検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

せいあん

翻訳する

せいあん

漢字

西安

固有名詞

西安: Xi'an

日本語の意味

中華人民共和国・陝西省の省都、西安市の日本語音写。歴史的には長安・西京などと呼ばれた古都で、秦・漢・唐など多くの王朝の都となった。 / 上記の都市名に由来する日本人の姓・名、または架空人物名・施設名など。

やさしい日本語の意味

中国のまんなかにあるまちで、むかしのみやこだったところ

このボタンはなに？

私は来週、、せいあんにに行く予定です。。

翻訳する

I am planning to go to Xi'an next week.

中国語（簡体字）の翻訳

我下周打算去西安。

中国語（繁体字）の翻訳

我下週打算去西安。

韓国語訳

저는 다음 주에、、세이안에에 갈 예정입니다。。

インドネシア語訳

Saya berencana pergi ke Seian minggu depan.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ đến Seian vào tuần tới.

タガログ語訳

Balak kong pumunta sa Xi'an sa susunod na linggo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Seian

（ romanization ）

詳細

せいだん

漢字

星団

名詞

星団: star cluster

日本語の意味

恒星が重力的にまとまっている天体の集団 / 同じ起源をもつ恒星が比較的近い空間に集まっている星の集まり

やさしい日本語の意味

そらでたくさんのほしがちかくにあつまっているところ

このボタンはなに？

彼は天文学者として、新たなせいだんを発見しました。

翻訳する

As an astronomer, he discovered a new star cluster.

中国語（簡体字）の翻訳

他作为天文学家发现了一个新的星团。

中国語（繁体字）の翻訳

作為天文學家，他發現了一個新的星團。

韓国語訳

그는 천문학자로서 새로운 성단을 발견했습니다.

インドネシア語訳

Sebagai seorang astronom, ia menemukan sebuah gugus bintang baru.

ベトナム語訳

Là một nhà thiên văn học, anh ấy đã phát hiện ra một cụm sao mới.

タガログ語訳

Bilang isang astronomo, natuklasan niya ang isang bagong kumpol ng mga bituin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seidan

（ romanization ）

詳細

あせい

漢字

兄

名詞

八丈語

(Hachijō) elder brother

日本語の意味

あせい（漢字表記不詳）は、八丈方言などで「兄」「年上の男きょうだい」を意味する名詞。標準語の「兄」「兄さん」に相当する。

やさしい日本語の意味

はちじょうじまで、あにのことをいうことば

このボタンはなに？

あせいは私の兄です。

翻訳する

Asei is my elder brother.

中国語（簡体字）の翻訳

阿成是我的哥哥。

中国語（繁体字）の翻訳

あせい是我的哥哥。

韓国語訳

아세이는 제 형입니다.

インドネシア語訳

Asei adalah kakak saya.

ベトナム語訳

Asei là anh trai tôi.

タガログ語訳

Si Asei ang kuya ko.

このボタンはなに？

詳細

関連語

asei

（ romanization ）

詳細

せいにん

漢字

勢人

名詞

勢人: (rare) a person with power and influence

日本語の意味

権力や影響力を持つ人 / 勢いのある人 / 強い勢力を背景に行動する人

やさしい日本語の意味

つよいちからをもち　まわりのひとびとに　大きなえいきょうをあたえるひと

このボタンはなに？

彼はこの町のせいにんとして知られています。

翻訳する

He is known as a person with power and influence in this town.

中国語（簡体字）の翻訳

他被称为这个小镇的圣人。

中国語（繁体字）の翻訳

他被人們視為這個鎮的聖人。

韓国語訳

그는 이 마을의 성인으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai orang suci di kota ini.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến như vị thánh của thị trấn này.

タガログ語訳

Kilala siya sa bayan na ito bilang isang santo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seinin

（ romanization ）

詳細

N3 Words

せい

漢字

所為

名詞

one's deed / cause, reason

日本語の意味

自分の行為 / 原因、理由

やさしい日本語の意味

あることのりゆうや、だれかのしたことをいうことば。たいていわるいときにつかう。

このボタンはなに？

彼は自分のせいを認めて、友達に謝った。

翻訳する

He admitted and apologized to his friend for his own deed.

中国語（簡体字）の翻訳

他承认了是自己的错，并向朋友道歉。

中国語（繁体字）の翻訳

他承認是自己的錯，並向朋友道歉。

韓国語訳

그는 자신의 잘못을 인정하고 친구에게 사과했다.

インドネシア語訳

Dia mengakui kesalahannya dan meminta maaf kepada temannya.

ベトナム語訳

Anh ấy thừa nhận lỗi của mình và xin lỗi người bạn.

タガログ語訳

Inamin niya na siya ang may sala at humingi ng tawad sa kanyang kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

所 (しょ)為

（ canonical ）

shoi

（ romanization ）

syowi

（ romanization ）

しよゐ

（ hiragana historical ）

い

（ hiragana ）

詳細

しせい

漢字

姿勢 / 市政 / 市井 / 市制 / 死生 / 刺青 / 至誠 / 四聖

名詞

姿勢: posture / 市政: municipal government / 市井: the street, as in "the person on the street" / 市制: municipal organization / 死生: life and death / 刺青: tattoo / 至誠: sincerity / 四聖: the four great sages

日本語の意味

姿勢 / 市政 / 市井 / 市制 / 死生 / 刺青 / 至誠 / 四聖

やさしい日本語の意味

からだのたちかたやすわりかた。

このボタンはなに？

彼のしせいはとても良いです。

翻訳する

His posture is very good.

中国語（簡体字）の翻訳

他的姿势非常好。

中国語（繁体字）の翻訳

他的姿勢非常好。

韓国語訳

그의 자세는 매우 좋습니다.

インドネシア語訳

Posturnya sangat baik.

ベトナム語訳

Tư thế của anh ấy rất tốt.

タガログ語訳

Maganda ang kanyang tindig.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shisei

（ romanization ）

詳細

せいじせい

漢字

斉次性

名詞

斉次性: (algebra) homogeneity

日本語の意味

斉次性: (algebra) homogeneity

やさしい日本語の意味

しきのぶぶんがみなおなじかけざんのかいすうでできているせいしつ

このボタンはなに？

この方程式はせいじせいを持っています。

翻訳する

This equation has homogeneity.

中国語（簡体字）の翻訳

这个方程具有政治性。

中国語（繁体字）の翻訳

這個方程式具有政治性。

韓国語訳

이 방정식은 정치성을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Persamaan ini bersifat politis.

ベトナム語訳

Phương trình này có tính đồng nhất.

タガログ語訳

Ang ekwasyong ito ay may katangiang pampulitika.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seijisei

（ romanization ）

詳細

せいうち

漢字

海象

名詞

海象: a walrus

日本語の意味

北極海沿岸に生息する大型の海棲哺乳類。長い牙とひげを持ち、厚い皮下脂肪が特徴。 / ひげが濃く、どっしりした体格の人を、セイウチになぞらえていう俗な表現。

やさしい日本語の意味

さむいうみのきしにすむおおきなうみのどうぶつで、ながいきばがはえている

このボタンはなに？

せいうちは北極に生息している大型の海洋哺乳類です。

翻訳する

The walrus is a large marine mammal that lives in the Arctic.

中国語（簡体字）の翻訳

海象是一种生活在北极的大型海洋哺乳动物。

中国語（繁体字）の翻訳

海象是棲息在北極的大型海洋哺乳類。

韓国語訳

바다코끼리는 북극에 서식하는 대형 해양 포유류입니다.

インドネシア語訳

Walrus adalah mamalia laut besar yang hidup di Kutub Utara.

ベトナム語訳

Hải mã là một loài động vật có vú biển lớn sinh sống ở Bắc Cực.

タガログ語訳

Ang walrus ay isang malaking mammal sa dagat na naninirahan sa Hilagang Polo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seiuchi

（ romanization ）

詳細

せいなる

漢字

聖なる

連体詞

聖なる: holy, sacred

日本語の意味

神聖でけがれがないさま。尊くおごそかなさま。 / 宗教的な対象としてあがめ敬われる性質をもつさま。

やさしい日本語の意味

かみやぶつなどにかんけいしていて、とくべつにきよくたいせつだと思われるようす

このボタンはなに？

これは私たちのせいなる使命です。

翻訳する

This is our holy mission.

中国語（簡体字）の翻訳

这是我们的神圣使命。

中国語（繁体字）の翻訳

這是我們的神聖使命。

韓国語訳

이것은 우리의 신성한 사명입니다.

インドネシア語訳

Ini adalah misi suci kami.

ベトナム語訳

Đây là sứ mệnh thiêng liêng của chúng ta.

タガログ語訳

Ito ang aming banal na misyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seinaru

（ romanization ）

詳細

りせい

漢字

理性

名詞

理性: reason; logic; rationality

日本語の意味

物事を筋道立てて考える働き。また、その能力。 / 感情や欲望に支配されず、合理的に判断・行動しようとする心の働き。 / 哲学で、人間に特有の、論理的・抽象的思考を行う精神能力。

やさしい日本語の意味

かんじやきもちに流されず、よく考えて正しい行動をえらぶ心のはたらき

このボタンはなに？

彼は怒りに任せず、、りせいを保った。

翻訳する

He didn't give in to anger, he kept his reason.

中国語（簡体字）の翻訳

他没有任由愤怒支配，保持了理智。

中国語（繁体字）の翻訳

他沒有任由憤怒支配，保持了理性。

韓国語訳

그는 분노에 휘둘리지 않고 이성을 지켰다.

インドネシア語訳

Dia tidak dikuasai oleh amarah dan tetap menjaga kewarasannya.

ベトナム語訳

Anh ấy không để cơn giận chi phối, giữ được lý trí.

タガログ語訳

Hindi siya nagpadala sa galit; pinanatili niya ang kanyang katinuan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

risei

（ romanization ）

詳細

Webで検索する