He continued to play during the match, unfazed by the spectators' jeers.

他在比赛中没有被观众的骂声所动摇，继续比赛。

他在比賽中不被觀眾的罵聲動搖，繼續比賽。

그는 경기 중 관중의 야유에 흔들리지 않고 경기를 계속했다.

Dia terus bermain sepanjang pertandingan tanpa terganggu oleh celaan penonton.

Anh ấy tiếp tục thi đấu suốt trận mà không bị dao động bởi những tiếng la ó của khán giả.

Sa buong laro, nagpatuloy siyang maglaro nang hindi naaapektuhan ng mga pang-iinsulto ng mga manonood.

Syou has the meaning of being calm, so it is sometimes used as a name.

“惺”有着沉着冷静的含义，因此有时被用作名字。

「惺」有沉著、冷靜的意思，因此有時會被用作人名。

惺에는 침착함이 있다는 뜻이 있어 이름으로 사용되기도 합니다.

Karena '惺' memiliki arti ketenangan, kadang-kadang digunakan sebagai nama.

Chữ "惺" có nghĩa là sự điềm tĩnh, nên đôi khi được dùng làm tên.

Ang '惺' ay nangangahulugang pagiging kalmado, kaya paminsan-minsan itong ginagamit sa mga pangalan.

This world is beautiful.

这个世界很美。

這個世界是美麗的。

이 세상은 아름답다.

Dunia ini indah.

Thế giới này thật đẹp.

Ang mundong ito ay maganda.

Walruses live in the Arctic Ocean.

海象生活在北极海域。

海象生活在北極海域。

바다코끼리는 북극의 바다에서 생활하고 있습니다.

Walrus hidup di laut Arktik.

Hải mã sống ở biển Bắc Cực.

Ang walrus ay naninirahan sa karagatang Arktiko.

He is enjoying reading in a quiet place.

他在安静的地方享受阅读。

他在安靜的地方享受閱讀。

그는 조용한 곳에서 독서를 즐기고 있다.

Dia sedang menikmati membaca di tempat yang tenang.

Anh ấy đang tận hưởng việc đọc sách ở một nơi yên tĩnh.

Nag-eenjoy siya sa pagbabasa sa isang tahimik na lugar.

He moved to the mountains in search of quietness.

他为了安静搬到了山里。

他為了尋求安靜而搬到山上。

그는 안정을 찾기 위해 산으로 이사했습니다.

Dia pindah ke pegunungan untuk mencari ketenangan.

Anh ấy đã chuyển lên núi để tìm sự yên tĩnh.

Lumipat siya sa bundok upang magpahinga at maghanap ng katahimikan.

He offered a prayer to the patron saint of the region.

他向该地区的守护圣徒祈祷。

他向該地區的守護聖徒祈禱。

그는 그 지역의 수호성인에게 기도를 바쳤습니다.

Dia berdoa kepada santo pelindung daerah itu.

Ông ấy đã dâng lời cầu nguyện lên thánh bổn mạng của khu vực đó.

Nag-alay siya ng panalangin sa patron na santo ng rehiyon.

Jupiter is the largest planet in the solar system.

木星是太阳系中最大的行星。

木星是太陽系中最大的行星。

목성은 태양계의 행성들 중에서 가장 큽니다.

Jupiter adalah planet terbesar di tata surya.

Sao Mộc là hành tinh lớn nhất trong hệ Mặt Trời.

Ang Jupiter ang pinakamalaki sa mga planeta sa solar system.

Venus is the brightest celestial body after the sun when viewed from Earth.

从地球上看，金星是继太阳之后最明亮的天体。

從地球上看，金星是繼太陽之後最明亮的天體。

금성은 지구에서 보면 태양 다음으로 밝은 천체입니다.

Dari Bumi, Venus adalah benda langit yang paling terang setelah Matahari.

Khi nhìn từ Trái Đất, Sao Kim là thiên thể sáng nhất sau Mặt Trời.

Kapag tinitingnan mula sa mundo, ang Venus ay ang pangalawang pinakamaliwanag na katawan sa kalawakan pagkatapos ng Araw.

The North Star always points to the north.

北极星总是指向北方。

北極星總是指向北方。

북극성은 항상 북쪽을 가리킵니다.

Bintang Kutub selalu menunjuk ke utara.

Sao Bắc Cực luôn chỉ về phương bắc.

Ang Hilagang Bituin ay palaging nagtuturo sa hilaga.