In the morning, the morning dew on the grass was sparkling.

清晨，草上的晨露闪闪发光。

早晨，草上的晨露閃閃發亮。

아침에 풀 위의 이슬이 반짝반짝 빛나고 있었습니다.

Di pagi hari, embun di atas rerumputan berkilau.

Buổi sáng, sương mai trên cỏ lấp lánh.

Sa umaga, kumikislap ang hamog sa damo.

He said he knew nothing about the murder case.

他说他对那起杀人案一无所知。

他說他對那起殺害事件一無所知。

그는 그 살인 사건에 대해 아무것도 모른다고 말했다.

Dia mengatakan bahwa dia tidak tahu apa-apa tentang kasus pembunuhan itu.

Anh ấy nói rằng anh ấy không biết gì về vụ án giết người.

Sinabi niya na wala siyang nalalaman tungkol sa kasong pagpatay.

His proposal was completely ignored.

他的提案被彻底忽视了。

他的提案被完全忽視了。

그의 제안은 완전히 묵살되었다.

Usulnya sepenuhnya diabaikan.

Đề xuất của anh ấy đã bị phớt lờ hoàn toàn.

Ganap na binalewala ang kanyang mungkahi.

His proposal was completely ignored.

他的提案被完全无视了。

他的提案被徹底忽視了。

그의 제안은 완전히 묵살되었다.

Usulnya benar-benar diabaikan.

Đề xuất của anh ấy đã bị hoàn toàn phớt lờ.

Ganap na binalewala ang kanyang panukala.

In the new class, by exchanging short greetings every morning, I was able to get along well with my classmates.

在新的班级里，通过每天早上互相打个简短的招呼，我和同学们变得熟络起来。

在新的班級裡，透過每天早上互相打個簡短的招呼，我和同學們變得親近了。

새 반에서 매일 아침 짧은 인사를 나누면서 반 친구들과 친해질 수 있었다.

Di kelas baru, dengan saling menyapa singkat setiap pagi, aku bisa akrab dengan teman-teman sekelasku.

Ở lớp mới, tôi đã trở nên thân với các bạn cùng lớp nhờ chào hỏi nhau ngắn gọn mỗi buổi sáng.

Sa bagong klase, naging mas malapit ako sa mga kaklase ko sa pamamagitan ng pagpapalitan namin ng maiikling bati tuwing umaga.

The printing of this book is very beautiful, isn't it?

这本书的印刷很漂亮呢。

這本書的印刷非常漂亮，對吧？

이 책은 인쇄가 정말 깨끗하네요.

Cetakan buku ini sangat rapi, ya.

Cuốn sách này in rất đẹp, nhỉ.

Maganda talaga ang pagkaka-imprenta ng aklat na ito, hindi ba?

A sibilant is a sound that is pronounced with the tip or side of the tongue in contact with or close to the upper teeth.

齿擦音是指舌尖或舌侧接触或接近上牙列时发出的音。

齒擦音是指舌尖或舌側與上排牙齒接觸或靠近時所發出的音。

치찰음은 혀끝이나 혀의 옆면이 윗치열에 닿거나 가까이 가서 발음되는 소리입니다.

Shisatsuon adalah bunyi yang dihasilkan ketika ujung dan sisi lidah bersentuhan atau mendekati deretan gigi atas.

Âm xát lưỡi là những âm được phát ra khi đầu hoặc hai bên lưỡi chạm vào hoặc gần chạm với hàm răng trên.

Ang shisatsuon ay mga tunog na binibigkas kapag ang dulo o mga gilid ng dila ay humahawak o lumalapit sa itaas na hanay ng mga ngipin.

The bidding for this project will start next week.

这个项目的招标将于下周开始。

本專案的招標將於下週開始。

이 프로젝트의 입찰은 다음 주에 시작됩니다.

Proses penawaran untuk proyek ini akan dimulai minggu depan.

Việc đấu thầu cho dự án này sẽ bắt đầu vào tuần tới.

Magsisimula ang pag-bid para sa proyektong ito sa susunod na linggo.

Unfortunately, he scored an own goal during the match.

他在比赛中不幸踢进了一个乌龙球。

他在比賽中不幸踢進了烏龍球。

그는 경기 중에 불운하게도 자책골을 넣고 말았다.

Sayangnya, dia tak sengaja mencetak gol bunuh diri saat pertandingan.

Anh ấy đã không may đá phản lưới nhà trong trận đấu.

Sa kasamaang-palad, nakapuntos siya ng sariling gol habang naglalaro.

He witnessed the massacre in that area.

他目睹了该地区的屠杀。

他目擊了該地區的屠殺。

그는 그 지역에서 벌어진 학살을 목격했다.

Ia menyaksikan pembantaian di daerah itu.

Anh ta đã chứng kiến vụ thảm sát ở khu vực đó.

Nakita niya ang malawakang pagpatay sa rehiyong iyon.