検索結果- 日本語 - 英語

特定外来生物

ひらがな
とくていがいらいせいぶつ
名詞
日本語の意味
外来生物のうち、日本の生態系、人の生命・身体、農林水産業へ被害を及ぼす、または及ぼすおそれがあるものとして、外来生物法に基づき国が指定し、飼育・栽培・保管・運搬・輸入・譲渡し等が原則禁止されている生物。
やさしい日本語の意味
ほかのくにからきて、にほんのしぜんや人のくらしにわるいえいきょうをあたえる生きもの
中国語(簡体)
受日本法律限制的外来入侵物种 / 被法规指定需防控的外来生物 / 可能危害生态或经济而被列管的外来物种
このボタンはなに?

According to the law on specified alien species, the import of certain organisms is prohibited.

中国語(簡体字)の翻訳

根据《特定外来生物法》,部分生物的进口被禁止。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
セイ / ジョウ
訓読み
しず / しずか / しずまる / しずめる
文字
日本語の意味
穏やかな; 静か; 平和な
やさしい日本語の意味
しずかなようすをあらわす漢字で、おだやかで音がすくないこと
中国語(簡体)
安静 / 平静 / 宁静
このボタンはなに?

Seizai is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

静哉是我的亲友。

このボタンはなに?

音読み
サイ / セイ
訓読み
ひとしい / ひとしく / ひとし / そろう / そろえる
文字
日本語の意味
きちんとした
やさしい日本語の意味
きちんとととのうようすをあらわすむずかしいかんじのもじ
中国語(簡体)
整齐 / 一致 / 均匀
このボタンはなに?

Saito is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

齐藤是我的挚友。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
いささ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
少し、少し; 時々
やさしい日本語の意味
すこし、わずかといういみのもじ。すくないようすをあらわす。
中国語(簡体)
一些 / 少量 / 若干
このボタンはなに?

There are a few problems.

中国語(簡体字)の翻訳

有一些问题。

このボタンはなに?

音読み
セイ / ショウ
訓読み
かえりみる / はぶ
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
政府省庁 / 中国の省
やさしい日本語の意味
くにのしごとをまとめるやくしょのなまえ。ちゅうごくのくぎりのなまえ。
中国語(簡体)
日本的中央政府部门(“省”) / 中国的省级行政区
このボタンはなに?

He works at the Ministry of Health, Labour and Welfare.

中国語(簡体字)の翻訳

他在厚生劳动省工作。

このボタンはなに?

音読み
セイ / サイ
訓読み
ひとしい / ひとしく / ひとし / そろう / そろえる
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
等しい、一致する / 気
やさしい日本語の意味
みながおなじようにそろうといういみをもつかんじ
中国語(簡体)
整齐;相等 / 一致;同时 / 齐(中国古代国家名)
このボタンはなに?

Let's calculate so that all numbers become equal.

中国語(簡体字)の翻訳

我们来计算,使所有数都相等。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

特殊相対性理論

ひらがな
とくしゅそうたいせいりろん
名詞
日本語の意味
特殊相対性理論は、アルベルト・アインシュタインが1905年に発表した物理学の理論で、光速一定の原理と相対性原理に基づき、高速で運動する物体の時間や空間、質量、エネルギーの関係を記述する理論。 / 慣性系に限定して成り立つ相対性理論で、時間の遅れや長さの収縮、同時性の相対性、質量とエネルギーの等価性(E=mc^2 など)を説明する理論。 / 重力を含まない(重力場がない)状況における空間と時間、および運動の法則を扱う相対論的な理論。
やさしい日本語の意味
とてもはやくうごくとき、じかんやながさのみえかたがかわるというかんがえ。
中国語(簡体)
爱因斯坦提出的狭义相对论 / 适用于惯性参考系,描述高速运动下时间与空间关系的理论 / 不包含引力效应的相对论部分
このボタンはなに?

Special relativity is one of the fundamental theories of physics.

中国語(簡体字)の翻訳

狭义相对论是物理学的基本理论之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
セイ
訓読み
す / すみか
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
ネスト
やさしい日本語の意味
どうぶつのすみかやすむばしょをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
栖息;停留(鸟兽等) / 居住;寄居 / 落脚;安身
このボタンはなに?

The bird is making a nest in the tree.

中国語(簡体字)の翻訳

鸟在树上筑巢。

このボタンはなに?

音読み
セイ / ジョウ
訓読み
しず / しずか / しずまる / しずめる
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
穏やか、静か、静かな
やさしい日本語の意味
しずかのいみのかんじ。おとがなく、おちついたようすをあらわす。
中国語(簡体)
安静 / 平静 / 寂静
このボタンはなに?

He is a very quiet person.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个性格非常安静的人。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

聴覚音声学

ひらがな
ちょうかくおんせいがく
名詞
日本語の意味
音声学の一分野としての聴覚音声学に関する定義や説明。
やさしい日本語の意味
みみでことばのおとをどうきくかをしらべるがくもんです
中国語(簡体)
研究人类通过听觉感知与识别语音的学科 / 语音学的分支,关注听觉系统对语音信号的处理
このボタンはなに?

I am majoring in auditory phonetics at university.

中国語(簡体字)の翻訳

我在大学主修听觉语音学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★