ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

しきじ

漢字
識字 / 式辞 / 式次 / 式事 / 職事
名詞
日本語の意味
識字: 文字を読み書きできること。 / 式辞: 儀式や式典の場で述べる改まったあいさつやスピーチ。 / 式次: 儀式や式典における進行順序やプログラム。 / 式事: 儀式に関する事柄や行事。 / 職事: 律令制における官職名・役職名。
やさしい日本語の意味
もじをよんだりかいたりできることや、ぎしきでよむあいさつぶんのこと
このボタンはなに?

She emphasized the importance of literacy.

中国語(簡体字)の翻訳

她强调了致辞的重要性。

中国語(繁体字)の翻訳

她強調了式辭的重要性。

韓国語訳

그녀는 시키지의 중요성을 강조하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia menekankan pentingnya shikiji.

ベトナム語訳

Cô ấy đã nhấn mạnh tầm quan trọng của bài diễn văn.

タガログ語訳

Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng pormal na talumpati.

このボタンはなに?
関連語

romanization

よしかず

固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字表記として「義和」「由一」「良嘉」「佳一」「善和」「祥和」「喜一」「佳和」などがある。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おとこの なまえ
このボタンはなに?

Yoshikazu is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

よしかずさん是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

よしかず是我的親友。

韓国語訳

요시카즈 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yoshikazu adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yoshikazu là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yoshikazu ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しこつ

漢字
篩骨
名詞
日本語の意味
肢骨: appendicular bone / 指骨: phalanx / 趾骨: phalanx (toe bone) / 歯骨: dentary bone / 篩骨: ethmoid bone / 嘴骨: rostral bone
やさしい日本語の意味
うでやあしやゆびやあごなどのほねのなまえで、とくていのぶぶんのほねをさすことば
このボタンはなに?

He was taken to the hospital with a fracture of the appendicular bone.

中国語(簡体字)の翻訳

他因坐骨骨折被送往医院。

中国語(繁体字)の翻訳

他因坐骨骨折被送往醫院。

韓国語訳

그는 좌골 골절로 병원에 옮겨졌습니다.

インドネシア語訳

Dia dibawa ke rumah sakit karena mengalami patah tulang duduk.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được đưa đến bệnh viện vì gãy xương ngón tay.

タガログ語訳

Dinala siya sa ospital dahil nabali ang kanyang iskiyum.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しこん

漢字
士魂 / 支根 / 私恨 / 紫金
名詞
日本語の意味
武士としての気概や精神。武士道の精神。 / 植物の根から分かれて横に伸びる根。 / 個人的な恨み。私的な感情に基づくうらみ。 / 紫がかった金色、またはそのような色合いの金属。
やさしい日本語の意味
しこんは人の心やものの名まえなどをあらわす言葉で、使い方で意味がかわる語です
このボタンはなに?

He protected his comrades on the battlefield and showed a true warrior spirit.

中国語(簡体字)の翻訳

他在战场上守护同伴到底,展现了真正的战士精神。

中国語(繁体字)の翻訳

他在戰場上守護同伴到底,展現了真正的勇氣。

韓国語訳

그는 전장에서 동료를 끝까지 지켜내며 진정한 무사의 혼을 보여주었다.

インドネシア語訳

Dia membela rekan-rekannya di medan perang hingga akhir, menunjukkan semangat juang sejatinya.

ベトナム語訳

Anh ta đã bảo vệ đồng đội đến cùng trên chiến trường và thể hiện bản lĩnh thật sự.

タガログ語訳

Ipinagtanggol niya nang buong tapang ang kanyang mga kasama sa labanan, at ipinakita ang tunay na kabayanihan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

としかず

漢字
利一 / 利和 / 利員 / 寿一 / 寿千 / 寿和 / 俊一 / 俊和 / 敏一 / 敏和 / 敏員
固有名詞
日本語の意味
としかず(利一/利和/利員/寿一/寿千/寿和/俊一/俊和/敏一/敏和/敏員)は、日本の男性に用いられることが多い和風の名。「利」「寿」「俊」「敏」などの漢字を用いて、利益・長寿・優秀さ・俊敏さといった良い意味を持たせた名前とされる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。としかずとよみ、いろいろなかんじでかく。
このボタンはなに?

Toshikazu-san is my best friend and always helps me.

中国語(簡体字)の翻訳

としかず先生是我的挚友,总是帮助我。

中国語(繁体字)の翻訳

としかずさん是我的摯友,總是幫助我。

韓国語訳

토시카즈 씨는 제 친한 친구이자 언제나 저를 도와줍니다.

インドネシア語訳

Toshikazu-san adalah sahabat saya dan selalu membantu saya.

ベトナム語訳

Toshikazu là bạn thân của tôi và luôn giúp đỡ tôi.

タガログ語訳

Si Toshikazu ay ang matalik kong kaibigan at palaging tumutulong sa akin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しく

漢字
及く
動詞
日本語の意味
等しい状態になる。匹敵する。比べられるほどである。競う。
やさしい日本語の意味
ほかのものとくらべておなじくらいでまけない
このボタンはなに?

This number equals 100.

中国語(簡体字)の翻訳

把这个数值设为100。

中国語(繁体字)の翻訳

將此數值設為100。

韓国語訳

이 수치는 100으로 설정하세요.

インドネシア語訳

Setel nilai ini ke 100.

ベトナム語訳

Hãy đặt giá trị này thành 100.

タガログ語訳

Itakda ang halagang ito sa 100.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

もしくは

漢字
若しくは
接続詞
日本語の意味
複数の選択肢のうちいずれか一方、またはいずれも該当することを示す接続詞。「または」「あるいは」とほぼ同義。 / 前に述べた事柄と同等・同格の別の可能性や例を示すときに用いる語。 / 二つ(またはそれ以上)の語句・文を並列し、そのどちらの内容でも成り立つ場合を示すときに用いる接続詞。
やさしい日本語の意味
二ついじょうからえらぶときに、どちらかをしめすことば
このボタンはなに?

I would like coffee or tea, please.

中国語(簡体字)の翻訳

请给我咖啡或红茶。

中国語(繁体字)の翻訳

請給我咖啡或紅茶。

韓国語訳

커피 혹은 홍차로 부탁드립니다.

インドネシア語訳

Kopi atau teh, tolong.

ベトナム語訳

Cho tôi cà phê hoặc trà.

タガログ語訳

Kape o tsaa, pakiusap.

このボタンはなに?
関連語

romanization

市区

ひらがな
しく
名詞
日本語の意味
市と区を合わせて指す語。行政区画としての市部および区部の総称。
やさしい日本語の意味
ひとつのまちのなかで、ぎょうせいのためにきめたあたりのこと
このボタンはなに?

I was born and raised in this municipal district.

中国語(簡体字)の翻訳

我在这个市区出生并长大。

中国語(繁体字)の翻訳

我在這個市區出生並長大。

韓国語訳

저는 이 시구에서 태어나고 자랐습니다.

インドネシア語訳

Saya dilahirkan dan dibesarkan di kawasan kota ini.

ベトナム語訳

Tôi sinh ra và lớn lên ở quận này.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki ako sa distrito ng lungsod na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

識字

ひらがな
しきじ
名詞
日本語の意味
読み書きができること。文字を理解し使用する能力。 / 特定の分野に関する基礎的な理解力や運用能力のたとえ。例:『メディア識字(メディア・リテラシー)』など。
やさしい日本語の意味
もじをよみかきできることや、そのちからのこと
このボタンはなに?

She is contributing to the improvement of literacy rates.

中国語(簡体字)の翻訳

她为提高识字率做出了贡献。

中国語(繁体字)の翻訳

她為提升識字率做出貢獻。

韓国語訳

그녀는 문해율 향상에 기여하고 있습니다.

インドネシア語訳

Ia berkontribusi pada peningkatan tingkat melek huruf.

ベトナム語訳

Cô ấy đang góp phần nâng cao tỷ lệ biết chữ.

タガログ語訳

Siya ay nag-aambag sa pagpapataas ng antas ng literasiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

詞句

ひらがな
しく
名詞
日本語の意味
語や句を指す言語学上の用語。文を構成する語彙的要素やそのまとまり。
やさしい日本語の意味
もじやことばのひとまとまりをいう ぶんをつくるちいさなぶぶん
このボタンはなに?

He is very careful in choosing words and phrases.

中国語(簡体字)の翻訳

他在措辞选择上非常谨慎。

中国語(繁体字)の翻訳

他在用詞的選擇上非常謹慎。

韓国語訳

그는 어구 선택에 매우 신중하다.

インドネシア語訳

Dia sangat berhati-hati dalam memilih kata-kata.

ベトナム語訳

Anh ấy rất cẩn thận trong việc lựa chọn từ ngữ.

タガログ語訳

Napakaingat niya sa pagpili ng mga salita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★