和英辞書

きうつ

漢字

気鬱

名詞

気鬱: feeling of gloom

日本語の意味

気分が晴れず、ふさぎ込んだり沈んだりしている心の状態。ゆううつ。 / 何となく気持ちが重く、前向きになれない感じ。気持ちが晴れないこと。

やさしい日本語の意味

こころがくらくて、たのしくなく、やるきがでないきもち。

中国語（簡体字）の意味

抑郁情绪 / 阴郁心情 / 忧郁感

中国語（繁体字）の意味

憂鬱 / 心情鬱悶 / 悶悶不樂

韓国語の意味

우울함 / 침울한 기분 / 마음이 답답한 느낌

ベトナム語の意味

nỗi u sầu / cảm giác u ám / sự phiền muộn

タガログ語の意味

pagkalumbay / kalungkutan ng loob / pangungulimlim ng damdamin

彼はきうつの状態に陥ってしまった。

He fell into a state of gloom.

中国語（簡体字）の翻訳

他陷入了抑郁的状态。

中国語（繁体字）の翻訳

他陷入了憂鬱的狀態。

韓国語訳

그는 우울한 상태에 빠져 버렸다.

ベトナム語訳

Anh ấy rơi vào trạng thái trầm cảm.

タガログ語訳

Napasok siya sa kalagayan ng depresyon.

意味（1）

気鬱: feeling of gloom

kiutsu （ romanization ）