検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちゅうしょく

漢字
昼食
名詞
日本語の意味
昼の食事。ひるめし。ランチ。 / (比喩的に)物事の中間点や途中でとる休憩や区切りの時間。
やさしい日本語の意味
ひるにたべるごはんのこと
中国語(簡体字)の意味
午餐 / 午饭 / 中午饭
中国語(繁体字)の意味
午餐 / 午飯 / 午膳
韓国語の意味
점심 / 점심 식사 / 한낮의 식사
ベトナム語の意味
bữa trưa / bữa ăn giữa ngày / cơm trưa
タガログ語の意味
tanghalian / pagkain sa tanghali / pagkain sa kalagitnaan ng araw
このボタンはなに?

I eat lunch at home every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天在家吃午饭。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天在家吃午餐。

韓国語訳

저는 매일 집에서 점심을 먹습니다.

ベトナム語訳

Tôi ăn trưa ở nhà mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw, kumakain ako ng tanghalian sa bahay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きさぶろう

漢字
紀三朗
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。漢字では「紀三朗」などと書くことが多い。 / 個人名として用いられる固有名詞で、特定の人物を指す場合がある。
やさしい日本語の意味
きさぶろうはおとこのひとのなまえです。
中国語(簡体字)の意味
日本男性名,常写作“纪三朗”。
中国語(繁体字)の意味
日本男性名 / 日語人名「紀三朗」
韓国語の意味
일본의 남성 이름 / ‘紀三朗’로 표기되는 일본 남성 이름
ベトナム語の意味
tên riêng nam tiếng Nhật (Kisaburō; 紀三朗)
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapon (Kisaburo)
このボタンはなに?

Kisaburou is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

喜三郎先生是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

喜三郎先生是我的摯友。

韓国語訳

키사부로 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Kisaburō là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kisaburo ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きはちろう

漢字
喜八郎
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字表記として「喜八郎」などがある。 / 伝統的な和風の響きをもつ人名で、主に男性に用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
中国語(簡体字)の意味
日本男性名 / “喜八郎”的日语读音
中国語(繁体字)の意味
日本男性名 / 日語男性名,漢字作「喜八郎」
韓国語の意味
일본의 남자 이름 / 남성의 일본식 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / cách đọc của "喜八郎"
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
このボタンはなに?

Kihachiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

Kihachirou是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

喜八郎先生是我的摯友。

韓国語訳

기하치로 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Kihachirou là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kihachirou ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゅうはくじょ

漢字
休泊所
名詞
日本語の意味
一時的に滞在・宿泊・休息するための場所。仮の宿や休憩所として利用される施設や空間。
やさしい日本語の意味
ひとがみじかいあいだやすみ、とまるためのばしょ
中国語(簡体字)の意味
临时住宿点 / 休息处 / 临时驻地
中国語(繁体字)の意味
臨時住宿處 / 休息場所 / 暫時留宿點
韓国語の意味
임시 숙소 / 휴식처 / 임시 숙박 장소
ベトナム語の意味
nơi nghỉ tạm / nơi lưu trú tạm thời / chỗ nghỉ qua đêm
タガログ語の意味
pansamantalang tuluyan / pansamantalang tirahan / pahingahan
このボタンはなに?

He spent a night at a temporary quarters during his trip.

中国語(簡体字)の翻訳

他旅行途中在一个临时住宿处过了一夜。

中国語(繁体字)の翻訳

他在旅行途中,在緊急避難所過了一晚。

韓国語訳

그는 여행 중에 구호소에서 하룻밤을 보냈다.

ベトナム語訳

Khi đang đi du lịch, anh ấy đã trải qua một đêm ở nơi tạm trú.

タガログ語訳

Habang naglalakbay, nagpalipas siya ng isang gabi sa isang pansamantalang silungan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゅうかんび

漢字
休刊日 / 休肝日
名詞
日本語の意味
新聞・雑誌などの定期刊行物を発行しない日 / 健康のためにアルコール飲料の摂取を控える日
やさしい日本語の意味
しんぶんがやすみのひ、または、さけをのまないひ。
中国語(簡体字)の意味
报纸停刊日 / 戒酒日(不饮酒、让肝脏休息的日子)
中国語(繁体字)の意味
報紙停止發行的日子 / 不飲酒、讓肝臟休息的日子
韓国語の意味
신문이나 잡지가 발행되지 않는 날 / 술을 마시지 않는 날
ベトナム語の意味
ngày báo nghỉ phát hành / ngày không uống rượu
タガログ語の意味
araw na walang labas ng pahayagan / araw na pahinga sa pag-inom (walang alak)
このボタンはなに?

Tomorrow is our newspaper's holiday.

中国語(簡体字)の翻訳

明天是我们报纸的休刊日。

中国語(繁体字)の翻訳

明天是我們報紙的停刊日。

韓国語訳

내일은 우리 신문의 휴간일입니다.

ベトナム語訳

Ngày mai là ngày nghỉ xuất bản của báo chúng tôi.

タガログ語訳

Bukas ay araw na hindi inilalathala ang aming pahayagan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょおく

漢字
巨億
名詞
日本語の意味
非常に多くの金銭や財産、莫大な富を指す語。 / 数や量がきわめて多いこと。
やさしい日本語の意味
とてもおおいかずやおかねのこと
中国語(簡体字)の意味
巨量,极大的数目 / 数以百万计 / 庞大的数量
中国語(繁体字)の意味
數以百萬計 / 數目極大 / 巨量
韓国語の意味
막대한 수 / 수백만
ベトナム語の意味
con số khổng lồ / hàng triệu / số lượng vô số
タガログ語の意味
napakalaking bilang / milyon-milyon / napakarami
このボタンはなに?

It is said that his wealth amounts to vast numbers.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他的财产数额巨大。

中国語(繁体字)の翻訳

據說他的財產高達巨額。

韓国語訳

그의 재산은 거액에 이른다고 전해집니다.

ベトナム語訳

Người ta nói rằng tài sản của anh ấy lên tới một khoản khổng lồ.

タガログ語訳

Sinasabing umaabot sa napakalaking halaga ang kanyang kayamanan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょうさんしゅぎ

漢字
共産主義
名詞
日本語の意味
共産主義: 生産手段を私有せず、社会全体で共有・管理し、最終的には階級や国家のない平等な社会の実現を目指す思想・社会体制のこと。
やさしい日本語の意味
くにやしゃかいのしくみで、みんなではたらき、ものやおかねをみんなでわけるとするかんがえかた。
中国語(簡体字)の意味
主张生产资料公有、消灭阶级的社会政治理论 / 以无阶级社会、按需分配为目标的社会制度与思想体系
中国語(繁体字)の意味
共產主義 / 主張生產資料公有、消除私有與階級的學說 / 以建立無階級社會為目標的政治經濟理論
韓国語の意味
공산주의 / 공산주의 이념
ベトナム語の意味
chủ nghĩa cộng sản / học thuyết cộng sản / hệ tư tưởng cộng sản
タガログ語の意味
komunismo / doktrina o ideolohiya ng komunismo
このボタンはなに?

He believes in communism.

中国語(簡体字)の翻訳

他信奉共产主义。

中国語(繁体字)の翻訳

他相信共產主義。

韓国語訳

그는 공산주의를 믿고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy tin vào chủ nghĩa cộng sản.

タガログ語訳

Naniniwala siya sa komunismo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きげん

漢字
期限 / 機嫌 / 起源 / 紀元
名詞
日本語の意味
期限 / 機嫌 / 起源 / 紀元
やさしい日本語の意味
きげんはいくつかいみがあります。しめきり、きもちのいいわるい、もののはじまり、としのかぞえかたのはじまり。
中国語(簡体字)の意味
截止期限 / 心情;情绪 / 起源
中国語(繁体字)の意味
最後期限 / 心情 / 起源
韓国語の意味
기한 / 기분 / 기원
ベトナム語の意味
thời hạn; hạn chót / tâm trạng; cảm xúc / nguồn gốc; khởi nguyên
タガログ語の意味
takdang petsa / pakiramdam / pinagmulan
このボタンはなに?

The deadline for the report is next Monday.

中国語(簡体字)の翻訳

报告的截止日期是下周一。

中国語(繁体字)の翻訳

報告的截止日期是下週一。

韓国語訳

레포트의 마감일은 다음 주 월요일입니다.

ベトナム語訳

Hạn nộp báo cáo là thứ Hai tuần tới.

タガログ語訳

Ang deadline ng ulat ay sa susunod na Lunes.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きうつ

漢字
気鬱
名詞
日本語の意味
気分が晴れず、ふさぎ込んだり沈んだりしている心の状態。ゆううつ。 / 何となく気持ちが重く、前向きになれない感じ。気持ちが晴れないこと。
やさしい日本語の意味
こころがくらくて、たのしくなく、やるきがでないきもち。
中国語(簡体字)の意味
抑郁情绪 / 阴郁心情 / 忧郁感
中国語(繁体字)の意味
憂鬱 / 心情鬱悶 / 悶悶不樂
韓国語の意味
우울함 / 침울한 기분 / 마음이 답답한 느낌
ベトナム語の意味
nỗi u sầu / cảm giác u ám / sự phiền muộn
タガログ語の意味
pagkalumbay / kalungkutan ng loob / pangungulimlim ng damdamin
このボタンはなに?

He fell into a state of gloom.

中国語(簡体字)の翻訳

他陷入了抑郁的状态。

中国語(繁体字)の翻訳

他陷入了憂鬱的狀態。

韓国語訳

그는 우울한 상태에 빠져 버렸다.

ベトナム語訳

Anh ấy rơi vào trạng thái trầm cảm.

タガログ語訳

Napasok siya sa kalagayan ng depresyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

まんせいてき

漢字
慢性的
形容詞
日本語の意味
慢性的な状態や状況を表す形容詞で、長期間にわたって続くさまを示す。例:慢性的な頭痛、慢性的な問題。
やさしい日本語の意味
びょうきなどがながいあいだつづきなかなかなおらないようす
中国語(簡体字)の意味
慢性的 / 长期的 / 持续性的
中国語(繁体字)の意味
慢性的 / 長期的 / 持續性的
韓国語の意味
만성적인 / 오랜 기간 계속되는 / 끊임없이 지속되는
ベトナム語の意味
mãn tính / kinh niên / dai dẳng
タガログ語の意味
talamak / pangmatagalan / paulit-ulit
このボタンはなに?

He is troubled by chronic headaches.

中国語(簡体字)の翻訳

他受慢性头痛的困扰。

中国語(繁体字)の翻訳

他飽受慢性頭痛的困擾。

韓国語訳

그는 만성적인 두통으로 고통받고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang chịu đựng chứng đau đầu mãn tính.

タガログ語訳

Nakakaranas siya ng talamak na pananakit ng ulo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★