検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
実勢
ひらがな
じっせい
名詞
日本語の意味
ある物事の実際の状態や勢い、実際に働いている力や影響力を指す語。表面上や建前ではなく、現実としての動きや傾向を表す。
やさしい日本語の意味
ものごとのほんとうのようすやいまのつよさのこと
中国語(簡体)
实际状况 / 实际态势 / 市场实际行情
関連語
旧制
ひらがな
きゅうせい
名詞
日本語の意味
従来の制度。また、かつての学制や教育制度を指す語。 / 過去に用いられていた方式・形式で、現在の新しい制度や様式に対していう語。
やさしい日本語の意味
むかしに つくられた しくみや きまりの こと。
中国語(簡体)
旧有的制度 / 旧时的体制 / 旧式做法
関連語
毒性
ひらがな
どくせい
名詞
日本語の意味
生物に有害な作用を及ぼす性質や度合い / 害を与える程度の強さ
やさしい日本語の意味
どくがどれだけつよいかをしめすこと。からだにわるいちからのつよさ。
中国語(簡体)
有毒的性质 / 对生物体造成伤害的能力 / 致毒程度
関連語
制作
ひらがな
せいさく
名詞
日本語の意味
制作
やさしい日本語の意味
えいがや おんがくや え などの さくひんを つくること
中国語(簡体)
生产;制造(多指影视、节目等) / 制作过程或活动 / 制作出的作品或产品
関連語
製作
ひらがな
せいさく
名詞
日本語の意味
物品や作品を作り出すこと / 映画・番組・音楽・芸術作品などを作ること / 機械部品や工業製品を作ること
やさしい日本語の意味
ものや さくひんを つくること
中国語(簡体)
制造 / 生产 / 制作
関連語
慣性
ひらがな
かんせい
名詞
日本語の意味
物体に力がはたらかないか、力の合計がゼロであるとき、その物体は現在の運動状態(静止または等速直線運動)を保ち続けようとする性質。慣性の法則として知られる。 / 一般的に、いったん始まった状況や状態・傾向が、そのまま惰性的に続こうとする性質や傾向。
やさしい日本語の意味
うごいているものはそのままうごきつづけ、とまっているものはそのままでいようとするせいしつ。
中国語(簡体)
物体抗拒其运动状态改变的性质。 / 在不受外力时保持静止或匀速直线运动的特性。
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
背比べ
ひらがな
せいくらべ
名詞
日本語の意味
背の高さを比べること / 人や物事を比較して優劣を競うことのたとえ
やさしい日本語の意味
せのたかさをくらべること。
中国語(簡体)
身高比较 / 比身高 / 比个子
関連語
人性
ひらがな
じんせい
名詞
日本語の意味
人としての性質や本性、特に善悪や感情・欲望などを含めた「人間らしさ」。 / 人間のもつ道徳的・倫理的な傾向や性向。
やさしい日本語の意味
ひとにあるうまれつきのこころやせいしつ。ひとらしさ。
中国語(簡体)
人的本性 / 与生俱来的性情与行为倾向 / 人类共同的特质
関連語
調整
ひらがな
ちょうせい
名詞
日本語の意味
物事の具合や釣り合いがとれるように、全体のバランスや状態を整えること。 / 対立・不一致・ズレなどが生じている部分を、間をとったり手直ししたりして、うまく噛み合うようにすること。 / 数量・条件・予定・日程・利害などを、状況に応じて増減・変更して、ちょうどよい状態に合わせること。
やさしい日本語の意味
うまくすすむようにものごとのかずやじかんをととのえること
中国語(簡体)
调整 / 协调 / 调节
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...