなに?

音読み
サン
訓読み
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
つなぐ。つづける。うけつぐ。継承する。
やさしい日本語の意味
つづけること。あとをうけつぐことをあらわすもじ。
中国語(簡体字)の意味
继承(帝位、事业等) / 继续;承续
中国語(繁体字)の意味
繼承(王位、事業等) / 延續;承接 / 承襲
韓国語の意味
잇다 / 이어가다 / 계승하다
ベトナム語の意味
tiếp tục / tiếp nối / kế vị
タガログ語の意味
ipagpatuloy / ituloy / magmana
このボタンはなに?

In this story, Zuan is the protagonist, and his adventure continues.

中国語(簡体字)の翻訳

这个故事以纘为主角,他的冒险还在继续。

中国語(繁体字)の翻訳

這個故事以纘為主角,他的冒險仍在繼續。

韓国語訳

이 이야기는 纘이 주인공이며, 그의 모험은 계속된다.

ベトナム語訳

Câu chuyện này lấy 纘 làm nhân vật chính, và cuộc phiêu lưu của anh ấy tiếp tục.

タガログ語訳

Ang kuwentong ito ay si 纘 ang pangunahing tauhan, at nagpapatuloy ang kaniyang mga pakikipagsapalaran.

このボタンはなに?

音読み
キョ
訓読み
ちしゃ / ちさ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
キク科アキノノゲシ属の野菜。レタス。 / 転じて、その葉や結球部分を食用とする園芸植物の総称。
やさしい日本語の意味
やさいのちしゃをあらわすかんじ。
中国語(簡体字)の意味
莴苣(生菜) / 菊苣
中国語(繁体字)の意味
萵苣;生菜 / 植物名稱用字,指與萵苣類相關的菊科草本
韓国語の意味
상추 / 양상추
ベトナム語の意味
rau diếp / xà lách
タガログ語の意味
letsugas / dahong gulay na kinakain sa salad
このボタンはなに?

My salad is full of fresh lettuce.

中国語(簡体字)の翻訳

我的沙拉里有很多新鲜的生菜。

中国語(繁体字)の翻訳

我的沙拉裡滿滿都是新鮮的萵苣。

韓国語訳

제 샐러드에는 신선한 상추가 가득 들어 있습니다.

ベトナム語訳

Trong món salad của tôi có rất nhiều xà lách tươi.

タガログ語訳

Ang salad ko ay puno ng sariwang litsugas.

このボタンはなに?

音読み
ソウ
訓読み
ほうむ
文字
漢字表記
日本語の意味
葬儀、埋葬
やさしい日本語の意味
しんだひとのからだをうめたりやいたりしてみおくることをあらわすもじ
中国語(簡体字)の意味
埋葬 / 葬礼 / 安葬
中国語(繁体字)の意味
埋葬 / 葬禮
韓国語の意味
장례 / 매장 / 장사지내다
ベトナム語の意味
chôn cất / an táng / đám tang
タガログ語の意味
libing / paglilibing / ilibing
このボタンはなに?

Many people gathered for his funeral.

中国語(簡体字)の翻訳

许多人参加了他的葬礼。

中国語(繁体字)の翻訳

許多人出席了他的葬禮。

韓国語訳

그의 장례식에는 많은 사람들이 모였다.

ベトナム語訳

Rất nhiều người đã đến dự đám tang của anh ấy.

タガログ語訳

Maraming tao ang dumalo sa kanyang libing.

このボタンはなに?
関連語

common

素麺

ひらがな
そうめん
名詞
日本語の意味
小麦粉を原料とした、日本の伝統的な細い乾麺。主に夏に冷水で冷やして食べることが多い。
やさしい日本語の意味
うすくて白いめんで 小麦こなから作る なつによくつめたくして食べる食べ物
中国語(簡体字)の意味
日本传统的白色细小麦面条 / 常冷食的极细面条
中国語(繁体字)の意味
日本的極細白色小麥乾麵,常冷食 / 以此麵條為主的料理
韓国語の意味
소면 / 일본의 얇고 가는 밀국수 / 흰 밀가루로 만든 가는 국수
ベトナム語の意味
mì somen: mì sợi trắng, mảnh của Nhật / mì trắng sợi mảnh (thường ăn lạnh)
タガログ語の意味
Manipis na puting pansit na gawa sa harina ng trigo / Pansit na Hapon na karaniwang hinahain nang malamig
このボタンはなに?

I'm thinking of having somen for lunch today.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算今天午饭吃素面。

中国語(繁体字)の翻訳

今天的午餐我打算吃素麵。

韓国語訳

오늘 점심은 소면으로 하려고 합니다.

ベトナム語訳

Hôm nay tôi định ăn sômen cho bữa trưa.

タガログ語訳

Iniisip kong kumain ng somen sa tanghalian ngayon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★