検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
車輪の再発明
ひらがな
しゃりんのさいはつめい
名詞
慣用表現
日本語の意味
既に存在し広く利用されている解決策や技術があるにもかかわらず、それを調査・活用せずに、一から同様のものを作り直してしまうことを批判的にたとえた表現。 / ムダな重複作業や非効率な開発行為を指摘するときに用いられる比喩的な言い回し。
やさしい日本語の意味
もうあるやりかたやものを、しらずにまたいちからつくってしまうこと
中国語(簡体)
重复造轮子 / 重新发明轮子 / 无谓地重复已有的解决方案
関連語
サイコメトリー
ひらがな
さいこめとりー
名詞
日本語の意味
他人や物体に触れることで、その人や物体に関する情報(過去の出来事・感情など)を読み取るとされる超能力、またはその能力を用いる行為。 / 心理測定。人間の心理状態や性格特性などを、テストや尺度によって数量的に測定・評価すること。
やさしい日本語の意味
人や物にふれて、その人の気持ちや昔のようすを感じ取るふしぎな力のこと
中国語(簡体)
通过触碰物体读取其历史或信息的超能力 / 心理测量学(旧称或少见用法)
関連語
冠婚葬祭
ひらがな
かんこんそうさい
名詞
日本語の意味
冠婚葬祭
やさしい日本語の意味
けっこんやそうしきせいじんしきなどのかぞくやひとのたいせつなぎょうじ
中国語(簡体)
人生礼仪的总称,指成人礼、婚礼、葬礼与祭祀 / 家族的重大仪式与典礼 / 婚丧祭祀等仪式的统称
関連語
最急降下法
ひらがな
さいきゅうこうかほう
名詞
日本語の意味
最急降下法
やさしい日本語の意味
けいさんでいちばんさがるむきにすこしずつうごかしこたえをさがすほうほう
中国語(簡体)
沿负梯度方向迭代寻找函数极小值的优化方法 / 沿最陡下降方向进行搜索的数值算法 / 梯度下降的一种形式,用于无约束优化
関連語
最小公分母
ひらがな
さいしょうこうぶんぼ
名詞
日本語の意味
複数の分数に共通する分母のうち、最も小さいものを指す数学用語。 / 転じて、複数の要素のうち、最も基本的・最も単純で共通している部分。しばしば、全員が共有できる最低限の水準・基準を指す比喩的表現。
やさしい日本語の意味
ぶんすうの分母どうしがそろう数の中で、いちばん小さい数。
中国語(簡体)
两个或多个分数的分母的最小公倍数 / (引申)能使多数人接受的最低标准;最低层次
関連語
細胞分裂
ひらがな
さいぼうぶんれつ
名詞
日本語の意味
生物の細胞が分かれて新しい細胞をつくる過程。体細胞分裂と減数分裂に大別される。 / 比喩的に、組織や集団が分かれていくこと。
やさしい日本語の意味
さいぼうがふたつにわかれてふえること。
中国語(簡体)
细胞增殖的过程 / 细胞分成两个或更多子细胞的过程
関連語
細胞骨格
ひらがな
さいぼうこっかく
名詞
日本語の意味
細胞の内部に存在する、微小管・アクチンフィラメント・中間径フィラメントなどからなる線維状の構造の総称。細胞の形態維持や運動、細胞内での物質輸送、細胞分裂などに重要な役割を果たす。
やさしい日本語の意味
細い糸のようなぶぶんがあみ目のようにつながり 細胞のかたちやうごきをささえるしくみ
中国語(簡体)
细胞内由蛋白质纤维组成的支架结构 / 维持细胞形态、参与运动与分裂的纤维网络 / 调控细胞内部组织与物质运输的结构
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
空間計算量
ひらがな
くうかんけいさんりょう
名詞
日本語の意味
アルゴリズムや計算モデルが問題を解く際に必要とする記憶領域(メモリ)の量を、入力サイズの関数として評価したもの。 / 入力の大きさが増えたときに、必要となるメモリ使用量がどのように増加していくかを理論的に解析した尺度。
やさしい日本語の意味
ある計算をするときに、どれくらいのメモリをつかうかをあらわした目安
関連語
給料泥棒
ひらがな
きゅうりょうどろぼう
関連語
梁
音読み
りょう
訓読み
はし / はり / うつばり / やな
loading!
Loading...