検索結果- 日本語 - 英語

れんしゅく

漢字
攣縮
名詞
日本語の意味
筋肉が不随意に急激に収縮すること。また、その状態。筋肉のけいれん。 / 比喩的に、急激で一時的な収縮・緊張状態。
やさしい日本語の意味
きんにくがつよくちぢんで、じぶんのいしとちがううごきをすること
中国語(簡体)
肌肉痉挛 / (肌肉的)收缩 / 挛缩
このボタンはなに?

He feels muscle contractions every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天感到肌肉的「のれんしゅく」。

このボタンはなに?
関連語

romanization

れんしゅく

漢字
攣縮
動詞
日本語の意味
筋肉などが急に収縮してけいれんすること / 急激に縮む、または縮ませること
やさしい日本語の意味
きんにくがとつぜんつよくちぢんで、いたみをともなってぴくぴくうごく
中国語(簡体)
发生痉挛 / 抽搐 / (肌肉)挛缩
このボタンはなに?

He suddenly fell down as his leg underwent a spasm.

中国語(簡体字)の翻訳

他突然腿抽筋倒下了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

かんれん

漢字
関連 / 関聯 / 棺斂
名詞
日本語の意味
関係・つながりを持つこと。また、そのような関係・つながり。 / 棺に遺体を納めること。棺に納めて葬ること。
やさしい日本語の意味
あるものとほかのものがつながっていることや、そのつながりのふかさ
中国語(簡体)
入殓(将遗体装入棺木) / 关系;关联;联系
このボタンはなに?

At the end of the funeral, the placement of the body into the coffin was carried out quietly.

中国語(簡体字)の翻訳

在葬礼结束时,かんれん静静地举行了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

れんだく

漢字
連濁
名詞
日本語の意味
複合語を作るときに、後ろの語の語頭の子音が清音から濁音に変化する現象。例:「て」と「かさ」が結びついて「てがさ」となるような音の変化のこと。
やさしい日本語の意味
ふたつのことばがいっしょになるときうしろのはじめのおとがにごること
中国語(簡体)
日语中复合词第二个词首音由清音变为浊音的音变 / 构词时第二成分首音清音变浊音的现象
このボタンはなに?

He wrote a sentence using the technique of rendaku.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用连浊的技巧写了文章。

このボタンはなに?
関連語

romanization

れんぽう

漢字
連邦 / 連峰
名詞
日本語の意味
複数の州や地域が集まって構成される国家や政治体制 / 山が連なっている地形や山並み
やさしい日本語の意味
くにがいくつかあつまりできたしくみ。またやまがつらなること。
中国語(簡体)
联邦(由多个州或邦组成的国家) / 山脉(连绵的群峰)
このボタンはなに?

The federation's policies had a major impact on the region's economic growth.

中国語(簡体字)の翻訳

联邦的政策对地区经济增长产生了重大影响。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こくれん

漢字
国連 / 黒鰱
名詞
日本語の意味
国際連合の略称。第二次世界大戦後に設立された国際機関で、国際平和と安全の維持、諸国間の友好関係の発展などを目的とする。 / コイ科の淡水魚「黒鰱(こくれん)」のこと。大きく成長することで知られ、食用にもされる。
やさしい日本語の意味
こくれんは せかいの くにの あつまりの なまえ。さかなの なまえに なる ことも ある。
中国語(簡体)
联合国 / 鳙(大头鲢)
このボタンはなに?

He is working as a representative of the UN.

中国語(簡体字)の翻訳

他以联合国代表的身份活动。

このボタンはなに?
関連語

romanization

れんたいし

漢字
連体詞
名詞
日本語の意味
連体詞: 名詞を直接修飾する自立語で、活用しない品詞。例:「この」「その」「あらゆる」など。
やさしい日本語の意味
名詞などを前からかざるはたらいをもつことばの種類やようすを言うことば
中国語(簡体)
连体词 / 用于修饰名词的词类 / 名词前置修饰词
このボタンはなに?

He understands how to use that adnominal.

中国語(簡体字)の翻訳

他理解那个连体词的用法。

このボタンはなに?
関連語

romanization

れんちしん

漢字
廉恥心
名詞
日本語の意味
恥を知り、道徳や名誉を重んじる心。人として守るべき善悪のけじめをわきまえ、恥ずべき行いを慎もうとする心。
やさしい日本語の意味
人として してはいけないことを したくないと つよく思う きもち
中国語(簡体)
廉耻心 / 羞耻感 / 荣誉感
このボタンはなに?

He has a strong sense of honor.

中国語(簡体字)の翻訳

他有很强的廉耻心。

このボタンはなに?
関連語

romanization

れんめい

漢字
連盟 / 連名
名詞
日本語の意味
れんめい(連盟/連名)の日本語での意味を調べる。
やさしい日本語の意味
おなじもくてきの くにや くみが あつまって つくる おおきな なかまの くみ
中国語(簡体)
联盟;联合会 / 联名署名
このボタンはなに?

The citizens started a petition campaign seeking support for the international sports federation.

中国語(簡体字)の翻訳

市民们发起了一个寻求国际体育联合会支持的请愿签名运动。

このボタンはなに?
関連語

romanization

れんりつ

漢字
連立
名詞
日本語の意味
複数の政党や勢力が協力して一つの政権や組織を構成すること。また、そのようにして作られた政権や内閣。 / 複数のものが結びついて一つのまとまり・体系を構成すること。 / (数学)複数の方程式を同時に成り立たせること、またはその方程式群。連立方程式。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのものがいっしょになって、ちからをあわせてうごくこと
中国語(簡体)
政党联合执政 / 联合政权 / 政党联盟
このボタンはなに?

A coalition of several parties was formed aiming for a stable administration.

中国語(簡体字)の翻訳

为了实现稳定的政权,由多个政党组成的联合政府成立了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★