本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

箴言

ひらがな
しんげん
名詞
かなりやさしい日本語
こころや おこないを よくするための みじかい ことば
日本語の意味
戒めや教訓を述べた短い言葉 / 人生の指針となる簡潔な言葉や句 / 道徳的・宗教的な教えを含む格言・金言
このボタンはなに?

He always quotes proverbs to teach us life lessons.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是引用箴言来教导我们人生的道理。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是引用箴言來教導我們人生的道理。

韓国語訳

그는 항상 격언을 인용해 우리에게 인생의 교훈을 가르쳐 줍니다.

インドネシア語訳

Dia selalu mengutip pepatah dan mengajarkan kita pelajaran hidup.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn trích dẫn các châm ngôn và dạy chúng tôi những bài học về cuộc sống.

タガログ語訳

Palagi niyang sinisipi ang mga kasabihan at itinuturo sa amin ang mga aral sa buhay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

震源地

ひらがな
しんげんち
名詞
比喩的用法
かなりやさしい日本語
ちかでじしんがはじまったところのすぐうえにあるばしょ。こわいできごとのまんなかといういみでつかうこともある。
日本語の意味
地震が発生した地下の一点の真上にあたる地表の地点 / 比喩的に、ある出来事や問題、活動などの中心となる場所や発生源
このボタンはなに?

The epicenter is located about 100 kilometers southeast of Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

震中位于东京东南约100公里处。

中国語(繁体字)の翻訳

震源地位於東京東南方約100公里處。

韓国語訳

진원지는 도쿄의 남동쪽 약 100킬로미터 지점에 있습니다.

インドネシア語訳

Episentrum berada sekitar 100 kilometer di tenggara Tokyo.

ベトナム語訳

Tâm chấn nằm ở điểm cách Tokyo về phía đông nam khoảng 100 km.

タガログ語訳

Ang sentro ng lindol ay nasa humigit-kumulang 100 kilometro timog-silangan ng Tokyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

身体言語

ひらがな
しんたいげんご
名詞
かなりやさしい日本語
ことばを使わず、からだのうごきやあらわし方で気持ちや考えをつたえること
日本語の意味
人の感情や意図を、姿勢・しぐさ・表情などの非言語的な手段によって表現・伝達すること、またはその表現様式。 / 言語によらず、身体の動きや配置によって行われるコミュニケーション全般。 / 心理学・コミュニケーション論などで扱われる、視線・身振り・対人距離などを通じたメッセージの伝達形態。
このボタンはなに?

I could tell from his body language that he was angry.

中国語(簡体字)の翻訳

从他的肢体语言可以看出他在生气。

中国語(繁体字)の翻訳

從他的肢體語言可以看出他很生氣。

韓国語訳

그의 몸짓에서 그가 화가 났다는 것을 알 수 있었습니다.

インドネシア語訳

Saya bisa mengetahui bahwa dia marah dari bahasa tubuhnya.

ベトナム語訳

Từ ngôn ngữ cơ thể của anh ấy, tôi nhận ra rằng anh ấy đang tức giận.

タガログ語訳

Napansin ko sa kanyang kilos ng katawan na galit siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新原生代

ひらがな
しんげんせいだい
固有名詞
かなりやさしい日本語
とてもむかしの地質時代の名前で、きんしん代のすぐあとから古生代のまえまでの長い時期
日本語の意味
時代区分としての「新原生代(Neoproterozoic era)」に相当する語。地質時代の先カンブリア時代の後期を指し、およそ10億年前から5億4千万年前ごろまでの期間を含む。
このボタンはなに?

The Neoproterozoic era was a very important period in the history of the Earth.

中国語(簡体字)の翻訳

新元古代是地球历史上非常重要的时期。

中国語(繁体字)の翻訳

新元古代是地球歷史上非常重要的一個時期。

韓国語訳

신원생대는 지구 역사에서 매우 중요한 시기였습니다.

インドネシア語訳

Neoproterozoikum adalah periode yang sangat penting dalam sejarah Bumi.

ベトナム語訳

Kỷ Tân Nguyên Sinh là một thời kỳ rất quan trọng trong lịch sử Trái Đất.

タガログ語訳

Ang Neoproterozoic ay isang napakahalagang panahon sa kasaysayan ng daigdig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心霊現象

ひらがな
しんれいげんしょう
名詞
かなりやさしい日本語
しんだ人やふしぎな力がかかわるといわれる、めで見えないふしぎなできごと
日本語の意味
心霊現象: 霊魂や超自然的な力によって引き起こされるとされる、科学的に説明しがたい現象。例として、ポルターガイスト、心霊写真、幽霊の目撃談などが挙げられる。
このボタンはなに?

He believes in psychic phenomena.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信灵异现象。

中国語(繁体字)の翻訳

他相信靈異現象。

韓国語訳

그는 심령 현상을 믿고 있다.

インドネシア語訳

Dia percaya pada fenomena gaib.

ベトナム語訳

Anh ấy tin vào hiện tượng tâm linh.

タガログ語訳

Naniniwala siya sa mga paranormal na pangyayari.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★