検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たえこ

漢字
多恵子
固有名詞
日本語の意味
多恵子:日本の女性の名前。漢字「多」は「多い・豊か」、「恵」は「めぐみ・恵み」、「子」は女性名に多く使われる接尾語で「女の子・子ども」を表す。全体として「多くの恵みを持つ子」「恵みに満ちた女の子」といった意味合いをもつ。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつです
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本人名,女子名 / 常见写作“多恵子”
このボタンはなに?

Taeko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

多惠子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぎそく

漢字
偽足 / 擬足 / 義足 / 儀則
名詞
日本語の意味
偽足, 擬足: 原生動物や一部の細胞が一時的に伸ばす仮の足状の突起 / 義足: 失われた脚の機能を補うために装着する人工の脚 / 儀則: 儀式の作法や手順、または法則・規則
やさしい日本語の意味
からだやきかいなどからでる、うごくあしのようなでっぱり。または、うしなったあしのかわりにつけるつくりもののあし。
中国語(簡体)
伪足 / 人工腿 / 礼仪、仪式;规则、法则
このボタンはなに?

After losing his leg in an accident, he is living his life using a prosthetic leg.

中国語(簡体字)の翻訳

他在事故中失去了双腿,之后靠义肢生活。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せっこつぼく

漢字
接骨木
名詞
日本語の意味
接骨木: スイカズラ科ニワトコ属の落葉低木。日本各地の山野に自生し、春に小さな白い花を多数咲かせ、のちに黒紫色の小さな実をつける。 / ニワトコ: 和名。枝がやわらかく中空で、昔は骨折の添え木に使ったとされることから「接骨木」と書く。民間薬として樹皮や葉、果実などが利用される。
やさしい日本語の意味
やまなどに生えるきで、あおいちいさなきのみをつけるもの
中国語(簡体)
接骨木;接骨木属植物的一种(Sambucus sieboldiana) / 东亚原生的接骨木属灌木/小乔木
このボタンはなに?

The flowers of the Sambucus sieboldiana have a beautiful color.

中国語(簡体字)の翻訳

せっこつぼく的花朵颜色很美。

このボタンはなに?
関連語

romanization

にじゅうぞこ

漢字
二重底
名詞
日本語の意味
二重底: double sole; double bottom
やさしい日本語の意味
物のそこがふたつあること。またはかくれたしたごころがあること。
中国語(簡体)
双层鞋底 / 双层底部(如船体或容器的底部)
このボタンはなに?

These shoes are very durable because they have a double sole.

中国語(簡体字)の翻訳

这双鞋因为是双底,所以非常结实。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょたん

漢字
去痰 / 虚誕
名詞
日本語の意味
与えられた単語「きょたん」は一般的な日本語辞書には見られない、まれな語形・造語・方言・誤記などである可能性が高い。 / 英語で提示された “expectoration(去痰・祛痰)” と “exaggerated talk(虚誕)” という語義は、日本語の既存語「去痰(きょたん)」および「虚誕(きょたん)」に対応している可能性がある。 / 「去痰」は、痰を取り除くこと、または痰を取り除く効果のあること(薬など)を指す漢語名詞。 / 「虚誕」は、実際より大げさに誇張して言うこと、ほら話、事実に基づかない作り話、といった意味の漢語名詞で、文語的・やや硬い表現。
やさしい日本語の意味
せきなどといっしょに、のどやはいのねばねばしたものをだすこと
中国語(簡体)
祛痰 / 夸张的言谈
このボタンはなに?

When you have a sore throat from a cold, taking an expectorant makes you feel better.

中国語(簡体字)の翻訳

感冒喉咙痛时,服用祛痰剂会让人感觉好受一些。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょたんやく

漢字
去痰薬
名詞
日本語の意味
痰(たん)を排出しやすくするために用いられる薬。気道内の粘液をうすめたり、痰の排出を促進する作用を持つ医薬品。 / 気管支炎、感冒(かぜ)、気管支喘息などで痰がからんだ症状を和らげるために処方される薬剤の総称。
やさしい日本語の意味
のどやむねのたんをうすくして、外に出やすくするくすり
中国語(簡体)
祛痰药 / 促进痰液排出或稀释的药物 / 化痰药
このボタンはなに?

Because my cough was severe due to a cold, I decided to take an expectorant.

中国語(簡体字)の翻訳

因为感冒咳嗽很严重,所以我决定服用祛痰药。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きはん

漢字
帰帆 / 帰阪
動詞
日本語の意味
帰帆・帰阪(きはん): (船や人が)大阪へ帰る・大阪に戻ること。特に大阪出身者が他地域から大阪へ戻ることをいう。
やさしい日本語の意味
おおさかから出ていた人が、またおおさかにかえってくること
中国語(簡体)
(船)返航 / 返回大阪
このボタンはなに?

Seeing the ship return to port, he breathed a sigh of relief.

中国語(簡体字)の翻訳

看到船起航,他松了一口气。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

きはん

漢字
帰帆 / 帰阪 / 規範 / 軌範 / 羈絆
名詞
日本語の意味
ある事柄についての意味を説明する。
やさしい日本語の意味
人がまねしたり したがったりするための おてほんや きまり
中国語(簡体)
规范;准则 / 羁绊;牵绊 / 船只返航
このボタンはなに?

The ship returned to the port for homeward voyage.

中国語(簡体字)の翻訳

那艘船为返航返回了港口。

このボタンはなに?
関連語

romanization

つれてくる

漢字
連れて来る
動詞
日本語の意味
人などを伴って、ある場所へ移動してくること。 / 他の人を案内して、こちら側へ来させること。
やさしい日本語の意味
人やどうぶつをいっしょにきて、ここにつれてくること
中国語(簡体)
带来(某人) / 把人带到某处/某人处 / 领来
このボタンはなに?

I plan to bring my friend to the party tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

明天我打算带朋友去参加聚会。

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

きはち

漢字
喜八
固有名詞
日本語の意味
男性の名前。喜びの「喜」と数字の八「八」からなる和風の人名で、主に日本で用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。
中国語(簡体)
日语男性名 / 日本人名“喜八”
このボタンはなに?

Kihachi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

きはちさん是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★