検索結果- 日本語 - 英語

豪運

ひらがな
ごううん
名詞
新語
日本語の意味
非常に強い運のこと。特に、偶然とは思えないほどの幸運に恵まれている状態や、その人の持つ運勢をいう。
やさしい日本語の意味
とてもつよいうんのこと。ふつうのひとよりも、よいことがたくさんおこるうん。
中国語(簡体)
极其惊人的好运,胜于“强运”的幸运。 / 压倒性强大的运气。 / 极度旺盛的运势。
このボタンはなに?

It was incredible luck that he won the lottery.

中国語(簡体字)の翻訳

他中了大奖真是幸运极了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ゆで卵

ひらがな
ゆでたまご
漢字
茹で卵
名詞
日本語の意味
殻付きのまま、または殻をむいてから湯でゆでた鶏卵。半熟や固ゆでなどの状態がある。
やさしい日本語の意味
たまごをおゆでしっかりにてつくったたべもの
中国語(簡体)
水煮蛋 / 煮鸡蛋 / 白煮蛋
このボタンはなに?

I eat boiled eggs for breakfast.

中国語(簡体字)の翻訳

我早餐吃水煮蛋。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ゴウダソウ

ひらがな
ごうだそう
漢字
合田草
名詞
日本語の意味
ゴウダソウは、アブラナ科の多年草または二年草で、春から初夏にかけて紫色や白色の花を咲かせる観賞用植物。「ルナリア」「合田草」とも表記され、熟した果実が銀色の半透明となり、貨幣のように見えることから観賞用やドライフラワーとして利用される。英名は honesty。
やさしい日本語の意味
はるからなつに むらさきいろの はなが さく えんげいようの しょくぶつ
中国語(簡体)
合田草;诚实草:十字花科月亮花属的一年生草本(Lunaria annua) / 俗称钱袋花、银币花,因果荚隔膜银白如硬币
このボタンはなに?

As its name suggests, the Honesty plant symbolizes sincerity.

中国語(簡体字)の翻訳

ゴウダソウ正如其名,是象征真诚的花。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ビン南語

ひらがな
びんなんご
漢字
閩南語
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ビン南語は、中国福建省南部や台湾などで話される中国語の一方言(閩南語)の別表記・別称である。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのふっけんしょうやたいわんなどでつかわれることば
中国語(簡体)
闽南语;闽南话 / 汉语闽南片的一种语言,亦称福建话、福佬话、台语(广义)
このボタンはなに?

Binnan language is one of the main languages in Taiwan.

中国語(簡体字)の翻訳

闽南语是台湾的主要语言之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

銃後

ひらがな
じゅうご
名詞
日本語の意味
戦時において、実際に戦闘が行われている前線に対して、その背後にある国内の地域や、そこに暮らす人びとの生活・社会領域を指す語。『銃後の守り』などの形で、戦地に赴いた兵士を支える家族や民間人の立場・役割を強調する際に用いられる。
やさしい日本語の意味
せんそうのときに、たたかいのばめんではなく、くにのなかでくらすひとびとのいるところ
中国語(簡体)
战时的后方(与前线相对) / 平民所在的非战斗领域;大后方 / 战时社会民生与支援的领域
このボタンはなに?

During the war, he continued to support his family on the home front.

中国語(簡体字)の翻訳

在战争期间,他一直在后方支持家人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

讖語

ひらがな
しんご
名詞
日本語の意味
予言・預言 / 神仏や天意が、未来の吉凶を暗示して表れた言葉や現象のこと / 将来起こる出来事を前もって告げる言葉
やさしい日本語の意味
これからおこることをしめすふしぎなことばやしるしのこと
中国語(簡体)
预言 / 被视为吉凶征兆的话 / 预示未来的言辞
このボタンはなに?

He was afraid that the prophecy would come true.

中国語(簡体字)の翻訳

他害怕那个预言会成真。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ギャロン語

ひらがな
ぎゃろんご
名詞
日本語の意味
チベット・ビルマ語派に属する言語群「ギャロン諸語」を指す日本語の名詞。 / 主に中国四川省などで話される少数民族の言語群。 / 「ギャロン語」と総称されるが、実際には複数の近縁言語から成る言語群を指す。
やさしい日本語の意味
ちべっとのほうで話される言ばの一つで、いくつかのなかまの言ばがある
中国語(簡体)
嘉绒语 / 中国四川西部嘉绒人使用的语言群 / 汉藏语系的一组语言
このボタンはなに?

Rgyalrong languages are one of the languages belonging to the Tibeto-Burman language family.

中国語(簡体字)の翻訳

嘉绒语是属于藏缅语族的语言之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ヨルバ語

ひらがな
よるばご
名詞
日本語の意味
ナイジェリア南西部およびベナンなどで話されるニジェール・コンゴ語族に属する言語。話者であるヨルバ人の母語。 / ヨルバ人が用いる言語体系やその標準語・方言を総称して指す語。 / (文脈によって)ヨルバ語で表現された文章・発話。
やさしい日本語の意味
アフリカのにしの国でつかわれることばのなまえ
中国語(簡体)
约鲁巴人的语言 / 属于尼日尔-刚果语系的一种语言
このボタンはなに?

He can speak Yoruba.

中国語(簡体字)の翻訳

他会说约鲁巴语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

イボ語

ひらがな
いぼご
名詞
日本語の意味
ナイジェリア南東部を中心に話されるニジェール・コンゴ語族の言語。イボ人の母語。
やさしい日本語の意味
アフリカのナイジェリアでつかわれていることばのなまえ
中国語(簡体)
伊博族使用的语言 / 流行于尼日利亚东南部的语言 / 伊博人的母语
このボタンはなに?

He can speak Igbo.

中国語(簡体字)の翻訳

他会说伊博语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

コリア語

ひらがな
こりあご
名詞
日本語の意味
言語の一つ。「朝鮮語」と同義で、主に朝鮮半島およびその周辺で話される言語。
やさしい日本語の意味
かんこくでつかわれていることばのなまえ
中国語(簡体)
朝鲜语 / 韩语 / 韩国语
このボタンはなに?

He is attending university to learn Korean.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了学习韩语而上大学。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★