検索結果- 日本語 - 英語

どうぐや

漢字
道具屋
名詞
日本語の意味
職人や一般の人々に工具や日用品などの道具を販売する店 / 中古の道具や不要になった道具を買い取り、販売する店 / 比喩的に、何かの手段や道具となる人や組織(軽い俗語的用法)
やさしい日本語の意味
どうぐやとは つかうための どうぐを あつめて うっている みせ
中国語(簡体)
旧货店 / 二手店
このボタンはなに?

I went to the second hand shop to buy old furniture.

中国語(簡体字)の翻訳

为了买旧家具,我去了工具店。

このボタンはなに?
関連語

romanization

どうぎ

漢字
動議 / 同義
名詞
日本語の意味
どうぎ(動議/同義)は、文脈により「会議などにおける提案・議案(動議)」または「意味が同じこと・同じ意味を持つ語(同義)」を表す名詞である。
やさしい日本語の意味
会ぎなどで、あることをこうしきに話し合ってほしいと出すあんない
中国語(簡体)
动议(会议中的提案) / 同义(意义相同)
このボタンはなに?

A new motion was submitted in the parliament.

中国語(簡体字)の翻訳

在议会中提出了一项新的动议。

このボタンはなに?
関連語

romanization

もうどう

漢字
妄動 / 盲動 / 艨艟
名詞
日本語の意味
もうどう(妄動・盲動):よく考えずにむやみに行動すること。軽率な行動。 / もうどう(艨艟):武装を施した大型の軍艦。いくさぶね。
やさしい日本語の意味
よくかんがえないで すぐ行どうすること または おおきなふねのこと
中国語(簡体)
轻率或盲目的行动 / 战船;战舰(古代)
このボタンはなに?

His reckless behavior is confusing the people around him.

中国語(簡体字)の翻訳

他的盲动使周围的人感到困惑。

このボタンはなに?
関連語

romanization

うんどう

漢字
運動
名詞
日本語の意味
運動: athletics; movement
やさしい日本語の意味
からだをうごかすことをいう。走ったりおよいだりして、げんきになるためにすること。
中国語(簡体)
体育运动;锻炼 / 运动;移动 / (社会、政治)运动
このボタンはなに?

Doing athletics every day is good for your health.

中国語(簡体字)の翻訳

每天运动对健康有益。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せきどう

漢字
赤道
名詞
日本語の意味
地球や天体を南北に分ける基準となる緯度0度の大円 / 物事の中心や境目をたとえていう語
やさしい日本語の意味
ちきゅうのまんなかをぐるりとまわる、あついところにあるみずからひかれたせん
中国語(簡体)
赤道 / 天球赤道
このボタンはなに?

When you cross the equator, the climate changes significantly.

中国語(簡体字)の翻訳

越过赤道,气候会发生很大变化。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せつどう

漢字
接道 / 摂動 / 雪洞
名詞
日本語の意味
接道: 道路に接していること。建築基準法上、敷地が一定の幅員を持つ道路に接している状態を指す。 / 摂動, 攝動: 力学系において、主となる運動や力に対して比較的小さい外部からの影響やかく乱。天体力学などで、ある天体の運動に他の天体が及ぼす小さな影響をいう。 / 雪洞: 雪で作った小さなほら穴や、雪をくり抜いて作った灯籠状のもの。または、紙や布などで作られた小型のあんどん形の照明器具を指すこともある。
やさしい日本語の意味
みちにめんしていること または ふゆのゆきのひにともすあかり
中国語(簡体)
与道路相接(房屋临路) / 摄动(天文/物理学) / 雪洞(雪中洞穴)
このボタンはなに?

This house is facing the main street.

中国語(簡体字)の翻訳

这所房子面向大街。

このボタンはなに?
関連語

romanization

らいはいどう

漢字
礼拝堂
名詞
日本語の意味
礼拝などの宗教的儀式を行うための建物や部屋。チャペル。 / キリスト教などにおいて祈りや礼拝をささげる場所。 / 一般に、神仏や宗教的存在に対して崇拝・祈願を行うために設けられた空間。
やさしい日本語の意味
かみさまやほとけさまにおいのりをするための小さなへややたてもの
中国語(簡体)
礼拜堂 / 小教堂 / 礼拜场所
このボタンはなに?

We attend mass at the chapel every Sunday.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每周星期天在礼拜堂参加弥撒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

どうすんだ

フレーズ
略語 異表記 縮約形
日本語の意味
どうするのだ、どうするんだ、をくだけた口調で言った言い方。主に会話や独り言で用いられ、状況への戸惑い・不安・苛立ち・焦りなどを込めて「どうしたらいいんだ」「これからどうするつもりなんだ」という意味を表す。
やさしい日本語の意味
これから何をするかをたずねる、くだけた言い方
中国語(簡体)
怎么办? / 你要怎么做? / 该怎么办?
このボタンはなに?

What are you going to do about your life from now on?

中国語(簡体字)の翻訳

怎么办……今后的生活怎么办??

このボタンはなに?
関連語

romanization

どうくつ

漢字
洞窟
名詞
日本語の意味
地面や岩盤の中に自然にできた、比較的大きな空洞。また、その内部の空間。
やさしい日本語の意味
山や地面にあいている大きなくらいあなで、人や動物が入ることができるところ
中国語(簡体)
洞穴 / 山洞 / 洞窟
このボタンはなに?

We planned to explore a cave over the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们计划在周末去探索洞穴。

このボタンはなに?
関連語

romanization

どうしようもない

フレーズ
日本語の意味
どうにもならない。手の施しようがない。 / あきれてしまうほど程度がひどい。救いがたい。
やさしい日本語の意味
なにをしてもよくならないようすで、あきらめるしかないようすをあらわすことば
中国語(簡体)
毫无办法 / 无能为力 / 别无他法
このボタンはなに?

There is no other way to deal with this problem.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题没办法解决。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★