検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

縮緬紙

ひらがな
ちりめんがみ
名詞
日本語の意味
縮緬紙とは、表面に細かいシワや凹凸がある紙のことで、主に装飾や工作、包装などに用いられる。 / 和紙風の風合いを持ち、柔らかく伸縮性がある紙。 / 主に飾り付けや工芸品の材料として使われる色付きの紙。
やさしい日本語の意味
うすくてやわらかいかみで、ぶつぶつやしわがたくさんあるかみ
中国語(簡体)
皱纹纸 / 表面带皱褶、可拉伸的装饰用薄纸
このボタンはなに?

She made beautiful flowers with crêpe paper.

中国語(簡体字)の翻訳

她用皱纹纸做了漂亮的花。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

運転免許

ひらがな
うんてんめんきょ
名詞
日本語の意味
自動車等を運転することを認める公的な許可(資格)。 / 自動車などの車両の運転に必要な免許。
やさしい日本語の意味
くるまやバイクなどをうんてんしてもよいと こうきょうきかんからゆるされたしょうめいしょ
中国語(簡体)
驾驶汽车的许可证 / 驾驶证 / 驾照
このボタンはなに?

I do not have a driver's license.

中国語(簡体字)の翻訳

我没有驾驶执照。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鶏卵素麺

ひらがな
けいらんそうめん
名詞
日本語の意味
ポルトガルの伝統的な菓子「フィオス・デ・オヴォス」をもとにした、日本の和菓子の一種。卵黄と砂糖を主材料とし、細い麺状にしてから固めた甘い菓子。 / 卵黄を糸状に流し入れて加熱し、砂糖で強く甘味をつけて作る細い麺状の菓子。また、それを用いた菓子。
やさしい日本語の意味
たまごのきみとさとうでつくるとてもあまいかためのおかし
中国語(簡体)
葡萄牙传统甜点“蛋黄丝”,以蛋黄煮成细丝的糖点 / 日本和菓子“鸡卵素面”,源自南蛮文化的蛋黄甜丝
このボタンはなに?

I tried the traditional Portuguese sweet food, fios de ovos, for the first time.

中国語(簡体字)の翻訳

我第一次尝试了葡萄牙传统的甜点——鸡蛋丝。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

だいにじゅうめんはんじゅうにめんたい

漢字
大二十面半十二面体
名詞
日本語の意味
大二十面半十二面体: great icosihemidodecahedron
やさしい日本語の意味
たくさんのめんをもつとてもふくざつなかたちのたまのなまえ
中国語(簡体)
大二十面半十二面体;一种均匀星形多面体 / 非凸多面体,二十半十二面体的“大”型
このボタンはなに?

This shape is called a great icosihemidodecahedron.

中国語(簡体字)の翻訳

这种形状被称为「だいにじゅうめんはんじゅうにめんたい」。

このボタンはなに?
関連語

romanization

たてよこちりめん

漢字
経緯縮緬
名詞
日本語の意味
たてよこちりめん
やさしい日本語の意味
たてとよこのいとがちぢんで、こまかいしわがあるやわらかいぬの
中国語(簡体)
乔其纱 / 经纬绉
このボタンはなに?

This dress is made of georgette.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙采用经纬绉布制成。

このボタンはなに?
関連語

romanization

はいめんきじょうい

漢字
背面騎乗位
名詞
日本語の意味
背面騎乗位: reverse cowgirl position
やさしい日本語の意味
せいこうのたいせいのなまえで、うしろをむいたじょうきのひとがまたがるかたち
中国語(簡体)
背面骑乘位 / 背向女上位 / 反向骑乘体位
このボタンはなに?

After both partners consented, they tried the reverse cowgirl position for the first time.

中国語(簡体字)の翻訳

两人在彼此同意的前提下,第一次尝试了背面骑乘位。

このボタンはなに?
関連語

romanization

がんめんきじょう

漢字
顔面騎乗
名詞
日本語の意味
顔面騎乗: facesitting
やさしい日本語の意味
せいこうのときに、ひとがあいてのかおのうえにまたがるこうい
中国語(簡体)
面坐(性行为) / 在性行为中,一方坐在对方脸上的行为
このボタンはなに?

She attempted facesitting on him.

中国語(簡体字)の翻訳

她试图对他进行面部骑乘。

このボタンはなに?
関連語

romanization

めんもくやくじょ

漢字
面目躍如
副詞
日本語の意味
名誉や評判にふさわしい活躍や成果を示すさま / その人本来の実力や真価が、評判どおりに十分に発揮されるさま
やさしい日本語の意味
その人のいつものよいところが、よくあらわれているようすをあらわすこと
中国語(簡体)
名副其实地 / 不负盛名地 / 显出本色地
このボタンはなに?

He achieved results in the exam that were in accordance with his reputation.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那次考试中取得了令人刮目相看的成绩。

このボタンはなに?
関連語

romanization

たいりくしゃめん

漢字
大陸斜面
名詞
日本語の意味
大陸と海洋底の間に位置する、比較的急な傾斜をもつ海底地形の部分。大陸棚の外縁から大陸隆起の上端、または海溝の縁辺付近までを指す。
やさしい日本語の意味
たいりくにちかいあさいうみから、うみのそこがきゅうにふかくなるところ。
中国語(簡体)
大陆坡 / 大陆斜坡
このボタンはなに?

The continental slope is a part of the seafloor topography, connecting the continental shelf and the deep sea floor.

中国語(簡体字)の翻訳

大陆坡是海底地形的一部分,是连接大陆架与深海底的斜坡。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ろめんでんしゃ

漢字
路面電車
名詞
日本語の意味
電車の一種で、主に道路上の線路を走行し、都市部などで短距離の旅客輸送を行う公共交通機関。 / 道路と同じ路面上に敷設された軌道を走る小型の電車。 / 市街地の道路上を走行し、頻繁に停車して人々の足となる電車。
やさしい日本語の意味
まちのどうろのうえをはしるでんしゃで、とくべつなせんろはほとんどない
中国語(簡体)
有轨电车 / 路面电车
このボタンはなに?

I use a tram for commuting every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天通勤都坐有轨电车。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★