和英辞書

細胞分裂

ひらがな

さいぼうぶんれつ

名詞

cell division

日本語の意味

生物の細胞が分かれて新しい細胞をつくる過程。体細胞分裂と減数分裂に大別される。 / 比喩的に、組織や集団が分かれていくこと。

やさしい日本語の意味

さいぼうがふたつにわかれてふえること。

中国語（簡体字）の意味

细胞增殖的过程 / 细胞分成两个或更多子细胞的过程

中国語（繁体字）の意味

細胞由母細胞分成子細胞的過程 / 生物體中細胞增殖的基本機制 / 包含有絲分裂與減數分裂的分裂過程

韓国語の意味

세포가 둘로 갈라져 수가 늘어나는 과정 / 유사분열과 감수분열을 포함한 세포의 분열 / 생물의 성장·번식을 위한 세포의 분할 현상

ベトナム語の意味

phân bào / sự phân chia tế bào / quá trình phân chia tế bào

タガログ語の意味

paghahati ng selula / dibisyon ng selula / pagdami ng selula sa pamamagitan ng paghahati

細胞分裂は生命の基本的なプロセスの一つです。

Cell division is one of the basic processes of life.

中国語（簡体字）の翻訳

细胞分裂是生命的基本过程之一。

中国語（繁体字）の翻訳

細胞分裂是生命的基本過程之一。

韓国語訳

세포 분열은 생명의 기본적인 과정 중 하나입니다.

ベトナム語訳

Phân chia tế bào là một trong những quá trình cơ bản của sự sống.

タガログ語訳

Ang paghahati ng selula ay isa sa mga pangunahing proseso ng buhay.

意味（1）

cell division

細 (さい)胞 (ぼう)分 (ぶん)裂 （ canonical ）

saibōbunretsu （ romanization ）

れつ （ hiragana ）