検索結果- 日本語 - 英語

旧制

ひらがな
きゅうせい
名詞
日本語の意味
従来の制度。また、かつての学制や教育制度を指す語。 / 過去に用いられていた方式・形式で、現在の新しい制度や様式に対していう語。
やさしい日本語の意味
むかしに つくられた しくみや きまりの こと。
中国語(簡体)
旧有的制度 / 旧时的体制 / 旧式做法
このボタンはなに?

The educational methods of schools under the old system were significantly different from those of current schools.

中国語(簡体字)の翻訳

旧制学校的教育方式与现在的学校有很大不同。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

毒性

ひらがな
どくせい
名詞
日本語の意味
生物に有害な作用を及ぼす性質や度合い / 害を与える程度の強さ
やさしい日本語の意味
どくがどれだけつよいかをしめすこと。からだにわるいちからのつよさ。
中国語(簡体)
有毒的性质 / 对生物体造成伤害的能力 / 致毒程度
このボタンはなに?

The toxicity of this medicine is very high, so please do not take more than the appropriate amount.

中国語(簡体字)の翻訳

该药物毒性非常高,请勿超过适当剂量服用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

制作

ひらがな
せいさく
名詞
日本語の意味
制作
やさしい日本語の意味
えいがや おんがくや え などの さくひんを つくること
中国語(簡体)
生产;制造(多指影视、节目等) / 制作过程或活动 / 制作出的作品或产品
このボタンはなに?

We are working on the production of a new movie.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在制作一部新电影。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

製作

ひらがな
せいさく
名詞
日本語の意味
物品や作品を作り出すこと / 映画・番組・音楽・芸術作品などを作ること / 機械部品や工業製品を作ること
やさしい日本語の意味
ものや さくひんを つくること
中国語(簡体)
制造 / 生产 / 制作
このボタンはなに?

We have started the manufacture of a new product.

中国語(簡体字)の翻訳

我们已经开始制作新产品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

慣性

ひらがな
かんせい
名詞
日本語の意味
物体に力がはたらかないか、力の合計がゼロであるとき、その物体は現在の運動状態(静止または等速直線運動)を保ち続けようとする性質。慣性の法則として知られる。 / 一般的に、いったん始まった状況や状態・傾向が、そのまま惰性的に続こうとする性質や傾向。
やさしい日本語の意味
うごいているものはそのままうごきつづけ、とまっているものはそのままでいようとするせいしつ。
中国語(簡体)
物体抗拒其运动状态改变的性质。 / 在不受外力时保持静止或匀速直线运动的特性。
このボタンはなに?

In physics, the property of an object to maintain its speed is called inertia.

中国語(簡体字)の翻訳

在物理学中,物体试图保持其速度的性质称为惯性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

背比べ

ひらがな
せいくらべ
名詞
日本語の意味
背の高さを比べること / 人や物事を比較して優劣を競うことのたとえ
やさしい日本語の意味
せのたかさをくらべること。
中国語(簡体)
身高比较 / 比身高 / 比个子
このボタンはなに?

When I compared heights with him, I was a little taller.

中国語(簡体字)の翻訳

和他比身高时,我稍微高了一点。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

人性

ひらがな
じんせい
名詞
日本語の意味
人としての性質や本性、特に善悪や感情・欲望などを含めた「人間らしさ」。 / 人間のもつ道徳的・倫理的な傾向や性向。
やさしい日本語の意味
ひとにあるうまれつきのこころやせいしつ。ひとらしさ。
中国語(簡体)
人的本性 / 与生俱来的性情与行为倾向 / 人类共同的特质
このボタンはなに?

Human nature cannot change.

中国語(簡体字)の翻訳

人性无法改变。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

調整

ひらがな
ちょうせい
名詞
日本語の意味
物事の具合や釣り合いがとれるように、全体のバランスや状態を整えること。 / 対立・不一致・ズレなどが生じている部分を、間をとったり手直ししたりして、うまく噛み合うようにすること。 / 数量・条件・予定・日程・利害などを、状況に応じて増減・変更して、ちょうどよい状態に合わせること。
やさしい日本語の意味
うまくすすむようにものごとのかずやじかんをととのえること
中国語(簡体)
调整 / 协调 / 调节
このボタンはなに?

He was asked to coordinate the schedule.

中国語(簡体字)の翻訳

他被要求调整日程安排。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

趨勢

ひらがな
すうせい
名詞
日本語の意味
物事が進んでいく一般的な方向や流れ / 社会や情勢、世の中の動きの傾向 / 今後どのように変化していきそうかを示す動き
やさしい日本語の意味
ものごとがどちらにむかうかをしめすながれのこと
中国語(簡体)
发展方向;倾向 / 流行动向 / 长期变化的走向
このボタンはなに?

Looking at recent trends, online shopping is increasing.

中国語(簡体字)の翻訳

从最近的趋势来看,在线购物在增加。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生育

ひらがな
せいいく
動詞
日本語の意味
成長すること / 育つこと / 生物が発育・発達すること
やさしい日本語の意味
いきものや しょくぶつが そだち おおきく なること
中国語(簡体)
生长 / 成长 / 繁育
このボタンはなに?

This plant grows well in sunny places.

中国語(簡体字)の翻訳

这种植物在阳光充足的地方生长良好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★